Pradyumna: "Lord Ṛṣabhadeva was the head of all kings and emperors within this universe, but assuming the dress and language of an avadhūta, He acted as if dull and materially bound. Consequently, no one could observe His divine opulence. He adopted this behavior just to teach yogis how to give up the body. Nonetheless, He maintained His original position as a plenary expansion of Lord Vāsudeva, Kṛṣṇa. Remaining always in that state, He gave up His pastimes as Lord Ṛṣabhadeva within the material world. If, following in the footsteps of Lord Ṛṣabhadeva, one can give up his subtle body, there is no chance that one will accept a material body again."
Prabhupāda:
- Athaivam akhila-loka-pāla-lalāmo 'pi vilakṣaṇair jaḍavad avadhūta-veṣa.
(SB 5.6.6)
So this is also opulence of Kṛṣṇa. Jaḍavad avadhūta-veṣa. Although He is the proprietor, sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29), still, this is another opulence, how to become renounced. This is another opulence. It is as good as the other opulences. Aiśvaryasya samāgrasya. All the op..., means property, money, wealth—these are aiśvarya. And He says, Kṛṣṇa, sarva-loka-maheśvaram. Not only in one planet but all the universes, all the planets within the universes, they are all the properties of Kṛṣṇa. Sarva-loka-maheśvaram. Aiśvaryasya samāgrasya vīryasya.