Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


French language also, very important, we must translate & bring books. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language & publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea: Difference between revisions

(Created page with '<div id="compilation"> <div id="facts"> {{terms|"Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture …')
 
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
[[Category:French]]
[[Category:French]]
[[Category:Language]]
[[Category:Language]]
[[Category:Very Important]]
[[Category:Very Important For Us (Disciples of SP)]]
[[Category:We Must (Disciples of SP)]]
[[Category:We Must (Disciples of SP)]]
[[Category:Translating My Books (Prabhupada)]]
[[Category:Translating My Books (Prabhupada)]]
Line 22: Line 22:
[[Category:simply]]
[[Category:simply]]
[[Category:Particular]]
[[Category:Particular]]
[[Category:Our Translating in Different Languages (Disciples of SP)]]
[[Category:Publishing My Books (Prabhupada)]]
[[Category:Publishing My Books (Prabhupada)]]
[[Category:That's All]]
[[Category:That's All]]
[[Category:My Idea (Prabhupada)]]
[[Category:My Idea (Prabhupada)]]
[[Category:there]]
[[Category:We Have Not (Disciples of SP)]]
[[Category:We Have Not (Disciples of SP)]]
[[Category:Got To]]
[[Category:Got To]]
Line 31: Line 31:
[[Category:Prabhupada and Management]]
[[Category:Prabhupada and Management]]
[[Category:Prabhupada and GBC]]
[[Category:Prabhupada and GBC]]
[[Category:Prabhupada Speaks - Room Conversations, 1966 - 1977]]
[[Category:Prabhupada Speaks - Room Conversations, 1977]]
[[Category:Prabhupada Speaks - in India, Mayapur]]
</div>
</div>
<div id="Conversations_and_Morning_Walks" class="section" sec_index="5" parent="compilation" text="Conversations and Morning Walks"><h2>Conversations and Morning Walks</h2>
<div id="Conversations_and_Morning_Walks" class="section" sec_index="5" parent="compilation" text="Conversations and Morning Walks"><h2>Conversations and Morning Walks</h2>
Line 39: Line 42:
<div class="heading">For French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request.
<div class="heading">For French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request.
</div>
</div>
<span class="link">[[Vanisource:Room Conversation 'GBC Resolutions' -- March 1, 1977, Mayapura|Room Conversation 'GBC Resolutions' -- March 1, 1977, Mayapura]]: </span><div class="text"><p style="display: inline;">Satsvarūpa: No. What we resolved is that Bhagavān dāsa would stay in his present zone: France and Italy and Sweden and Amsterdam; but that as far as Jayatīrtha, he would visit Paris and New Māyāpur to assist with the financial problems there, and after some time...</p>
 
<p>Prabhupāda: Jayatīrtha and Ātreya Ṛṣi, both.</p>
 
<p>Satsvarūpa: Ātreya Ṛṣi would also go visit in June to try and help with the financial problems. And then...</p>
<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/clip/770301R1-MAYAPUR_clip02.mp3</mp3player>
<p>Prabhupāda: What is the actual financial problem?</p>
<span class="link">[[Vanisource:Room Conversation 'GBC Resolutions' -- March 1, 1977, Mayapura|Room Conversation 'GBC Resolutions' -- March 1, 1977, Mayapura]]: </span><div class="text"><p style="display: inline;">
<p>Bhagavān: There was just a little cash flow since last Māyāpur. We spent a lot of money coming here. And this year a lot of saṅkīrtana devotees were ill.</p>
Satsvarūpa: No. What we resolved is that Bhagavān dāsa would stay in his present zone: France and Italy and Sweden and Amsterdam; but that as far as Jayatīrtha, he would visit Paris and New Māyāpur to assist with the financial problems there, and after some time . . .
<p>Prabhupāda: Lot of money coming here from France? How is that?</p>
 
<p>Gargamuni: On transportation. Air flight.</p>
Prabhupāda: Jayatīrtha and Ātreya Ṛṣi, both.
<p>Gopāla Kṛṣṇa: And also no one collected. He's improving that also.</p>
 
<p>Tamāla Kṛṣṇa: One problem is that to this date they have to separate the BBT account from the temple accounts. They are not yet separate, so that...</p>
Satsvarūpa: Ātreya Ṛṣi would also go visit in June to try and help with the financial problems. And then . . .
<p>Bhagavān: It is separate.</p>
 
<p>Tamāla Kṛṣṇa: I was informed that they weren't.</p>
Prabhupāda: What is the actual financial problem?
<p>Devotee: No, theirs is separate now.</p>
 
<p>Tamāla Kṛṣṇa: I don't know who to believe.</p>
Gopāla Kṛṣṇa: What is the actual financial problem?
<p>Prabhupāda: So anyway, printing and translation must continue. That is our main business. It cannot be stopped. Must go on. Just like persisting, now we have got so many Hindi literature. (laughs) I was simply persisting, "Where is Hindi? Where is Hindi?" So it has come to some tangible form. And I was simply poking him: "Where is Hindi? Where is Hindi?" So he has brought into fact. Similarly for French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request. Then?</p>
 
<p>Satsvarūpa: Brahmānanda Mahārāja will retain GBC zonal responsibility of Africa and South Africa. However, he will get cooperation of Jayatīrtha, who will...</p>
Bhagavān: There was just a little cash flow since last Māyāpur, because we spent a lot of money coming here. And this year a lot of ''saṅkīrtana ''devotees were ill.
<p>Prabhupāda: Occasionally.</p>
 
<p>Satsvarūpa: Yes. He is already GBC of South Africa, so they will become co-GBCs of both Africa and South Africa.</p>
Prabhupāda: Lot of money coming here from France? How is that?
<p>Prabhupāda: Very good arrangement.</p>
 
Gargamuni: On transportation. Air flight.
 
Gopāla Kṛṣṇa: And also no one collected. He's improving that also.
 
Tamāla Kṛṣṇa: One problem is that to this date they have to separate the BBT account from the temple accounts. They are not yet separate, so that . . .
 
Bhagavān: It is separate.
 
Tamāla Kṛṣṇa: I was informed that they weren't.
 
Devotee: No, theirs is separate now.
 
Tamāla Kṛṣṇa: I don't know who to believe.
 
Prabhupāda: So anyway, printing and translation must continue. That is our main business. It cannot be stopped. Must go on. Just like persisting, now we have got so many Hindi literature. (laughs) I was simply persisting, "Where is Hindi? Where is Hindi?" So it has come to some tangible form. And I was simply poking him: "Where is Hindi? Where is Hindi?" So he has brought into fact. Similarly for French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request. Then?
 
Satsvarūpa: Brahmānanda Mahārāja will retain GBC zonal responsibility of Africa and South Africa. However, he will get cooperation of Jayatīrtha, who will . . .
 
Prabhupāda: Occasionally.
 
Satsvarūpa: Yes. He is already GBC of South Africa, so they will become co-GBCs of both Africa and South Africa.
 
Prabhupāda: Very good arrangement.
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 01:35, 5 August 2021

Expressions researched:
"Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea"

Conversations and Morning Walks

1977 Conversations and Morning Walks

For French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request.


Room Conversation 'GBC Resolutions' -- March 1, 1977, Mayapura:

Satsvarūpa: No. What we resolved is that Bhagavān dāsa would stay in his present zone: France and Italy and Sweden and Amsterdam; but that as far as Jayatīrtha, he would visit Paris and New Māyāpur to assist with the financial problems there, and after some time . . .

Prabhupāda: Jayatīrtha and Ātreya Ṛṣi, both.

Satsvarūpa: Ātreya Ṛṣi would also go visit in June to try and help with the financial problems. And then . . .

Prabhupāda: What is the actual financial problem?

Gopāla Kṛṣṇa: What is the actual financial problem?

Bhagavān: There was just a little cash flow since last Māyāpur, because we spent a lot of money coming here. And this year a lot of saṅkīrtana devotees were ill.

Prabhupāda: Lot of money coming here from France? How is that?

Gargamuni: On transportation. Air flight.

Gopāla Kṛṣṇa: And also no one collected. He's improving that also.

Tamāla Kṛṣṇa: One problem is that to this date they have to separate the BBT account from the temple accounts. They are not yet separate, so that . . .

Bhagavān: It is separate.

Tamāla Kṛṣṇa: I was informed that they weren't.

Devotee: No, theirs is separate now.

Tamāla Kṛṣṇa: I don't know who to believe.

Prabhupāda: So anyway, printing and translation must continue. That is our main business. It cannot be stopped. Must go on. Just like persisting, now we have got so many Hindi literature. (laughs) I was simply persisting, "Where is Hindi? Where is Hindi?" So it has come to some tangible form. And I was simply poking him: "Where is Hindi? Where is Hindi?" So he has brought into fact. Similarly for French language also, very important, we must translate and bring books, as many as possible. "Bring books" means we have got already book. Simply translate it in the particular language and publish it. That's all. Idea is already there. You haven't got to manufacture idea. So France is very important country. So printing and translation must go on. That is my request. Then?

Satsvarūpa: Brahmānanda Mahārāja will retain GBC zonal responsibility of Africa and South Africa. However, he will get cooperation of Jayatīrtha, who will . . .

Prabhupāda: Occasionally.

Satsvarūpa: Yes. He is already GBC of South Africa, so they will become co-GBCs of both Africa and South Africa.

Prabhupāda: Very good arrangement.