Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


SB 09.04.68 sadhavo hrdayam mahyam... cited

Expressions researched:
"The pure devotee is always within the core of My heart" |"mad-anyat te na jananti" |"naham tebhyo manag api" |"sadhavo hrdayam mahyam" |"sadhunam hrdayam tv aham"

Notes from the compiler: VedaBase query: "9.4.68" or "The pure devotee is always within the core of My heart" or "mad-anyat te na jananti" or "naham tebhyo manag api" or "sadhavo hrdayam mahyam" or "sadhunam hrdayam tv aham"

Bhagavad-gita As It Is

BG Chapters 7 - 12

BG 7.18, Translation and Purport:

All these devotees are undoubtedly magnanimous souls, but he who is situated in knowledge of Me I consider to be just like My own self. Being engaged in My transcendental service, he is sure to attain Me, the highest and most perfect goal.

It is not that devotees who are less complete in knowledge are not dear to the Lord. The Lord says that all are magnanimous because anyone who comes to the Lord for any purpose is called a mahātmā, or great soul. The devotees who want some benefit out of devotional service are accepted by the Lord because there is an exchange of affection. Out of affection they ask the Lord for some material benefit, and when they get it they become so satisfied that they also advance in devotional service. But the devotee in full knowledge is considered to be very dear to the Lord because his only purpose is to serve the Supreme Lord with love and devotion. Such a devotee cannot live a second without contacting or serving the Supreme Lord. Similarly, the Supreme Lord is very fond of His devotee and cannot be separated from him.

In the Śrīmad-Bhāgavatam (9.4.68), the Lord says:

sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ
sādhūnāṁ hṛdayaṁ tv aham
mad-anyat te na jānanti
nāhaṁ tebhyo manāg api

"The devotees are always in My heart, and I am always in the hearts of the devotees. The devotee does not know anything beyond Me, and I also cannot forget the devotee. There is a very intimate relationship between Me and the pure devotees. Pure devotees in full knowledge are never out of spiritual touch, and therefore they are very much dear to Me."

Srimad-Bhagavatam

SB Canto 9

SB 9.4.68, Purport:

Since Durvāsā Muni wanted to chastise Mahārāja Ambarīṣa, it is to be understood that he wanted to give pain to the heart of the Supreme Personality of Godhead, for the Lord says, sādhavo hṛdayaṁ mahyam: "The pure devotee is always within the core of My heart." The Lord's feelings are like those of a father, who feels pain when his child is in pain. Therefore, offenses at the lotus feet of a devotee are serious. Caitanya Mahāprabhu has very strongly recommended that one not commit any offense at the lotus feet of a devotee.

Sri Caitanya-caritamrta

CC Adi-lila

CC Adi 1.62, Translation and Purport:

"Saints are My heart, and only I am their hearts. They do not know anyone but Me, and therefore I do not recognize anyone besides them as Mine."

This verse appears in Śrīmad-Bhāgavatam (9.4.68) in connection with a misunderstanding between Durvāsā Muni and Mahārāja Ambarīṣa. As a result of this misunderstanding, Durvāsā Muni tried to kill the king, when the Sudarśana cakra, the celebrated weapon of Godhead, appeared on the scene for the devoted king's protection.

CC Adi 6.101, Purport:

The conception of oneness with the Supreme Personality of Godhead is inferior to that of eternal service to the Lord because Lord Kṛṣṇa is more affectionate to devotees than to His personal self. In Śrīmad-Bhāgavatam (9.4.68) the Lord clearly says:

sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ
sādhūnāṁ hṛdayaṁ tv aham
mad anyat te na jānanti
nāhaṁ tebhyo manāg api

"The devotees are My heart, and I am the heart of My devotees. My devotees do not know anyone but Me; similarly, I do not know anyone but My devotees." This is the intimate relationship between the Lord and His devotees.

CC Madhya-lila

CC Madhya 12.135, Purport:

When one takes to Kṛṣṇa consciousness and engages himself in the devotional service of the Lord—beginning with chanting and hearing the glories of the Lord—the cleansing of the heart begins. When the heart is actually cleansed, one can clearly see the Lord sitting there without any disturbance. In Śrīmad-Bhāgavatam (9.4.68) the Lord confirms that He sits within the heart of the pure devotee: sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ sādhūnāṁ hṛdayaṁ tv aham.

Other Books by Srila Prabhupada

Renunciation Through Wisdom

Renunciation Through Wisdom 5.1:

And how the Lord feels about sādhus is revealed by the Lord Himself in the Śrīmad-Bhāgavatam (9.4.68):

sādhavo hṛdayaṁ mahyaṁ
sādhūnāṁ hṛdayaṁ tv aham
mad-anyat te na jānanti
nāhaṁ tebhyo manāg api

The pure devotee is always within the core of My heart, and I am always in the heart of the pure devotee. My devotees do not know anything else but Me, and I do not know anyone else but them.

The Lord always resides in the heart of His pure devotees, and so they have the potency to purify the places of pilgrimage, which become heavily laden with the sins deposited there by all the pilgrims. These are some of the glories of the Lord's pure, surrendered devotees.

Lectures

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 6.3.27-28 -- Gorakhpur, February 20, 1971:

There is a proverb like that. Some foolish persons were speaking that "This year I have seen many boys were married." What does it mean? Many boys are married means there must be many girls also. Otherwise, how he's married? Similarly, Kṛṣṇa's pastimes means there must be devotees; otherwise, with whom Kṛṣṇa will play? Kṛṣṇa does not play with any other one unless they are devotees. Sādhavo hṛdayaṁ mahyam. As a devotee is always absorbed in thought of Kṛṣṇa, similarly, Kṛṣṇa is always absorbed in thought of His devotees.

Page Title:SB 09.04.68 sadhavo hrdayam mahyam... cited
Compiler:MadhuGopaldas, JayaNitaiGaura
Created:05 of May, 2011
Totals by Section:BG=1, SB=1, CC=3, OB=1, Lec=1, Con=0, Let=0
No. of Quotes:7