Prabhupāda: So Narottama dāsa Ṭhākura, representing ourself, he is lamenting, "My dear Lord, I have spoiled my life. I have simply spoiled my life." Why? This life, this human form of life, manuṣya-janama pāiyā, rādhā-kṛṣṇa nā bhajiyā. This human form of life was meant for understanding what is Rādhā-Kṛṣṇa and worship Rādhā-Kṛṣṇa or Lord, His energy, whatever you call. Hare Kṛṣṇa or Rādhā-Kṛṣṇa, Hare Rāma, the same thing, the Lord and His energy. So, "Instead of making contact with Rādhā-Kṛṣṇa, I am simply spoiling my life in sense gratification." So he's lamenting, hari hari biphale janama goṅāinu: "Uselessly I have spoiled my life." Why? What is your lamentation? He says, golokera prema-dhana, hari-nāma-saṅkīrtana. This chanting of Hare Kṛṣṇa, this transcendental vibration is not any material thing. It is imported from the transcendental abode, golokera. Goloka means the transcendental abode of Kṛṣṇa. Golokera prema-dhana. From there, the transcendental abode of Kṛṣṇa... Just like the sunshine, wherefrom it has come? From the sun planet. Everyone knows it. Although you cannot go there, it is far, far beyond your reach, but you can understand that the sunshine is coming from the sun globe. There is no doubt about it. Similarly this vibration, this shining, is coming from Kṛṣṇa, Goloka. Golokera prema-dhana. And prema-dhana means this chanting is in love with Kṛṣṇa. Golokera prema-dhana, hari-nāma-saṅkīrtana, rati nā janmilo kene tāy. "I've no attachment for this." Why should one be attached to this? That is explained in the next line: viṣaya-viṣānale, dibā-niśi hiyā jvale. Hiyā means heart. Our heart is always burning. Why? In touch with this material sense gratificatory process. No sense gratificatory process is giving me satisfaction. I'm trying this way, that way, this way, that way, that way. You see? Just like people are trying sense gratification in so many ways. They have come to the last point, naked picture, naked dance. What is called? That short, what is called?
Devotee: Miniskirt.
Prabhupāda: Miniskirt, yes. (laughs) So because here the basic principle only sex, everyone is inviting, "Yes, come on, sex. Come on, sex." But this way, that way, sex, anyway you enjoy, you cannot be satisfied. That is certain. Because that is not your platform of enjoyment. You are spirit soul. Unless you come to the spiritual platform, these material, any kind of sense enjoyment... Therefore you will never be satisfied. You'll simply hankering after, but there will be no satisfaction. Therefore Narottama dāsa Ṭhākura says, viṣaya-viṣānale. Viṣaya means these material demands, eating, sleeping, mating, these are called viṣaya. They are just like poison, fire. So everyone is burning. Viṣaya-viṣānale, dibā-niśi hiyā jvale. Jvale means it is burning, my heart is burning. Tari bare nā koinu upāy. "But I did not search out the relief, the immediate relief, hari-saṅkīrtana, this chanting. I have no attachment for this. Therefore I have spoiled my life."