You should kill him (Buddhimanta Khan) so that he may not say to anyone that you were sometime his servant. - So Nawab disagreed. Nawab said, - No, no. He treated me just like my son, and I accepted him as my father. It is not possible to kill him

Expressions researched:
"You should kill him so that he may not say to anyone that you were sometime his servant." So Nawab disagreed. Nawab said, "No, no. He treated me just like my son, and I accepted him as my father. It is not possible to kill him."

Lectures

Srimad-Bhagavatam Lectures

You should kill him so that he may not say to anyone that you were sometime his servant." So Nawab disagreed. Nawab said, "No, no. He treated me just like my son, and I accepted him as my father. It is not possible to kill him." Then the queen suggested that "At least you make him a Muhammadan. Then that will be the punishment.".

750615 - Lecture SB 06.01.07 - Honolulu

One day the Nawab was being massaged, and his wife saw that there is a stripe on the back. So (s)he asked the Nawab, "What is this?" So he stated that "When I was a poor boy, I was servant of Buddhimanta Khān, and I committed some wrong, so he whipped me with a cane." "Oh? Then it is a sign that you were a servant of Buddhimanta Khān sometimes before. If people will see and you will explain, that is an insult for you." "Oh, what is that? He was just like my father. He chastised me. I don't mind." "No, no, no, no. You should kill him so that he may not say to anyone that you were sometime his servant." So Nawab disagreed. Nawab said, "No, no. He treated me just like my son, and I accepted him as my father. It is not possible to kill him." Then the queen suggested that "At least you make him a Muhammadan. Then that will be the punishment." So the king, or the Nawab, said, "All right, I shall make him." Because in those days, to make a Hindu a Muhammadan, it was very easy. The Muhammadans, they have got a pot, it is called badna. So if the Muhammadan takes little water from the badna and sprinkles upon a Hindu, then Hindu community will immediately reject him, "Oh, he has become Muhammadan." This was the Hindu community. Therefore so many Muhammadans were there in India, and ultimately, by the British policy, they divided. They were not actually Muhammadans coming from Turkey or from West. They were lower-class Hindus. But the Hindus were so foolish that if a Muhammadan sprinkled some water in this way, so he becomes Muhammadan and he is rejected. In this way the Muhammadan population was there.