The spirit of Bhagavad-gita

Expressions researched:
"The spirit of Bhagavad-gita"

BG Preface and Introduction

The spirit of Bhagavad-gītā is mentioned in Bhagavad-gītā itself.

BG Introduction:

Bhagavad-gītā is also known as Gītopaniṣad. It is the essence of Vedic knowledge and one of the most important Upaniṣads in Vedic literature. Of course there are many commentaries in English on the Bhagavad-gītā, and one may question the necessity for another one. This present edition can be explained in the following way. Recently an American lady asked me to recommend an English translation of Bhagavad-gītā. Of course in America there are so many editions of Bhagavad-gītā available in English, but as far as I have seen, not only in America but also in India, none of them can be strictly said to be authoritative because in almost every one of them the commentator has expressed his own opinions without touching the spirit of Bhagavad-gītā as it is.

The spirit of Bhagavad-gītā is mentioned in Bhagavad-gītā itself. It is just like this: If we want to take a particular medicine, then we have to follow the directions written on the label. We cannot take the medicine according to our own whim or the direction of a friend. It must be taken according to the directions on the label or the directions given by a physician. Similarly, Bhagavad-gītā should be taken or accepted as it is directed by the speaker Himself. The speaker of Bhagavad-gītā is Lord Śrī Kṛṣṇa. He is mentioned on every page of Bhagavad-gītā as the Supreme Personality of Godhead, Bhagavān.

SB Canto 2

Bhagavad-gītā, as it was understood by Arjuna, is also explained (Bg. 10.12-13), but there are many foolish men who do not follow in the footsteps of Arjuna in understanding the spirit of Bhagavad-gītā.

SB 2.2.27, Purport:

Foolish men of materialistic temperament do not take advantage of successive authorized knowledge. The Vedic knowledge is authorized and is acquired not by experiment but by authentic statements of the Vedic literatures explained by bona fide authorities. Simply by becoming an academic scholar one cannot understand the Vedic statements; one has to approach the real authority who has received the Vedic knowledge by disciplic succession, as clearly explained in the Bhagavad-gītā (4.2). Lord Kṛṣṇa affirmed that the system of knowledge as explained in the Bhagavad-gītā was explained to the sun-god, and the knowledge descended by disciplic succession from the sun-god to his son Manu, and from Manu to King Ikṣvāku (the forefather of Lord Rāmacandra), and thus the system of knowledge was explained down the line of great sages, one after another. But in due course of time the authorized succession was broken, and therefore, just to reestablish the true spirit of the knowledge, the Lord again explained the same knowledge to Arjuna, who was a bona fide candidate for understanding due to his being a pure devotee of the Lord. Bhagavad-gītā, as it was understood by Arjuna, is also explained (Bg. 10.12-13), but there are many foolish men who do not follow in the footsteps of Arjuna in understanding the spirit of Bhagavad-gītā. They create instead their own interpretations, which are as foolish as they themselves, and thereby only help to put a stumbling block on the path of real understanding, misdirecting the innocent followers who are less intelligent, or the śūdras.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

So far I have seen them, not only in America but also India, none of them can be said strictly as authoritative because almost every one of them have expressed their own opinion through the commentation of the Bhagavad-gītā without touching the spirit of Bhagavad-gītā as it is.

Introduction to Gitopanisad (Earliest Recording of Srila Prabhupada in the Bhaktivedanta Archives):

Bhagavad-gītā is known also Gītopaniṣad, the essence of Vedic knowledge, and one of the most important of the various Upaniṣads in Vedic literature. This Bhagavad-gītā, there are many commentations in English and what is the necessity of another English commentation of the Bhagavad-gītā can be explained in the following way. One American lady, Mrs. Charlotte Le Blanc asked me to recommend an English edition of Bhagavad-gītā which she can read. Of course, in America there are so many editions of English Bhagavad-gītā, but so far I have seen them, not only in America but also India, none of them can be said strictly as authoritative because almost every one of them have expressed their own opinion through the commentation of the Bhagavad-gītā without touching the spirit of Bhagavad-gītā as it is.

The spirit of Bhagavad-gītā is mentioned in the Bhagavad-gītā itself. It is just like this. If we want to take a particular medicine, then we have to follow the particular direction mentioned on the label of the medicine. We cannot take the particular medicine according to our own direction or by the direction of a friend, but we have to take the medicine under the direction given on the label of the bottle and as directed by the physician. Similarly, the Bhagavad-gītā also should be taken or accepted as it is directed by the speaker Himself. The speaker of the Bhagavad-gītā is Lord Śrī Kṛṣṇa. He is mentioned in every page of the Bhagavad-gītā as the Supreme Personality of Godhead, Bhagavān.

"You say that the spirit of Bhagavad-gītā is lost, and You are... Why You have selected me to speak the Bhagavad-gītā? There are many learned men. There is Vyāsadeva. There is Vasiṣṭha. There is other, many sages. They are existing. I am an ordinary military man. I am a family man. I know simply fighting. So why You are anxious to speak to me about Bhagavad-gītā? Why You are anxious to speak to Me? I am not a Vedantist. I am ordinary man. So why?"

Lecture on BG 4.1 and Review -- New York, July 13, 1966:

The Bhagavad-gītā, to understand Bhagavad-gītā, we have to accept this disciplic succession principle as Lord Kṛṣṇa says to Arjuna, that "It is coming down by disciplic succession." We have to take that spirit. And without taking that spirit, simply by our erudite scholarship, if we want to understand Bhagavad-gītā, that is a misunderstanding. That is the purpose He has said.

Now, He also again clears the subject matter. Sa evāyaṁ mayā te 'dya yogaḥ proktaḥ purātanaḥ: (BG 4.3) "So Arjuna, I am just trying to speak to you about that old system of Bhagavad-gītā yoga, old system of yoga which I first spoke to sun-god." Why? "Why You are speaking to me?" The question... "You say that the spirit of Bhagavad-gītā is lost, and You are... Why You have selected me to speak the Bhagavad-gītā? There are many learned men. There is Vyāsadeva. There is Vasiṣṭha. There is other, many sages. They are existing. I am an ordinary military man. I am a family man. I know simply fighting. So why You are anxious to speak to me about Bhagavad-gītā? Why You are anxious to speak to Me? I am not a Vedantist. I am ordinary man. So why?"

Now, the reply is bhakto 'si. Just see. Bhakto 'si me sakhā ceti rahasyaṁ hy etad uttamam: "Oh, My dear Arjuna, I am just trying to speak to you Bhagavad-gītā because you have got an exceptional qualification which others haven't got." And what is that exceptional qualification? Here it is clearly mentioned, bhakto 'si. Bhakto 'si. Bhakto 'si means "You are My devotee. You know that I am the Supreme Personality of Godhead, and therefore you have surrendered yourself unto Me, accepted Me, Myself, as the spiritual master. You know. You are My devotee."

So one has to become a devotee like Arjuna and take instruction from Arjuna. And he must be ready to understand the Bhagavad-gītā as Arjuna understood. Then the spirit of Bhagavad-gītā can be understood.

Lecture on BG 4.1 and Review -- New York, July 13, 1966:

If you have got any knowledge of Bhagavad-gītā, you have to see how does it tally with the understanding of Arjuna? That you'll find in the tenth chapter. If you find that, that you have understood in the same way as Arjuna understood it, Bhagavad-gītā, then your understanding of Bhagavad-gītā is right. Otherwise, if you have understood in a different way which is not corroborated by the understanding of Arjuna, then your understanding of Bhagavad-gītā is different from the Bhagavad-gītā as it is. This should be the criterion of your study.

So if we actually want to derive some benefit out of the Bhagavad-gītā, then we have to follow these principles. Without following some principles, without following some, I mean to, some regulative rules and regulation, how can you understand Bhagavad-gītā? It is not a, not an ordinary book of knowledge, that you can purchase from the market, and read it and consult dictionary, and you can understand. No. It is not possible. Not possible. Otherwise, Kṛṣṇa would not have told to Arjuna, "Now it is lost. The Bhagavad-gītā is now lost. I am therefore speaking to you." Why? "Because you are My devotee." So one has to become a devotee like Arjuna and take instruction from Arjuna. And he must be ready to understand the Bhagavad-gītā as Arjuna understood. Then the spirit of Bhagavad-gītā can be understood.

1976 Conversations and Morning Walks

So he has written that Kṛṣṇa is the physician and Arjuna is the patient. And he has interpreted in that way. There are 645 like that, this, what is called, unauthoritative commentaries. Without touching the spirit of Bhagavad-gītā.

Room Conversation -- December 31, 1976, Bombay:

Prabhupāda: I think in Bombay, was there any Dr. Reilly? He wrote some Bhagavad-gītā commentary as...

Dr. Patel: I think it's not that Reilly. Not that Reilly, Dr. Reilly, but there is another Reilly in Baroda who taught...

Prabhupāda: Whatever it may be.

Dr. Patel: Who taught Sanskrit to...

Prabhupāda: No, no. He has interpreted Bhagavad-gītā, patient and physician.

Dr. Patel: Patient and physician. That may be this Reilly then. He was the dean of one of the medical colleges.

Prabhupāda: Ah. So he has written that Kṛṣṇa is the physician and Arjuna is the patient. And he has interpreted in that way. There are 645 like that, this, what is called, unauthoritative commentaries. Without touching the spirit of Bhagavad-gītā.