Evam parampara-praptam, rajarsayah. The Bhagavad-gita, it meant for the rajarsis. King, but they are saintly person. Therefore they are called rajarsi. Raja and rsi, both, combined together, rajarsi. So all the kings in those days, they were all rajarsis

Expressions researched:
"Evam parampara-praptam, rajarsayah" |"The Bhagavad-gita, it meant for the rajarsis. King, but they are saintly person. Therefore they are called rajarsi. Raja and rsi, both, combined together, rajarsi. So all the kings in those days, they were all rajarsis"

Srimad-Bhagavatam Lectures

Imaṁ rājarṣayo viduḥ. Evaṁ paramparā-prāptam, rājarṣayaḥ (BG 4.2). The Bhagavad-gītā, it meant for the rājarṣis. King, but they are saintly person. Therefore they are called rājarṣi. Rāja and ṛṣi, both, combined together, rājarṣi. So all the kings in those days, they were all rājarṣis. Not this rascal president.

Lecture on SB 1.10.3 -- Mayapura, June 18, 1973:

Every word used in śāstra has got so deep meaning. Senayor ubhayor madhye rathaṁ sthāpaya... He could address Him, "Kṛṣṇa." No, "Acyuta. You are correct to Your promise always." And again, another place, Kṛṣṇa says, kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati (BG 9.31). Kṛṣṇa asked Arjuna that "You declare to the world that My devotees will never be vanquished." Why Kṛṣṇa asking Arjuna to declare? He could declare. He could declare, but the meaning is that sometimes, for the sake of His devotee, He breaks His promise. For the sake of His devotee. Just like Bhīṣma. Bhīṣma promised, "Kṛṣṇa, tomorrow either Your friend Arjuna will die, I am determined now, or You have to break Your promise." Because Kṛṣṇa said, "I will not fight." But when Arjuna was practically devastated by the arrows of Bhīṣma, he fell down, his chariot broke, everything shattered. Now Kṛṣṇa saw, "Now Arjuna is going to die." So immediately Kṛṣṇa took the wheel of the chariot and went to the front of Bhīṣma: "Now you stop; otherwise I will kill you." So this is fighting. So Bhīṣma saw, "Now Kṛṣṇa has broken His promise. I stop." So to keep the promise of Bhīṣma, that Bhīṣma promised, "Either Arjuna will die, or Kṛṣṇa, You will have to break Your promise," two things, so Kṛṣṇa said, "Yes, I am breaking My promise. Don't kill Arjuna." Therefore, for the sake of devotee, He sometimes break His promise.

But if His devotee promises, "I shall do it," Kṛṣṇa will give him all protection: "Yes, it must be done. In all circumstances it must be done." This is Kṛṣṇa. If His devotee promises something, that "This must be done," Kṛṣṇa gives all protection. Therefore here it is stated, ajitāśrayaḥ. You cannot be successful without being ajitāśrayaḥ. Ajita. Ajita means Kṛṣṇa. Nobody can conquer Him. Ajita. Jita means conquered. Nobody is there who can conquer Kṛṣṇa. But Kṛṣṇa also can be conquered by His devotees. Just like the gopīs, they conquered Kṛṣṇa. Kṛṣṇa, I mean to say, accepted that "My dear gopīs, the service which you have rendered, I cannot repay. You have conquered Me. There is no possibility of My repaying you your service. You better be satisfied with your service. That's all." So Kṛṣṇa's name is Ajita, Acyuta. These are Kṛṣṇa's different names.

So Mahārāja Yudhiṣṭhira, not that "Here I am getting the opportunity of becoming a prime minister or president. Let me jump over," like monkey. Not like that. Not like that. He... He was convinced by the instruction of Bhīṣmadeva, by the instruction of Acyuta, when he saw that "If I sit down on the throne to rule over the world, I will be right in my position." And that is Mahārāja Yudhiṣṭhira. Not only Mahārāja Yudhiṣṭhira, all the kings who was emperor of the world, they were of the same nature, same nature. Therefore they were called rājarṣi. Imaṁ rājarṣayo viduḥ. Evaṁ paramparā-prāptam, rājarṣayaḥ (BG 4.2). The Bhagavad-gītā, it meant for the rājarṣis. King, but they are saintly person. Therefore they are called rājarṣi. Rāja and ṛṣi, both, combined together, rājarṣi. So all the kings in those days, they were all rājarṣis. Not this rascal president.