Queen Suruci very proudly informed Dhruva Maharaja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or throne of the King. Rather, this privilege was dependent on one's having taken birth from her womb: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (Created page with '<div id="compilation"> <div id="facts"> {{terms|"Queen Suruci very proudly informed Dhruva Maharaja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or …') |
m (Text replacement - "\[\[Category:(after|all|also|any|are|but|by|can|even|for|from|get|has|have|his|how|into|it is|not|now|own|such|that|them|then|there|they|this|thus|to be|upon|was|who|will|you)\]\] " to "") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{notes|}} | {{notes|}} | ||
{{compiler|Visnu Murti}} | {{compiler|Visnu Murti}} | ||
{{complete| | {{complete|ALL}} | ||
{{first|10Nov13}} | {{first|10Nov13}} | ||
{{last|10Nov13}} | {{last|10Nov13}} | ||
{{totals_by_section|BG=0|SB= | {{totals_by_section|BG=0|SB=1|CC=0|OB=0|Lec=0|Con=0|Let=0}} | ||
{{total| | {{total|1}} | ||
{{toc right}} | {{toc right}} | ||
[[Category:Suruci]] | [[Category:Suruci]] | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
[[Category:Inform]] | [[Category:Inform]] | ||
[[Category:Dhruva]] | [[Category:Dhruva]] | ||
</div></div> | [[Category:Uttanapada]] | ||
[[Category:son]] | |||
[[Category:Was Not]] | |||
[[Category:Qualification]] | |||
[[Category:Sit]] | |||
[[Category:Lap]] | |||
[[Category:Throne]] | |||
[[Category:Rather]] | |||
[[Category:Privilege]] | |||
[[Category:Depend On]] | |||
[[Category:one (as in someone)]] | |||
[[Category:Take Birth]] | |||
[[Category:Womb]] | |||
[[Category:Srimad-Bhagavatam, Canto 04 Chapter 08 Purports - Dhruva Maharaja Leaves Home for the Forest]] | |||
[[Category:Srimad Bhagavatam, Canto 04 Purports]] | |||
</div> | |||
<div id="Srimad-Bhagavatam" class="section" sec_index="1" parent="compilation" text="Srimad-Bhagavatam"><h2>Srimad-Bhagavatam</h2> | |||
</div> | |||
<div id="SB_Canto_4" class="sub_section" sec_index="4" parent="Srimad-Bhagavatam" text="SB Canto 4"><h3>SB Canto 4</h3> | |||
</div> | |||
<div id="SB4811_0" class="quote" parent="SB_Canto_4" book="SB" index="299" link="SB 4.8.11" link_text="SB 4.8.11"> | |||
<div class="heading">Queen Suruci very proudly informed Dhruva Mahārāja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or throne of the King. Rather, this privilege was dependent on one's having taken birth from her womb. | |||
</div> | |||
<span class="link">[[Vanisource:SB 4.8.11|SB 4.8.11, Translation and Purport]]: | |||
</span><div style="display: inline;" class="trans text"><p style="display: inline;">Queen Suruci told Dhruva Mahārāja: My dear child, you do not deserve to sit on the throne or on the lap of the King. Surely you are also the son of the King, but because you did not take your birth from my womb, you are not qualified to sit on your father's lap.</p> | |||
</div> | |||
<div class="purport text"><p>Queen Suruci very proudly informed Dhruva Mahārāja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or throne of the King. Rather, this privilege was dependent on one's having taken birth from her womb. In other words, she indirectly informed Dhruva Mahārāja that although he happened to be born of the King, he was considered an illegitimate son because of his birth from the womb of the other queen.</p> | |||
</div> | |||
</div> | |||
</div> | |||
Latest revision as of 18:44, 7 March 2021
Expressions researched:
"Queen Suruci very proudly informed Dhruva Maharaja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or throne of the King. Rather, this privilege was dependent on one's having taken birth from her womb"
Srimad-Bhagavatam
SB Canto 4
SB 4.8.11, Translation and Purport:
Queen Suruci told Dhruva Mahārāja: My dear child, you do not deserve to sit on the throne or on the lap of the King. Surely you are also the son of the King, but because you did not take your birth from my womb, you are not qualified to sit on your father's lap.
Queen Suruci very proudly informed Dhruva Mahārāja that to be the King's son was not the qualification for sitting on the lap or throne of the King. Rather, this privilege was dependent on one's having taken birth from her womb. In other words, she indirectly informed Dhruva Mahārāja that although he happened to be born of the King, he was considered an illegitimate son because of his birth from the womb of the other queen.