Phrase (Letters)

Expressions researched:
"phrase" |"phrases" |"phrasing"

1968 Correspondence

Letter to Hayagriva -- Los Angeles 18 November, 1968:

Regarding Srimad-Bhagavatam, please send me the chapters which you have already revised. I want to see it, how it is being done. I am glad that you are not omitting anything, but just making grammatical correction, and phrasing for force and clarity, and adding Pradyumna's transliteration, that is very nice.

1971 Correspondence

Letter to Satsvarupa -- Bombay 17 December, 1971:

Your idea for 5 different articles in BTG monthly is very nice. I like your "topical articles" also. Keep them simple and Krishna Conscious, avoiding too much bending to the public taste, but if they are appropriate to current problems, then it is nice proposal. Rayarama tried this too, but his style was not very appealing to me. Actually, people are seeking after transcendental reading matter more and more, so if we stick to our standard, as I have given you, then there is no doubt they will come to read our magazines in great numbers. Now make it very attractive, with our KC subject matter as you have outlined, and our BTG will be very much in demand, without further changes. I have seen one Christian newspaper which is trying to attract the readers by resort to fashionable phrases and materialistic themes of mass public interest—simply because they have not got any real substance for attracting, they offer what they think the public might like, such as sex, crimes, amusements, like that. That is not our method. We have got such stock of real substance that alone it is sufficient to capture the readers, without such ordinary tricks and commercial formulas.

1972 Correspondence

Letter to Rupanuga -- Calcutta 22 February, 1972:

I beg to acknowledge receipt of your letter dated February 9, 1972, along with two copies of the MacMillan Co. contract. As per your instructions, I have initialled same, wherever your own initials have appeared. I noticed that on the carbon-copy contract you neglected to initial the last clause (b) of Section XX Special Provisions, although you had done so on the original copy. In addition, I have added the phrase to XII. Competitive Material as follows: "as well as the 48 pages of illustrations for which the Author reserves the right to publish for any purpose he may determine," as per your instructions in the letter to Syamasundara dated February 15, 1972. Also, because I received advanced royalties from MacMillan Co. for my first edition of Bhagavad-gita As It Is of $1,000.00, and that was before they were convinced of our ability to sell books. So under I. Rights and Royalties, please note that I have added the clause "an advance of $2,000.00 against the Author's earnings under this agreement," duly initialled, which you will also please put your initials, as also to the addition to XII., and then I think you are signing on behalf of International Society for Krishna Consciousness, so when this is completed, and when the Vice-President of MacMillan Co. has also duly signed, then the thing is done, I am satisfied.

1974 Correspondence

Letter to Radhavallabha -- Bombay 9 May, 1974:

I am in due receipt of your letter undated. Now you are preparing the publications of Vol.1 and Vol.3 of Caitanya Caritamrta. As far as subtitles all the volumes should have on the cover just as it is on the cover of Vol.2, "The Pastimes of Lord Caitanya Mahaprabhu". As for the subtitle on the inside title page which is now printed in Vol.2 as "Lord Caitanya Mahaprabhu in the renounced Order of Life," you can make a subtitle suitable according to the subject matter of the subsequent volume. But the phrase "The Pastimes of Lord Caitanya Mahaprabhu" should appear on the cover of every volume.