Jayādvaita: Everything that you've translated is edited so far, except for the last two sittings. It's coming out very nicely. Now by your instruction to concentrate on Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura's commentary, I think it will become even more clear, because Pradyumna will be able to give the English more easily.
Prabhupāda: So do it.
Tamāla Kṛṣṇa: You want to do some just now?
Prabhupāda: Yes, one or two lines. Let us...
Tamāla Kṛṣṇa: Okay. Yadubara wanted to film you translating. Is that all right? You don't mind. We can have a little light here while he films for about half a minute? It wouldn't disturb you.
Prabhupāda: Yadubara is good devotee.
Tamāla Kṛṣṇa: Yadubara is a good devotee. Very dedicated devotee. You remember he cooked bati chachury(?) very nice also for you. He was cooking for you in Hrishikesh, massaging. Very intelligent.
Tamāla Kṛṣṇa: His wife is also intelligent, Viśākhā.
Prabhupāda: Yadubara has become first devotee.
Tamāla Kṛṣṇa: Has become first, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: First devotee before his wife.
Tamāla Kṛṣṇa: First devotee before his wife, yes. You convinced him. He did not come here thinking to become a devotee. Remember, he came for photography work.
Tamāla Kṛṣṇa: But his good fortune was that he chose to photograph you, Śrīla Prabhupāda, and the devotees. So he became very attracted. (whispering)
Prabhupāda: Hm? What is that?
Tamāla Kṛṣṇa: We're just getting Pradyumna.
Prabhupāda: Yadubara has freedom...
Tamāla Kṛṣṇa: What, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: Yadubara has freedom to do anything.
Tamāla Kṛṣṇa: Yadubara? Has freedom to do anything.
Tamāla Kṛṣṇa: I think that will make his service very enhanced to know that. (break)