My dear friend, now I have met My very old and dear friend Krsna on this field of Kuruksetra

Expressions researched:
"My dear friend, now I have met My very old and dear friend Kṛṣṇa on this field of Kurukṣetra"

Sri Caitanya-caritamrta

CC Antya-lila

“‘My dear friend, now I have met My very old and dear friend Kṛṣṇa on this field of Kurukṣetra. I am the same Rādhārāṇī, and now We are meeting together. It is very pleasant, but I would still like to go to the bank of the Yamunā beneath the trees of the forest there. I wish to hear the vibration of His sweet flute playing the fifth note within that forest of Vṛndāvana.’”.

CC Antya 1.114, Translation

TRANSLATION

“‘My dear friend, now I have met My very old and dear friend Kṛṣṇa on this field of Kurukṣetra. I am the same Rādhārāṇī, and now We are meeting together. It is very pleasant, but I would still like to go to the bank of the Yamunā beneath the trees of the forest there. I wish to hear the vibration of His sweet flute playing the fifth note within that forest of Vṛndāvana.’”