"If somebody comes to Me, then he hasn't got to take birth again in this miserable material condition." Duḥkhālayam aśāśvatam. Duḥkhālayam means the place of miseries. We are thinking that we have made a paradise, but actually the place is miserable, because the threefold miseries, they are there. Either in America or in India or in any other country, China, or any other planet, the material miseries, which are three kinds: ādhyātmika, ādhibhautika, ādhidaivika.
Ādhyātmika means miseries pertaining to the body and the mind. Sometimes we are feeling headaches, sometimes we are feeling some other pains. Any things which are pertaining to the body and mind, there is some pain. These are called ādhyātmika. Similarly, there are other pains, inflicted by other living entities. They are called ādhibhautika. Similarly, other pains also, which is offered by the nature, by the laws of nature. All of a sudden there is earthquake, all of a sudden there is famine, or similar other which we have no control over. So these three kinds of miseries are always there. But under the spell of illusion we are thinking that we are happy.