The basic Vedic injunctions never allow a person to enjoy sex with any woman except his own wife. Kṛṣṇa's appreciation of the gopīs appeared to be distinctly in violation of these rules. Mahārāja Parīkṣit understood the total situation from Śukadeva Gosvāmī, yet to further clarify the transcendental nature of Kṛṣṇa and the gopīs in the rāsa dance, he expressed his surprise. This is very important in order to check the unrestricted association with women by the prākṛta-sahajiyās.
In his statement, Mahārāja Parīkṣit has used several important words which require clarification. The first word, jugupsitam, means "abominable." The first doubt of Mahārāja Parīkṣit was as follows: Lord Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead, who had advented Himself to establish religious principles. Why then did He mix with others' wives in the dead of night and enjoy dancing, embracing and kissing? According to the Vedic injunctions, this is not allowed. Also, when the gopīs first came to Him, He gave instructions to them to return to their homes.