Prabhupāda: Yes?
Yogeśvara: ...that before... He says perhaps it would be worthwhile, he finds it worthwhile, before trying to make any definitions about the center, to first free man from all of the things that are keeping him enslaved today. In other words, before we can build a platform for...
Prabhupāda: But if you do not know what is the meaning of freedom, how you can make them free? (French)
Yogeśvara: So he says the best answer he can give you is an answer that he heard from Maharishi, he said, a very good answer, that before you can come to defining anything positively, first we must say, neti neti: "It is not this, it is not that." Then we have decided what it is not.
Prabhupāda: That I am therefore asking. Whatever he is proposing, I say neti: "It is not" defining. (French)
Yogeśvara: You better translate that one.
Pṛthu Putra: He says that the answer of that is very often come, although it doesn't have to come with a name of God because the name of God is very often utilized to mystify the people.
Yogeśvara: In other words, he's saying, "I know what you want to get me to say. You want me to say that the center is God." But he's saying, "I'd rather not say that because that's too mystical."
Prabhupāda: Then what is the use of talking if you do not know the central point? He says that to come to the truth, neti neti. So we must come to the truth. So we must find out first of all truth. Then we discuss the other, subordinate things. (French) Neti neti means "Not this, not this," means to search out the truth.