The brahmacārī should rise early in the morning and worship guru, agni, fire, sūrya, and in the morning there should be class, and on the order of the guru, they should assemble and begin reading Vedic literature, chandāṁsi.
So for reading Vedic literature, it does not require any erudite scholarship. Simply one has to hear. Therefore the another name of Vedic literature is called śruti. Śruti smṛti purāṇādi (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.2.101). This class means that everyone has to learn Sanskrit? No, that is not necessary. You may be a very good scholar or not, but Kṛṣṇa has given you the facility of seeing and hearing. You have got eyes; you have got ear. So in the gurukula the students, they first of all attend the maṅgala-ārati, guru-vandana, hearing. Then hear this Vedic literature. Here is Vedic literature, Śrīmad-Bhāgavatam or Bhagavad-gītā. They are all Vedic literature. The Mahābhārata is Pañcama-veda. The four Vedas are there: Sāma, Yajur, Ṛg, Atharva. And Mahābhārata is Pañcama-veda, the fifth Veda. Stri-śūdra-dvija-bandhūnāṁ trayī na śruti-gocarā (SB 1.4.25). Woman and śūdra and dvija-bandhu, they cannot understand Vedic language. It is difficult. For them Vyāsadeva made Mahābhārata. In the manner of studying history, Mahābhārata . . . Mahābhārata means the great history of greater India. So in that history, Vedic literature, Pañcama-veda, there is the Bhagavad-gītā, essence. So if you read Bhagavad-gītā, even if you read Mahābhārata, that is all Vedic literature—Mahābhārata, Rāmāyaṇa, the Purāṇas, the Upaniṣad, Vedānta-sūtra and the Vedas, original Vedas. Original Veda is Atharva Veda. Atharva Veda was divided into four parts: Sāma, Yajur, Ṛg, Atharva. So they are all Vedic literatures.