Sanskrit: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (New page: sanskrit |sanskrits | sanskritization | sanskritically | sanskriti Category:Language) |
(No difference)
|
Revision as of 05:07, 20 December 2008
sanskrit |sanskrits | sanskritization | sanskritically | sanskriti
Subcategories Pages in category
This category has the following 15 subcategories, out of 15 total.
D
G
L
M
P
Q
S
Pages in category "Sanskrit"
The following 255 pages are in this category, out of 255 total.
2
- Devanagari
- Sanskrit is the mother of all languages
- Sanskrit University
- There is a story in Sanskrit, udarendriyanam. Udarendriyanam. There was a meeting of all the parts of the senses, that, "We are working, and the stomach is sitting idly, and he is simply eating. So let us get into strike. We shall not work."
A
- A glossary and index to Sanskrit verses and a general index have been added for the convenience of scholars. This monumental work is immensely valuable alike to historians of religion, linguistic scholars, cultural anthropologists, pious devotees
- A student was supposed to study grammar carefully for twelve years in the beginning of his life, because if one is expert in the grammar of the Sanskrit language, all the sastras are open to him
- About holding Sanskrit classes, the special stress should be given to chanting the mantras in our books
- According to Acarya Baladeva Vidyabhusana, the Sanskrit word kala used herein (BG 8.23) refers to the presiding deity of time. BG 1972 purports
- According to expert opinion, Caitanya dasa was the author of the book Caitanya-carita (also known as CC), which was written in Sanskrit. The author was not Kavi-karnapura, as is generally supposed. This is the opinion of Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati
- According to Sanskrit conception, service is offered to the superior. And to the inferior, mercy
- According to Sanskrit grammar if one says - This man is learned - his composition is in order. But if one says - Learned is this man - the composition is not in order. Such a flaw is called avimrsta-vidheyamsa-dosa, or the fault of unclean composition
- According to Sanskrit linguistics, the word pa-varga also refers to the Sanskrit letters pa, pha, ba, bha, and ma
- According to Sanskrit verbal arrangement, kurvanti refers to doing things for someone else. Therefore, it means that the atmaramas render devotional service unto the Lord not for personal interest but for the pleasure of the Lord, Urukrama
- According to Sanskrit, the dharma, the word dharma, that is translated into "religion," and religion means a kind of faith. But it is not like that. It is a science to understand your real identification
- According to the Sanskrit dictionary Amara-kosa, sex life is also called gramya-dharma, material desire, but in spiritual life this gramya-dharma, the material desire for sex, is not very much appreciated
- According to the Sanskrit language, religion is not a kind of faith, but it is a prescribed form of duty to be discharged by the respective divisions of human society, ultimately rising to the platform of KC or God consciousnes
- According to the Visva-prakasa Sanskrit dictionary, there are seven synonyms for the word atmarama, which are as follows: (1) Brahman (the Absolute Truth), (2) body, (3) mind, (4) endeavor, (5) endurance, (6) intelligence and (7) personal habits
- According to Vedic system, the students are first of all taught the Sanskrit grammar, because it is very difficult subject
- After visiting Navadvipa-dhama he (Srila Jiva Gosvami) went to Benares to study Sanskrit under Madhusudana Vacaspati, and after finishing his studies in Benares he went to Vrndavana and took shelter of his uncles, Sri Rupa and Sanatana
- Akara, the first letter of the Sanskrit alphabet, is the beginning of the Vedic literature. Without akara, nothing can be sounded; therefore it is the beginning of sound. BG 1972 purports
- All these boys & girls, they are neither Hindus nor Indians, nor they have any knowledge of Sanskrit. But they easily pick up this Hare Krsna & chant & getting the result. So this is the easiest, universal method of self-realization in the present age
- Amongst the consonants (in Sanskrit), the first twenty-five letters are called the sparsas. There are also four antah-sthas. Of the usmas there are three s's, called talavya, murdhanya and dantya
- An example of a dhira is given by Kalidasa Pandita, a great Sanskrit poet who wrote a book called Kumara-sambhava, wherein he has given an example concerning Lord Siva
- An old woman in Vrndavana, present at the time of Krsna's pastimes, once stated in surprise: "How wonderful it is that Krsna speaks in Sanskrit with the demigods and in the language of the animals He can even speak with the cows and buffalo"
- Anukarana, anusarana - there are two Sanskrit words. One is imitation, and one is following the footprints. If one tries to follow the footprints of great personalities, that is very nice, but we cannot imitate
- Any literature presented in Sanskrit must follow the rules and regulations mentioned in the authoritative reference books
- As you begin to study the Sanskrit words, in each word you will find a treasure house of different understanding
B
- Bhaga means opulence, and van means one who possesses. The word Sanskrit, vat, it is added when there is the question of possessing. Asty arthe vat and mat pratyaya. This is Sanskrit grammar
- Bhaj-dhatu means offering service, rendering service. So bhakti, bhajana, bhakta, bhagavata - they are coming from the same root, bhaja-dhatu, Sanskrit
- Bhu-gola. Bhu means the earth; gola means round. It is already there. And the geography's called, according to Sanskrit, it is called Bhu-gola. Long, long ago, before Galileo
- Both brothers were overwhelmed with ecstatic emotion, and reciting various Sanskrit verses, they stood up and fell down again and again
- Both the Buddhists and the Sankarites are avisuddha-buddhayah (SB 10.2.32), or imperfect and unclean in their knowledge and intelligence
- By remaining steady in chanting & studying our books carefully, along with chanting Sanskrit mantras in Srimad-Bhagavatam & Bhagavad-gita, automatically you will become freed from the modes of passion & ignorance, & gravity & steadiness will come
C
- Concerning the editing of Jayadvaita Prabhu, whatever he does is approved by me. I have confidence in him. Your changes which I have seen of the sanskrit synonyms is also approved by me
- Conservative means unnecessarily you catch some rules and regulation without any meaning or without any utility. That is conservative. In Sanskrit it is called niyamagraha
D
- Daksa got up as if he were awakened from deep sleep. In Sanskrit this is called supta ivottasthau. The meaning is that after a man awakens from sleep, he immediately remembers all the duties which he must execute
- Dehinah means the one who possesses this body. That is meaning, the dehinah. Just like in Sanskrit word, guninah. Guninah means one who has got some special attributes
- Dharma means it is translated into English as "religion." And religion means a kind of faith. But so far the Sanskrit word dharma is there, it does not mean a kind of faith. It is a fact
E
- Each and every word is very carefully selected in Sanskrit, and they have got immense meaning, full of meaning
- Even though a person is a very learned scholar of the Sanskrit Vedic literatures, he is not accepted as My devotee unless he is pure in DS
- Every Sanskrit word has got elaborate meaning. Grhastha means one who stays in grha, in house. He is called grhastha
- Every Sanskrit word has got its root meaning. Just like Krsna. Krsna has got His root meaning. Krsna, "the greatest." Krs, and na means negation. There are different meanings, but this is one of the meanings
- Every Sanskrit word has got meaning, root meaning. Putra-pinda-prayojanam. Putra is required. Why? After death, if by chance the father does not get ordinary life or goes to the hellish condition of life, the son will deliver. Therefore sraddha ceremony
- Every volume of Srimad-Bhagavatam as well as Caitanya Caritamrta must be fully complete with an index, list of references, glossary, Sanskrit pronunciation guide
F
- First understanding is direct perception, pratyaksa. In Sanskrit word it is called pratyaksa, direct understanding. is tenth-class understanding. That is not actually understanding, direct perception
- For editing the Sanskrit words you can send me a list of the words, and I shall send you the correct diacritic marks
- For the translation of the Supreme Personality of Godhead, you can say either Paramesvara or Bhagavan. Paramatma or Antaryami is good for localized Super-soul. If you can give the meaning of all the sanskrit words, that will be best
- Formerly Sanskrit schools first taught grammar very thoroughly, and this system continues even now
- From a distance the two brothers (Rupa Gosvami and Vallabha) fell down on the ground to offer obeisances (to Lord Caitanya), and they chanted many Sanskrit verses from the scriptures
- From sas-dhatu, sasanam. The Sanskrit words are coined from the dhatu verb. So sas-dhatu means ruling. So there is ruling. You cannot think that you are independent. There is government
G
- Generally you will find, whenever we speak something, we give evidence from the sastra in Sanskrit, in all our books. That is the way of proving that whatever I am speaking, it is fact
- Genuine religion is different. In Sanskrit such genuine religion is called dharma, which means - the essential quality of the living being
I
- I (Prabhupada) think for the Japanese to pronounce Sanskrit language is easier than to pronounce English language; but this mantra is universal, anywhere you go everyone will be able to chant this mantra
- I am citing Sanskrit verses from Vedic literature because according to our concept of civilization, we take Vedic hymns or Vedic version as Absolute Truth, without any mistake, without any cheating
- I am happy to hear you are steadily studying Sanskrit and reading Srimad-Bhagavatam - that is very good
- I am not much fond of the idea of changing things to accommodate the public. Better to change the public to accommodate us. Therefore I suggest wherever there is Sanskrit used, there should be English spelling in brackets
- I am very much glad that Pradyumna is now with me for teaching him correctly this sanskrit editing work. After he has become well-trained that will be a great relief to me
- I can give you one brahmacari, 12 years old, named Birbhadra, whom I want you should teach Sanskrit from the very beginning. We want a few students who know Sanskrit and Bengali, or at least Sanskrit
- I have come to this university with a hope that some of you become really brahmana. The Sanskrit department is meant for brahmanas
- I have given specific instructions in this connection to your husband, and if Sanskrit class is to be held, it should be mainly for this purpose. We should simply expend our time for development of Krishna Consciousness
- I have gone through the blueprint and I am also sending the necessary Sanskrit corrections to Pradyumna. So when these corrections are made then you can print immediately
- I think in the very near future you will be required to move from center to center to teach this verse vibration. So in each center, by hearing your tapes and by your personal presence they will become very expert in pronouncing the Sanskrit verses
- I want that in all of our books, magazines and other writings the scholarly presentation be given in all instances, so for every Sanskrit word there must be the appropriate spelling and diacritic marks
- I was just thinking of teaching our students the pronunciation of the Sanskrit verses in the Bhagavad-gita, Srimad-Bhagavatam, etc. and by Krsna's will you have already begun this
- I wish that all copies, before finally going to the press, must be thoroughly revised and edited so that there may not be any mistakes especially of spelling and grammar or of the Sanskrit names
- If one blasphemes the Vedas and brahmanas, naturally one goes down to the status of atheism. The exact word used in Sanskrit is nastika, which refers to one who does not believe in the Vedas but manufactures some concocted system of religion
- If one says that Sri Caitanya-caritamrta is full of Sanskrit verses and therefore not understandable by a common man, I reply that what I have described are the pastimes of Sri Caitanya Mahaprabhu and that for me to satisfy everyone is not possible
- If you chant this mantra according to the Sanskrit tune, oh, your admirers will take it very nicely. And that will be a great benefit to the mass of people
- If you have learned Sanskrit, I can give you one brahmacari, 12 years old, named Birbhadra, whom I want you should teach Sanskrit from the very beginning
- Immediately I want some good assistants to work with me; they must be educated and able to talk in English as also read Sanskrit nicely
- In all of my (Prabhupada's) other books - Srimad Bhagavatam, Sri Isopanisad, etc. - the system is that I give the original verse, its English transliteration, word-for-word Sanskrit-English equivalents, translations and purports. BG 1972 Preface
- In reference to the concept of sanatana-dharma, we must try to understand the concept of religion from the Sanskrit root meaning of the word. BG 1972 Introduction
- In reply to those critics who say that Sri Caitanya-caritamrta is full of Sanskrit verses, it can be said that Srimad-Bhagavatam is also full of Sanskrit verses, as are the commentaries on Srimad-Bhagavatam
- In Sanskrit a woman's voice is called nari-svara because women generally sing and their singing is very attractive
- In Sanskrit all words are meaningful
- In Sanskrit it is called silpa-naipunya. That is not jnana. Real jnana is atma-darsanam. That is jnana. So... But we are wasting our time temporary, silpa-darsanam. But atma-darsanam we want. That is real jnana
- In Sanskrit language, dharma does not mean like that, "A kind of faith." No. Faith is blind. Today you are Hindu, tomorrow you are Christian, today you are Christian. So this faith-changing is not dharma
- In Sanskrit language, the consonant alphabets are divided into two divisions, namely the sparsa-varnas and the talavya-varnas
- In Sanskrit literature every word has got particular meaning, particular thought. Therefore it is called samskrta, most performed and purified literature. Samskrta means purified, just like we offer samskara at the time of initiation, purification
- In Sanskrit the grammatical jugglery is a great puzzle, there are many words which can be changed into different meanings by grammatical root derivations and affixing and prefixing pratyayas
- In Sanskrit the parrot is also known as suka. When a ripened fruit is cut by the red beaks of such birds, its sweet flavor is enhanced
- In Sanskrit there are many compound words, of which the dual word, like Rama-krsna, is called dvandvah. For instance, Rama and Krsna have the same rhythm and therefore are called dual. BG 1972 purports
- In Sanskrit there are thirteen vowels and thirty-five consonants. The vowels are a, a, i, i, u, u, r, r, l, e, ai, o, au, and the consonants are ka, kha, ga, gha, etc
- In Sanskrit there is a word kha-puspa, which means "the flower in the sky." No flower grows in the sky; therefore no one is interested in asking for kha-puspa or ghoda-dimba
- In Sanskrit these two kinds of living entities are called sthavara jangama, and they both come forth from material nature
- In Sanskrit this (identification with the body) is called aham-mamata, and it is the root cause of all conditional life
- In Sanskrit word, that one becomes elderly without being advanced in age. That means he knows the knowledge. Therefore he is elderly. An elderly person means advanced in knowledge, not by age
- In Sanskrit, there are definite rules that regulate poetry; rhyme and meter are not written whimsically, as in much modern poetry. BG 1972 purports
- In Sanskrit, there are two words, para, and apara, which describe the superior (transcendental) and the inferior (material) approaches to religion
- In Sanskrit, these activities are called pravrtti and nivrtti-positive and negative action. There are many examples of negative action. For instance, a diseased person has to be cautious and take medicine in order to avoid some unfavorable illness
- In spite of Sripada Sankaracarya’s instructions, foolish Mayavadi sannyasis are always busy juggling words on the basis of strict Sanskrit grammar
- In the name of so-called enjoyment, we are all serving the senses. In Sanskrit it is called go-dasa. Go means senses
- In the Sanskrit language the king is also called naradeva, which means "God in human form." His duty is like that of Krsna
- In the technical Sanskrit terms, such qualities as Krsna's name, fame, etc., are accepted both as reservoirs of and stimulation for love of Krsna
- In this age the brahmanas are neither well versed in the Sanskrit language nor very pure in practical life. But by chanting the Hare Krsna mantra one can attain the highest benefit of sacrificial performances
- It (the Srimad-Bhagavatam) is powerful reading matter in the Sanskrit language, and it is now rendered into English elaborately so that simply by a careful reading one will know God perfectly well
- It appears from this statement (a person who knows the languages of different countries, especially Sanskrit language - is called a wonderful linguist) that Krsna can also speak and understand the languages of the animals
- It is necessary that the priests & pujaris must be enlightened both in Theism & Sanskrit language. They shall be primary teachers of the Bhagwat Gita in different temples. Both these temples and their management have to be reformed in the present context
- It is nice that you have started the Sri Rupanuga Vidyapitha Library and that you are teaching the boys at the Gurukula Sanskrit. You can do it
- It is said that this Srimad-Bhagavatam is just like the ripened fruit of Vedic knowledge, and at the same time it is touched by Sukadeva Gosvami, Suta's spiritual master. Suka means parrot in Sanskrit
- It is the practice of the brahmanas conversant with the science to pronounce a Vedic mantra in the right accent. The combination of the mantra and Sanskrit words must be chanted with the right pronunciation
- It so happened that Nimai Pandita met Kesava Kasmiri while strolling on the banks of the Ganges. The Lord requested him to compose a Sanskrit verse in praise of the Ganges, and the pandita within a short time composed a hundred slokas
- It will be a great help for me if the students are taught to pronounce in Sanskrit vibration. It will be another effect of transcendental sound vibration
K
- Kalidasa flourished during the time of Maharaja Vikramaditya, and he became the state poet. He composed some thirty or forty Sanskrit dramas, including Kumara-sambhava, Abhijnana-sakuntala and Megha-duta. His drama Raghu-vamsa is especially famous
- Kristo, it is a Greek word, and it is a perverted pronunciation of Krsna, this Greek word. The meaning of Kristo in Sanskrit dictionary and the Greek dictionary always the same, about this word
- Krsna is so kind that He has given this sabda (sound incarnation) to be utilized as the yuga-dharma, or way of realization of this age. No special qualification is necessary for this method; we need not even know Sanskrit
- Krsna says that He comes when there is a decline in dharma. The Sanskrit word dharma has been translated into English as "faith," but faith has come to mean a religious system that goes under the name of Christian, Moslem, Hindu, Buddhist, etc
- Krsna speaks in all languages, and He speaks so perfectly that everyone thinks that He speaks only in his language. He could speak with the birds even. There is a Sanskrit word, babhudak. This means one who can speak all languages
- Krsnadasa Kaviraja Gosvami has composed this Sanskrit verse (CC Adi 1.1 & 1.34) for the beginning of his book (Sri Caitanya-caritamrta), and now he will explain it in detail. He offers his respectful obeisances to the six principles of the Absolute Truth
L
- Liberation is described in the Srimad-Bhagavatam. The exact Sanskrit word for liberation is mukti. So that is defined in the Srimad-Bhagavatam (2.10.6): muktir hitvanyatha rupam svarupena vyavasthitih
- Lord Caitanya said that He did not know how to explain the Sanskrit verse but that since He was in the association of Sanatana He would try to explain it
M
- Manu is the father of mankind, and therefore from Manu comes the word man, or, in Sanskrit, manusya
- Manu is the original father of mankind and in Sanskrit, mankind is called manusya. Humanity in different bodily qualities is distributed throughout the various planetary systems
- Mayavadi sannyasis are always very puffed up because of their knowledge of Sanskrit and because they belong to the Sankara-sampradaya
- My dear Lord, these common people, my neighbors, because I am minister, and I'm supposed to be educated, I know little Sanskrit, Arabian language, they call me pandita, learned man, very scholar and versed. I, to tell You frankly, I do not know what I am
- My point is anyone who will attend the Sanskrit class must be interested for chanting the mantras (in our books Isopanisad, Bhagavad-gita, Srimad-Bhagavatam) and not for any other purpose
- My students have been sent to India specifically to study in the Bengali, Sanskrit, and Hindi languages, because we have to present to the world so many English translated authentic literatures on Vaishnavism
N
- Neither group (the impersonalist Sankarites of Varanasi and the Buddhists of Saranatha) agrees to accept the existence of a personal God
- Nonetheless, Srimad-Bhagavatam can be understood by everyone, as well as by advanced devotees who study the Sanskrit commentaries. Why, then, will people not understand the Caitanya-caritamrta
- Now here is one word used, marginal potency. Marginal potency, the exact Sanskrit word is tatastha. Just like at the end of the land, the sea begins. So there is a marginal land
O
- On that occasion (when Srikanta went directly to Sri Caitanya at Jagannatha Puri), Lord Caitanya allowed His toe to be sucked by Puri dasa, who was then a child. It is by the order of Caitanya Mahaprabhu that he could immediately compose Sanskrit verses
- On the throne of the temple (which was established by Sri Madhusudana Mullik) are both Gaura-Nityananda Deities and Radha-Krsna Deities. Below the throne is a tablet with an inscription written in Sanskrit
- One can ascertain the meaning of this Sanskrit sloka (of CC Adi 4.1) only when one is endowed with the causeless mercy of Lord Caitanya
- One may not know Sanskrit grammar, but bhakti is apratihata, unimpedable. Nothing can check the progress of bhakti. Therefore one should simply adopt this process of hearing, as recommended by Caitanya Mahaprabhu
- One morning, when Krsna came to Radha, Radha asked Him, "My dear Kesava, where is Your vasa at present?" The Sanskrit word vasa has three meanings: one meaning is residence, one meaning is fragrance, and another meaning is dress
- One should "observe," or systematically see. This means that one must follow the previous acaryas, the perfected teachers. Anupasyati is the exact Sanskrit word used in this connection. Anu means "to follow," and pasyati means "to observe"
- Our education in Sanskrit was in college. Of course, I was the best student in my class of Sanskrit. I was standing first. But we are not like the so-called Sanskrit scholars
- Our students should be taught English and Sanskrit so in the future they can read our books
R
- Referring to the words laksa-grantha, Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura says that the total number of verses written by Rupa Gosvami is 100,000 (eka-laksa or laksa-grantha). The copyists count both the verses and the prose sections of the Sanskrit works
- Regarding that Sanskrit student who bought six books, yes, our word meanings will induce any Sanskrit scholar to purchase
- Regarding the book on Kapila's philosophy, you can call it "the Sankhya Philosophy of Kapila, (the Son of Devahuti)". You can give the roman transliteration for the sanskrit and the English translation and then the lecture
- Regarding your joining the travelling party for Sanskrit work, I have no objection, but these things have to be decided amongst yourselves
- Rupa Gosvami says that a person who knows the languages of different countries, especially the Sanskrit, which is spoken in the cities of the demigods - as well as other worldly languages, including those of the animals - is called a wonderful linguist
- Rupa Gosvami's calculation is that laughter in ecstatic love can be broken down into six divisions. These divisions, according to different degrees of smiling, are called in the Sanskrit language smita, hasita, vihasita, avahasita, apahasita, & atihasita
S
- Sankaracarya interpreted various Sanskrit words in such a way that he implied, according to Jiva Gosvami, that Vyasadeva had very little knowledge of higher logic
- Sanskrit grammar is the gateway to education
- Sanskrit is a perfect language and is therefore very glorious. After studying, if one can remember the subject matter, he is gifted with good memory. BG 1972 purports
- Sanskrit is very nice language. From one verbal root, you can manufacture many words; therefore it is difficult to make Sanskrit dictionary. It is very difficult. The so-called Sanskrit dictionaries available in the market, you won't find all the words
- Sanskrit language means it is so reformed that each and every word has significance. Not that like your English language, "B-U-T but, P-U-T put." No, not like that
- Sanskrit poetry writing is very difficult. They have got rhetoric system. So many words should be first, so many words, second. You cannot deviate
- Simply read our Sanskrit wherever it appears in our books and teach these slokas to the devotees, do not waste time by studying Sanskrit independently of our books
- Sisya means who abides by the rules. Or English "discipline." Either you take English or Sanskrit, the same meaning. Sisya means who accepts the ruling of his spiritual master; and disciple means the same thing
- So your efforts in the matter of our Sanskrit editing are effectively improving our books more and more with scholarly standards. All your work and programs are approved by me as you have listed them
- Some way or other, we should be attached to Krsna. That is our only business, how we can be it doesn't matter, in broken language. There are many Sanskrit, I mean to say, not properly pronounced. But the Krsna name is there. Therefore it is sufficient
- Srila Bhaktivinoda Thakura’s translation of the original Sanskrit reads as follows: The love of the gopis for Krsna is full of transcendental ecstasy
- Srila Srinivasa Acarya describes in his prayers to the six Gosvamis that they were all highly learned scholars, not only in Sanskrit but also in foreign languages such as Persian and Arabic
- Srimati Radharani again enquired from Krsna, "Where did You pass Your night?" The exact Sanskrit word used in this connection was yaminyamusitah
- Sripada Sankaracarya himself condemned such jugglery of words in the verse prapte sannihite kale na hi na hi raksati dukrn karane. Dukrn refers to suffixes and prefixes in Sanskrit grammar
- Stone is solid. You cannot change the quality of solid. This unchangeable quality is called dharma. That is really Sanskrit significance
T
- The "religion," word "religion," translation of the Sanskrit word, dharma, is not perfect. Is not perfect. Religion is a kind of faith. That we can change. But dharma, dharma means your occupational duty. You cannot change. You have to execute it.
- The beginning of Krsna consciousness and devotional service is hearing, in Sanskrit called sravanam. All people should be given the chance to come and join devotional parties so that they may hear
- The boys should be trained up to become first-class men, samo damas titiksa, like that. And literary, Sanskrit and English, that will make them perfect. If the husband is first class and the wife is chaste and faithful, then the home is heaven
- The exact Sanskrit terminology for Krsna consciousness is here mentioned: krsna-parayanah parayana means "going forward." Anyone who is going forward to the goal of Krsna is called krsna-parayana, or fully Krsna conscious
- The Greek word Christo comes from the Sanskrit Krishna. In fact, another spelling of Krishna is Krishta. So actually, if we take the root meaning,"Christian" means "Krishtian" or "Krishnian." So that is a controversial point
- The important members of ISKCON should give careful attention to our Dallas school, where children are being taught Sanskrit and English to become perfect brahmanas
- The living entities are mentioned as prakrti in the Bhagavad-gita, and in Sanskrit prakrti is a feminine object
- The Lord (Caitanya) was at once carried to the home of Sarvabhauma Bhattacarya, who at that time had sufficient power of authority due to his being the sabha-pandita, or the state dean of faculty in Sanskrit literatures
- The Lord replied (to Sanatana Gosvami), "Why should you not think you're well educated? You're a great scholar in Sanskrit and Persian." "That may be," Sanatana Gosvami said, - but I do not know what I am
- The main aim of this Sanskrit class should be how you can learn this chanting in the proper accent. It is not our aim to become a Sanskrit scholar
- The meaning is the same (Prakrit and Sanskrit), but the native language is different. It was spoken to Krsna by Madhumangala as he read Him a letter from Srimati Radharani
- The musical notes (in Sanskrit) are sa, r, ga, ma, dha, and ni. All these sound vibrations are originally called sabda-brahma, or spiritual sound
- The Nectar of Devotion is a summary study of Bhakti-rasamrta-sindhu, which was written in Sanskrit by Srila Rupa Gosvami Prabhupada. He was the chief of the six Gosvamis, who were the direct disciples of Lord Caitanya Mahaprabhu
- The poetic compositions of Bhavabhuti, or Srikantha, include Malati-madhava, Uttara-carita, Vira-carita and many similar Sanskrit dramas. This great poet was born during the time of Bhojaraja as the son of Nilakantha, a brahmana
- The reading matter of Srimad-Bhagavatam is so arranged with its original Sanskrit text, its English transliteration, synonyms, translation and purports so that one is sure to become a God-realized soul at the end of finishing the first nine cantos
- The Sanskrit book Advaita-carita states that Balarama, Svarupa and Jagadisa were the fourth, fifth and sixth sons of Advaita Acarya. Therefore Sri Advaita Acarya had six sons
- The Sanskrit book Advaita-carita states, Advaita Acarya Prabhu had three sons who were devotees of Lord Caitanya. Their names were Acyuta, Krsna Misra and Gopala dasa, and they were all born of the womb of His wife, Sitadevi
- The Sanskrit poetry writing is very difficult. They have got rhetoric system. So many words should be first, so many words, second. You cannot deviate
- The Sanskrit statements of SB are all transcendental sounds. Srila Vyasadeva revealed these statements after perfect realization, and therefore they are perfect, for liberated sages like Vyasadeva never commit errors in their rhetorical arrangements
- The Sanskrit word anasuyave in this verse (BG 9.1) is also very significant. Generally the commentators, even if they are highly scholarly, are all envious of Krsna, the Supreme Personality of Godhead. BG 1972 purports
- The Sanskrit word asambhuti refers to those who have no independent existence. Sambhuti is the Absolute Personality of Godhead, who is absolutely independent of everything
- The Sanskrit word asurya-pasya indicates that a respectable lady could not be seen even by the sun. In the oriental culture this system was very prevalent and was strictly observed by respectable ladies, both Hindu and Muslim
- The Sanskrit word avatara literally means "he who descends." One who descends from the spiritual universe into the material universe through his own will is called an avatara
- The Sanskrit word Bhagavan is explained by the great authority, Parasara Muni, the father of Vyasadeva. The Supreme Personality who possesses all riches, all strength, all fame, all beauty, all knowledge & all renunciation is called Bhagavan. BG 1972 pur
- The Sanskrit word for a human being is manusya, "coming from Manu." So Manu is also coming from Brahma. In this way, as the conception of a first creature, Adam, similarly, a first living being is Lord Brahma
- The Sanskrit word for son, putra means that the son is expected to deliver the forefathers from the hellish condition of life. Sometimes due to our sinful activities, we become ghost. That is very hellish condition
- The Sanskrit word isvara (controller) conveys the import of God, but the Supreme Person is called the paramesvara, or the supreme isvara
- The Sanskrit word kama is used to indicate lust, desire or sense satisfaction. Sri Krsna instructs that we should not work for the satisfaction of kama or our own lust. The whole teaching of Bhagavad-gita is based on this principle
- The Sanskrit word kutam means that they are almost ready to produce the seed, or the effect of the seed. An "immature effect" refers to the case where the seedling has not begun
- The Sanskrit word maha is derived from the affix mahat. This affix is used when there is a great number or quantity, so maha-yoga indicates that there were many great yogis and devotees meditating on the form of Lord Visnu
- The Sanskrit word mat-parah is very important in this verse (BG 18.57). It indicates that one has no goal in life save & except acting in Krsna consciousness just to satisfy Krsna. And, while working in that way, one should think of Krsna only. BG 1972 p
- The Sanskrit word moha-jala is very significant. Jala means "net"; like fish caught in a net, they have no way to come out
- The Sanskrit word rasa means juice, just like the juice of an orange or a mango. And the author of the Srimad-Bhagavatam requests that you kindly try to taste the rasa, or juice, of the fruit of the Bhagavatam
- The Sanskrit word sanatana (eternal) is used. The fragmental portion is eternal. BG 1972 purports
- The Sanskrit word stri means expansion. Through the wife one expands his various objects of attraction - sons, daughters, grandsons and so on
- The Sanskrit word visvasta-ghata refers to one who breaks faith or causes a breach of trust. The mass of people should always feel security because of the government's protection
- The Sanskrit words abhijna and svarat, appearing in the first verse of Srimad-Bhagavatam, are significant. These two words distinguish the Lord from all other living entities
- The Sanskrit words yavana and mleccha apply to those who do not follow the Vedic principles
- The sastra says that controller or ruler is the same, and the Sanskrit synonym is isvara. Isvara means controller or ruler. So there are different kinds of controllers according to time, sphere
- The significant word used in this connection is yan-maya, or cin-maya. In Sanskrit grammar, the word mayat is used in the sense of "transformation," and also in the sense of "sufficiency"
- The soul goes to another body and we foolishly worship the dead body, which is useless. This is called bhutejya. In Sanskrit language it is called bhutejya. Ghost worship
- The spiritual master knew that he is illiterate. And he also knew that "I am illiterate. I cannot know what is alphabet, Sanskrit." Still, the order of spiritual master, this is discipleship
- The strong conviction that one will certainly receive the favor of the Supreme Personality of Godhead is called in Sanskrit asa-bandha
- The student is called sisya. Sisya, the Sanskrit word sisya, this word comes from the root sas. Sas means ruling. From sas, the sastra. Sastra means authoritative books. They have been derived. And sastra. Sastra means weapons, armaments
- The students should be taught Sanskrit both in Devanagari and Bengali alphabets
- The Supreme Personality of Godhead is described as Uttamasloka, "He who is worshiped by the best of selected Sanskrit verses," and His devotees such as Bali Maharaja are also worshiped by punya-sloka, verses that increase one's piety
- The vibrations of Hare Krsna are so potent that anyone can immediately begin chanting them, without any knowledge of Sanskrit whatsoever
- The word "man" - or, in Sanskrit, manusya - has been derived from the name Manu, for all the members of human society are descendants of the original Manu
- The word "separatist" must be understood carefully. The Sanskrit words in this connection are bhinna-drk and prthag-bhavah. A separatist is one who sees his interest as separate from that of the Supreme Lord
- The words api and ca, one can increase the imports unlimitedly. According to Sanskrit grammar there are seven synonyms for the word api
- The words caiva hi, according to Sanskrit grammar, indicate that one must perform all these activities mixed with devotional service, otherwise such activities will not produce any fruit
- There are many schools of grammar in the Sanskrit language, the most famous of which are the systems of Panini and the Kalapa and Kaumudi grammars
- There are only a few Sanskrit verses, and these have been explained in the Bengali vernacular. What is the difficulty in understanding
- There are only some mistakes in spelling in the Sanskrit verses. So if somebody can rectify these spelling mistakes then Ganguly will do nicely for translating work
- There are two sankhyas - theistic and atheistic. The Sanskrit in the Visnu Purana is even easier than in Raghu-vamsa. Yes, Bhagavad-gita As It Is should be studied from the beginning. There must be study from my books also
- There is a proverb in Sanskrit literature that enthusiastic persons achieve the favor of the Goddess of Fortune. In the Western part of the world there is tangible example of this slogan
- There is a proverb in Sanskrit which says, "Disappointment gives rise to the greatest satisfaction"
- There is a Sanskrit proverb that says that there is not any better knowledge than to become a musician. Our Krishna Consciousness movement is practically based upon music and dancing
- There is a Sanskrit saying, Do according to the country's laws. If both the present husband and wife agree to divorce, then they can do it and re-marry, what can be done?
- There is a word, atmarama, in Sanskrit. Atmarama means one who is satisfied with his self. He is called atmarama. Because self is the basic principle of this body, the soul
- There is another book called Caitanya-caritamrta, which is a work of Sanskrit poetry. It is said that this was also composed by Caitanya dasa
- There is no such word as "Hindu religion," at least in the Vedas. The religion is translated into Sanskrit as "characteristic." Religion is not a kind of faith. Just like chemical composition. Sugar is sweet - that is religion
- There's a Sanskrit word of all-attraction, Krsna. This is the explanation of the attribute of God. Similarly, if you've got similar name which explains the attributes of God, that is also God's name. I think Lord Christ said "God, hallowed be Thy name."
- These classes of Bhagavad-gita and Srimad-Bhagavatam as you are now holding must be continued very rigidly. About holding Sanskrit classes, the special stress should be given to chanting the mantras in our books
- They (children) can learn our method of Krishna Consciousness by rising early, cleansing, plus knowledge of Sanskrit, English, a little Mathematics, history, geography, that's all
- They (the eagles) start flying in one planet and land in another, and while in flight they lay eggs that hatch into other birds while falling through the air. In Sanskrit such eagles are called syena
- This (CC Madya 2.42) is a verse in a common language called prakrta, and the exact Sanskrit transformation is kaitava-rahitam prema na hi bhavati manuse loke/ yadi bhavati kasya viraho virahe saty api ko jivati
- This (spreading of Krsna Consciousness movement) is marvelous. You give the real thing, and it will act. If you give false things, nasta, so superficially it is (Sanskrit), but if it is spoiled, it will create disease
- This (the system of giving the original verse, its English transliteration, word-for-word Sanskrit-English equivalents, translations and purports) makes the book very authentic and scholarly and makes the meaning self-evident. BG 1972 Preface
- This Hinduism, Hindu, this word, is not a Sanskrit word. It is given by the Mohammedans. You know there is a river, Indus, which is..., Sanskrit name is Sindhu
- This is the way of understanding. It is called descending process. And there is another process, which is called ascending process. In Sanskrit it is called aroha-pantha, avaroha-pantha
- This rascal (elephant) washed so nicely his body, and immediately, coming out of the tank, he throws dust. Saucye manye kunjara-saucavat. Very appropriate. In Sanskrit it is called hasti-snana. Snana means bathing and hasti means elephant
- This Sanskrit verse (of CC Adi 2.11) appears as the eleventh verse of the First Canto, Second Chapter, of Srimad-Bhagavatam, where Suta Gosvami answers the questions of the sages headed by Saunaka Rsi concerning the essence of all scriptural instructions
- This Sanskrit verse is meant for understanding ourself; it is not for simply selling our books
- Those who are after going to the better planets - sun planet, moon planet, and heavenly planet . . . there are many. Svargaloka, Janaloka, Tapoloka, Maharloka. They are in Sanskrit names
- To become a scholar of Sanskrit is not our business. You say that 15 to 40 students are attending. Are they outsiders? My point is anyone who will attend the Sanskrit class must be interested for chanting the mantras in our books
- To satisfy the reader, we may include the exact Sanskrit statement given by Srila Visvanatha Cakravarti Thakura, which records exact calculations regarding universal affairs
- Today I am Hindu; I can become Christian tomorrow. You are Christian; you can change your faith tomorrow. So religion... In Sanskrit word religion does not mean faith. Religion means the original characteristic. That is called religion
- Try to present everything very logically and always quoting our Sanskrit authorities in connection with the main points, and that will impress them greatly
- Try to understand that within this body there is the soul. The body is called in Sanskrit language, deha. And the soul, which possesses this body, just like I am possessing this body, you are possessing your body. We are all individual persons, soul
- Two words are used in Sanskrit literature; one is grhastha, and the other is grhamedhi
W
- We are publishing all our books in a scholarly way so that professors, teachers, philosophers, they . . . they can read it. And it is very easily done. Word-to-word, Sanskrit word, English, and diacritic marks. So we are working very hard
- We don't say that, "This religion is better than this religion," or "My process is better." We want to see by the result. In the Sanskrit there is a word, phalena pariciyate. A thing is judged by the result
- We have everything required in the Bhagavatam. I want that the students can nicely recite the sanskrit verses and then they can read the full purport in English
- We may try to understand the concept of religion from the Sanskrit root meaning of the word dharma. It means that which is constantly with the particular object
- We want somebody in our society to know Sanskrit well enough for reading, not to be a great scholar, but just enough as needed
- We want to introduce this program of teaching our students Hindi and Sanskrit for two reasons
- What is the difficulty? Dharma-ksetra kuru-ksetra, is that a very difficult Sanskrit? Now, there is no question. Even in... If you do not understand Sanskrit, what is the difficulty to understand dharma-ksetra?
- When He (Krsna) meditates, therefore, He meditates on Himself. Self-meditation by ordinary men, designated in Sanskrit as so ’ham, is simply imitation
- When Sanatana Gosvami left his government post and came to Caitanya Mahaprabhu for the first time, he asked the Lord, "What is education?" Although Sanatana Gosvami knew a number of languages, including Sanskrit, he still inquired about real education
- Whenever we write something, we give immediately Vedic evidence. We give some Sanskrit verse. This means that we are not manufacturing ourself
- Whether you will be able to teach our boys Sanskrit in the standard way? That is the first question. Have you ever worked as a Sanskrit teacher anywhere? To teach these young boys requires special technique
- Woman is the basic principle of material enjoyment. Therefore in Sanskrit the word for woman is stri, which means "one who expands the field of material enjoyment"
Y
- You are a sanskrit student so you can appreciate the Bhagavad-gita As It Is in all its scholarly aspects. Dr. Radhakrishnan, however is only speculation, and does not actually understand
- You can save this money by minimizing the expenditures in the luxury departments of Sanskrit and artists. We do not want these departments for the time being. One or two men must suffice for Sanskrit work
- You can sing prayers in Sanskrit, but prayers in English can be also pronounced because the Lord accepts the motive not the pronunciation of the language
- You cannot understand Krsna simply because you are a learned Sanskrit scholar. You are a rascal. Krsna is not so easy to be understood by scholarship or Sanskrit language. Don't commit this mistake. Krsna is understood by a person to whom Krsna reveals
- You should teach the children perfectly Sanskrit and English instead of spoiling time and money
- Your representation that Sanskrit is the origin of Indo-European languages, is quite right, but our main concern is how we can impress people about the importance of Krishna Consciousness