PURPORT
This verse (Lalita-mādhava 1.52) is spoken by Rādhārāṇī to Lalitādevī.
O beautiful-faced one, who is this creative person standing before us? With the sharp chisels of His loving glances, He is splitting the hard stones of many women's devotion to their husbands: Difference between revisions
(Created page with "<div id="compilation"> <div id="facts"> {{terms|"O beautiful-faced one, who is this creative person standing before us? With the sharp chisels of His loving glances, He is spl...") |
(No difference)
|
Revision as of 00:15, 22 May 2017
Expressions researched:
"O beautiful-faced one, who is this creative person standing before us? With the sharp chisels of His loving glances, He is splitting the hard stones of many women’s devotion to their husbands"
Sri Caitanya-caritamrta
CC Antya-lila
“‘O beautiful-faced one, who is this creative person standing before us? With the sharp chisels of His loving glances, He is splitting the hard stones of many women’s devotion to their husbands. And with the luster of His body, surpassing the brilliance of countless emeralds, He is simultaneously constructing private meeting places for His pastimes.’.
TRANSLATION
“‘O beautiful-faced one, who is this creative person standing before us? With the sharp chisels of His loving glances, He is splitting the hard stones of many women’s devotion to their husbands. And with the luster of His body, surpassing the brilliance of countless emeralds, He is simultaneously constructing private meeting places for His pastimes.’