Hṛdayānanda: Oh. "Thereafter Lord Brahmā requested Prahlāda Mahārāja, who was standing very nearby, and asked Prahlāda Mahārāja to go forward and said, 'My dear son, Lord Nṛsiṁhadeva is very, very angry upon your demonic father, and you can go forward and appease Him, the Lord.' "
Prabhupāda:
- prahrādaṁ preṣayām āsa
- brahmāvasthitam antike
- tāta praśamayopehi
- sva-pitre kupitaṁ prabhum
- (SB 7.9.3)
So all of them, all the demigods, they wanted to pacify. The Lord was very angry, but they failed. Then, at last, they requested Lakṣmījī to pacify the Lord. She could not dare to approach Him; what is the speaking of pacifying? Then, at last, they decided that "This five-years-old boy, the Lord may be compassionate upon him. And for him He has appeared, so let him be engaged in pacifying the Lord." So Brahmā, the head of all the demigods presented there, he decided, prahlādaṁ preṣayām āsa. He pushed him forward: "My dear Prahlāda, my dear son, better you go forward and pacify." It is something like to push a little child in the cage of the lion. It is something like that. Nobody dared. So Prahlāda Mahārāja, he knew very well that "However ferocious He may be, I am not afraid. He is my Lord. I am not afraid." He was jolly, innocent, pure devotee. He had no fear. So he was sent: "My dear Prahlāda, you try."
So brahmā avasthitam antike. He was very near sitting, but he had no fear. Just on the lotus feet, near the lotus feet of the Lord, he was sitting. Others were contemplating. He was free, that "I am under the shelter of the Lord." Svapāda-mūle, mahat-padaṁ puṇya-yaśo murāreḥ. "He is Murāri, and everything is under His feet." This is the conclusion when one is advanced in Kṛṣṇa consciousness. Prahlāda Mahārāja, although he was a boy of five years old, it did not matter. He was first-class devotee, maha-bhāgavata. That is possible. The devotional service is nothing material. It is spiritual. So there is nothing impossible, impossible. That is real appreciation of spiritual life. If one thinks that "Prahlāda Mahārāja was only five years old. How he could offer such nice verses in glorifying the Lord?" that is possible. Bhakti does not depend on the age. Bhakti depends on sincerity of service. It is not that because one man is older than me, therefore he will be greater devotee. No. Ahaituky apratihatā. First of all, bhakti must be without any motive, without any motive of personal sense gratification. That is real bhakti. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11). We have to make all our desires zero. Jñāna-karmādy-anāvṛtam. People are trying to understand the whole creation by knowledge, but bhakti does not depend on knowledge. Jñāna-karma... Or karma. Karma means fruitive action. Not that because you are a very big businessman, you are very successful, therefore it will be easy for you to understand Kṛṣṇa. No. That is not possible. Or if you think one is very poor in knowledge, lowborn, no education, still he can understand bhakti and Lord, provided he is pure devotee.
So material conditions, they are not practically applicable to spiritual life. Śrī Caitanya Mahāprabhu, therefore, He said, eho bāhya āge kaha āra. Whatever Rāmānanda Rāya was proposing, "This is the beginning of bhakti..." He suggested varṇāśrama-dharma, karma-tyāga, karma-sannyāsa, even full surrender, sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). All, everything, Caitanya Mahāprabhu said, eho bāhya āge kaha: "These are external formality. If you know something better than this, please explain." So Rāmānanda Rāya, when, I mean to say, quoted a verse from Brahma's prayer, sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhiḥ prāyeṇa ajita api jito... Kṛṣṇa is ajita. Nobody can conquer Him. Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, mattaḥ parataraṁ nānyat (BG 7.7). Nobody is greater in every respect. Not that "Kṛṣṇa is shorter at least in this respect." He is shorter in one respect, that He could not repay back the obligation He received from the gopīs. He was only shorter to the gopīs. That is His grace. He said that "I cannot repay you. It is impossible. Please be satisfied with your own service." That is the gopīs. So He was shorter always, especially before Rādhārāṇī. He felt Himself shorter. Otherwise He is the Supreme. He is always the Supreme. Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7). So if you want to conquer over this unconquerable Kṛṣṇa, then, according to the prayer of Brahmā and appreciated by Lord Caitanya Mahāprabhu, that sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhiḥ: "You remain in your place, it doesn't matter, but you become very humble. Don't be puffed up." Jñāne prayāsam udapāsya namanta eva. You should not think yourself that you are very advanced, "By my speculative knowledge I can understand God." That is mistake. That is not possible. You have to give up first of all this attempt, that "I am very learned," "I am very rich,"or "I am very this and that. Therefore for me to understand God, it is nothing." They think like that. Janmaiśvarya-śruta-śrībhiḥ (SB 1.8.26). Those who are very much proud, they do not take Kṛṣṇa consciousness very seriously. They think, "These poor fellow who had no money, no foodstuff, they have come in the name of Kṛṣṇa for begging. So it is for them. It is not for us. I am very rich. I am very opulent. I am very educated. I am very aristocratic. So for me there is no need of." The Indians say like that in your country. "Now we have known this Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa. We have... Now it is not needed. Now it is technology."