Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me: Difference between revisions

(Created page with "<div id="compilation"> <div id="facts"> {{terms|"I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied...")
 
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
[[Category:Krsnadasa Kaviraja Gosvami]]
[[Category:Krsnadasa Kaviraja Gosvami]]
[[Category:Herewith]]
[[Category:Herewith]]
[[Category:Lotus Feet]]
[[Category:Worshiping the Lotus Feet of All Kinds of Devotees of God]]
[[Category:All Kinds Of]]
[[Category:Worshiping Devotees of God]]
[[Category:Devotee]]
[[Category:Both]]
[[Category:Both]]
[[Category:Advanced Devotees]]
[[Category:Advanced Devotees of God]]
[[Category:Neophyte Devotee]]
[[Category:Neophyte Devotees of God]]
[[Category:Request]]
[[Category:Requesting Devotees of God]]
[[Category:Different Kinds and Types of Devotees of God]]
[[Category:All Of Them]]
[[Category:All Of Them]]
[[Category:Satisfied]]
[[Category:Satisfied]]
[[Category:Satisfaction of a Devotee of God]]
[[Category:With]]
[[Category:With]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila Chapter 02 - The Ecstatic Manifestations of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila Chapter 02 - The Ecstatic Manifestations of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - 62 Chapters]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila 25 Chapters]]
</div>
</div>
<div id="section">
<div id="section">
Line 39: Line 42:
</div>
</div>
<div class="quote_translation">
<div class="quote_translation">
TRANSLATION
I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me. I am faultless because I have written herein whatever I have understood from Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rūpa and Raghunātha dāsa Gosvāmīs. I have neither added to nor subtracted from their version.
I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me. I am faultless because I have written herein whatever I have understood from Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rūpa and Raghunātha dāsa Gosvāmīs. I have neither added to nor subtracted from their version.
</div>
</div>
<div class="text">
<div class="text">
'''PURPORT'''
According to Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura, there are three kinds of devotees, known as bhajana-vijña (experts in devotional service), bhajana-śīla (devotees engaged in devotional service), and kṛṣṇa-nāme dīkṣita kṛṣṇa-nāma-kārī (initiated devotees engaged in chanting). The author of Śrī Caitanya-caritāmṛta begs the mercy of all these devotees and asks them to be pleased with him. He says, “Let the neophyte devotees—the devotees who are very expert in arguing though they have no sense of advanced devotional service, who think themselves very advanced because they imitate some smārta-brāhmaṇa—let such devotees not be displeased with me, thinking that I have committed errors in this regard. I beg their pardon with great humility, but I am submitting that I personally have no desire to add or subtract anything. I have only written what I have heard in the disciplic succession because I am dedicated to the lotus feet of previous ācāryas like Svarūpa Dāmodara, Raghunātha dāsa Gosvāmī and Rūpa Gosvāmī. I have only written what I have learned from them.”
According to Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura, there are three kinds of devotees, known as bhajana-vijña (experts in devotional service), bhajana-śīla (devotees engaged in devotional service), and kṛṣṇa-nāme dīkṣita kṛṣṇa-nāma-kārī (initiated devotees engaged in chanting). The author of Śrī Caitanya-caritāmṛta begs the mercy of all these devotees and asks them to be pleased with him. He says, “Let the neophyte devotees—the devotees who are very expert in arguing though they have no sense of advanced devotional service, who think themselves very advanced because they imitate some smārta-brāhmaṇa—let such devotees not be displeased with me, thinking that I have committed errors in this regard. I beg their pardon with great humility, but I am submitting that I personally have no desire to add or subtract anything. I have only written what I have heard in the disciplic succession because I am dedicated to the lotus feet of previous ācāryas like Svarūpa Dāmodara, Raghunātha dāsa Gosvāmī and Rūpa Gosvāmī. I have only written what I have learned from them.”
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

Latest revision as of 07:54, 7 July 2022

Expressions researched:
"I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me"

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me. I am faultless because I have written herein whatever I have understood from Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rūpa and Raghunātha dāsa Gosvāmīs. I have neither added to nor subtracted from their version.

I worship herewith the lotus feet of all kinds of devotees, both advanced and neophyte. I request all of them to be satisfied with me. I am faultless because I have written herein whatever I have understood from Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rūpa and Raghunātha dāsa Gosvāmīs. I have neither added to nor subtracted from their version.

According to Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura, there are three kinds of devotees, known as bhajana-vijña (experts in devotional service), bhajana-śīla (devotees engaged in devotional service), and kṛṣṇa-nāme dīkṣita kṛṣṇa-nāma-kārī (initiated devotees engaged in chanting). The author of Śrī Caitanya-caritāmṛta begs the mercy of all these devotees and asks them to be pleased with him. He says, “Let the neophyte devotees—the devotees who are very expert in arguing though they have no sense of advanced devotional service, who think themselves very advanced because they imitate some smārta-brāhmaṇa—let such devotees not be displeased with me, thinking that I have committed errors in this regard. I beg their pardon with great humility, but I am submitting that I personally have no desire to add or subtract anything. I have only written what I have heard in the disciplic succession because I am dedicated to the lotus feet of previous ācāryas like Svarūpa Dāmodara, Raghunātha dāsa Gosvāmī and Rūpa Gosvāmī. I have only written what I have learned from them.”