Tene means

Expressions researched:
"Tene means"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Tene means imparted. Ādi-kavaye, the ādi-kavi, the original person.

Lecture on BG 7.9-10 -- Bombay, February 24, 1974:

This is the Vedic version. Sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1). Father's father, his father, his father, you go on, go on. you come to Brahmā. Brahmā is considered as the forefather or grandfather, pitāmaha. But Kṛṣṇa is addressed in the Bhagavad-gītā: prapitāmaha, even the father of Brahmā. Prapitāmaha. You'll find in the Eleventh Chapter, prapitāmaha (BG 11.39). He's father of... Tene brahma hṛdā ādi-kavaye (SB 1.1.1). You know, those who are conversant with the śāstras, that Brahmā's another name is Svayambhū. He's not born of any material father and mother. He's born on the lotus flower sprouted from the navel of Mahā-Viṣṇu, Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Therefore his name is Svayambhū. Svayambhū is one of the authorities because he was first educated about the Vedic knowledge by Kṛṣṇa, or Viṣṇu. Tene brahma hṛdā. Brahma means Vedic knowledge. Tene means imparted. Ādi-kavaye, the ādi-kavi, the original person. Tene brahma hṛdā ādi-kavaye muhyanti yat sūrayaḥ. Even big, big personalities, they become bewildered to understand Kṛṣṇa. Therefore Kṛṣṇa says... We have already discussed.