Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


SB 07.09.10 viprad dvi-sad-guna-yutad... cited

Expressions researched:
"aravinda-nabha" |"manye tad-arpita-mano-vacanehitartha" |"padaravinda-vimukhat" |"pranam punati sa kulam na tu bhurimanah" |"pranam punati sa-kulam" |"svapacam varistham" |"the devotee can purify his whole family" |"viprad dvi-sad-guna-yutad"

Notes from the compiler: VedaBase query: "7.9.10" or "aravinda-nabha" or "manye tad-arpita-mano-vacanehitartha" or "padaravinda-vimukhat" or "pranam punati sa kulam na tu bhurimanah" or "svapacam varistham" or "the devotee can purify his whole family" or "viprad dvi-sad-guna-yutad"

Srimad-Bhagavatam

SB Canto 4

SB 4.31.10, Purport:

"Even if one is born in the family of a caṇḍāla, if one engages in the devotional service of the Lord, he becomes the best of brāhmaṇas. But even a brāhmaṇa who is devoid of devotional service is on the level of the lowest dog-eater." If a person is advanced in devotional service, it does not matter whether he was born in a caṇḍāla family. He becomes purified. As Śrī Prahlāda Mahārāja said:

viprād dviṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāc chvapacaṁ variṣṭham
(SB 7.9.10)

Even if one is a brāhmaṇa and is qualified with all the brahminical qualifications, he is considered degraded if he is averse to worshiping the Supreme Personality of Godhead. But if a person is attached to the service of the Lord, he becomes glorified even if he is born in a caṇḍāla family. Indeed, such a caṇḍāla can deliver not only himself but all his family predecessors. Without devotional service, even a proud brāhmaṇa cannot deliver himself, and what to speak of his family. In many instances in the śāstras it is seen that even a brāhmaṇa has become a kṣatriya, vaiśya, śūdra, mleccha or non-brāhmaṇa. And there are many instances of one's being born a kṣatriya or vaiśya or even lower and, in the eighteenth year, attaining elevation to the brahminical platform by the process of initiation.

SB Canto 7

SB 7.9.10, Translation and Purport:

If a brāhmaṇa has all twelve of the brahminical qualifications (as they are stated in the book called Sanat-sujāta) but is not a devotee and is averse to the lotus feet of the Lord, he is certainly lower than a devotee who is a dog-eater but who has dedicated everything—mind, words, activities, wealth and life—to the Supreme Lord. Such a devotee is better than such a brāhmaṇa because the devotee can purify his whole family, whereas the so-called brāhmaṇa in a position of false prestige cannot purify even himself.

Here is a statement by Prahlāda Mahārāja, one of the twelve authorities, regarding the distinction between a devotee and a brāhmaṇa expert in karma-kāṇḍa, or Vedic ritualistic ceremonies. There are four varṇas and four āśramas, which divide human society, but the central principle is to become a first-class pure devotee. It is said in the Hari-bhakti-sudhodaya:

bhagavad-bhakti-hīnasya
jātiḥ śāstraṁ japas tapaḥ
aprāṇasyaiva dehasya
maṇḍanaṁ loka-rañjanam

"If one is born in a high family like that of a brāhmaṇa, kṣatriya or vaiśya but is not a devotee of the Lord, all his good qualifications as a brāhmaṇa, kṣatriya or vaiśya are null and void. Indeed, they are considered decorations of a dead body."

Sri Caitanya-caritamrta

CC Madhya-lila

CC Madhya 20.59, Translation and Purport:

""One may be born in a brāhmaṇa family and have all twelve brahminical qualities, but if he is not devoted to the lotus feet of Lord Kṛṣṇa, who has a navel shaped like a lotus, he is not as good as a caṇḍāla who has dedicated his mind, words, activities, wealth and life to the service of the Lord. Simply to take birth in a brāhmaṇa family or to have brahminical qualities is not sufficient. One must become a pure devotee of the Lord. If a śva-paca or caṇḍāla is a devotee, he delivers not only himself but his whole family, whereas a brāhmaṇa who is not a devotee but simply has brahminical qualifications cannot even purify himself, what to speak of his family.""

This verse is spoken by Prahlāda Mahārāja in Śrīmad-Bhāgavatam (SB 7.9.10). A brāhmaṇa is supposed to be qualified with twelve qualities. As stated in the Mahābhārata:

dharmaś ca satyaṁ ca damas tapaś ca
amātsaryaṁ hrīs titikṣānasūyā
yajñaś ca dānaṁ ca dhṛtiḥ śrutaṁ ca
vratāni vai dvādaśa brāhmaṇasya

"A brāhmaṇa must be perfectly religious. He must be truthful, and he must be able to control his senses. He must execute severe austerities, and he must be detached, humble and tolerant. He must not envy anyone, and he must be expert in performing sacrifices and giving whatever he has in charity. He must be fixed in devotional service and expert in the knowledge of the Vedas. These are the twelve qualifications for a brāhmaṇa."

CC Antya-lila

CC Antya 4.69, Translation and Purport:

“"One may be born in a brāhmaṇa family and have all twelve brahminical qualities, but if in spite of being thus qualified he is not devoted to the lotus feet of Lord Kṛṣṇa, who has a navel shaped like a lotus, he is not as good as a caṇḍāla who has dedicated his mind, words, activities, wealth and life to the service of the Lord. Simply to take birth in a brāhmaṇa family or to have brahminical qualities is not sufficient. One must be a pure devotee of the Lord. Thus if a śva-paca, or caṇḍāla, is a devotee, he delivers not only himself but his entire family as well, whereas a brāhmaṇa who is not a devotee but simply has brahminical qualifications cannot even purify himself, what to speak of his family."

This is a verse from Śrīmad-Bhāgavatam (SB 7.9.10).

CC Antya 16.26, Translation and Purport:

“"A person may be born in a brāhmaṇa family and have all twelve brahminical qualities, but if in spite of being qualified he is not devoted to the lotus feet of Lord Kṛṣṇa, who has a navel shaped like a lotus, he is not as good as a caṇḍāla who has dedicated his mind, words, activities, wealth and life to the service of the Lord. Simply to take birth in a brāhmaṇa family or to have brahminical qualities is not sufficient. One must become a pure devotee of the Lord. If a śva-paca or caṇḍāla is a devotee, he delivers not only himself but his whole family, whereas a brāhmaṇa who is not a devotee but simply has brahminical qualifications cannot even purify himself, what to speak of his family."

This and the following verse are quoted from Śrīmad-Bhāgavatam ((SB 7.9.10) and 3.33.7).

Other Books by Srila Prabhupada

Renunciation Through Wisdom

Renunciation Through Wisdom 1.9:

If a caṇḍāla becomes an elevated devotee of the Lord, then on the basis of his merit he should be respected by all other classes. There is much scriptural evidence in this regard: The Hari-bhakti-vilāsa (10.91) states, "A devotee caṇḍāla achieves the same spiritual success as the devotee brāhmaṇa." And in the Bhāgavatam (SB 7.9.10), Prahlāda Mahārāja says, "A devotee caṇḍāla is many times more elevated than an ordinary ritualistic brāhmaṇa." Indeed, such a devotee caṇḍāla can be the guru of the brāhmaṇas; this has been shown throughout history by many spiritual preceptors who were born in a low caste but who initiated persons of higher castes. So, the castes are classified according to merit and activity, but a pure devotee of the Lord is beyond all these classifications. He is transcendental to everything material.

Lectures

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.8.39 -- Mayapura, October 19, 1974:

So that Yadu (?) Ṭhākura declined to give his remnants. So when Kālidāsa wanted, "Sir, give me little your prasāda." "No, no," he said. "No, no, I... You are respectable gentleman, very rich. I am coming from low, low grade family, and how can I...? No, no, no. This is not possible." Then Kālidāsa Ṭhākura, Kālidāsa recited some shastric pramāṇa that "Why you are thinking that you are low caste?" Śva-paco 'to garīyān yaj-jivāghre nāma tubhyam. "You are better than..." Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha. So even a caṇḍāla, he is better than a brāhmaṇa who is a devotee. When he quoted all these verses to prove... There are many other verses—in Mahābhārata, in Padma Purāṇa, in Bhāgavatam. A Vaiṣṇava is never to be considered as lower caste, no. But he was thinking... So what was his reply? His reply was "Yes, this is correct. The quotation you have given from the śāstra, it is quite correct. But it is meant for a person who has become devotee. But I am not a devotee. So it is not applicable to me. I am the lower caste." That was his reply. That is his humbleness.

Lecture on SB 1.8.44 -- Los Angeles, May 6, 1973:

This is humbleness of Vaiṣṇava. Vaiṣṇava is so humble. He is induced, he's ordered by Brahmā, that "You offer prayer. Your prayer will be accepted." So then Prahlāda Mahārāja considering that viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt: "I can understand this, that Kṛṣṇa is not satisfied by the prayers of a brāhmaṇa who is qualified with twelve nice qualities. Kṛṣṇa is satisfied simply by devotion. I can understand. Because all these big, big demigods headed by Brahmā, they could not... They are asking me. That means Kṛṣṇa will be satisfied simply by bhakti."

Lecture on SB 7.9.9 -- Montreal, July 6, 1968:

Doesn't matter. Simply if he takes the path seriously, then te 'pi yānti parāṁ gatim: he attains the highest perfection of life. Simply one has to follow. The same thing is confirmed in the Śrīmad-Bhāgavatam. And Prahlāda Mahārāja also is confirming here, viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham: "My dear Lord, I think a śvapacam, śvapacaṁ variṣṭham..." Śvapaca means... Śvapacaṁ variṣṭham. Śvapaca. Śva means dog, and pacati, one who cooks dog. That means for eating purpose. They are called caṇḍālas, dog-eaters. In India still, in the Assam side, there are still dog-eaters. They enjoy kukurrpita. Kukurrpita. They make a kind of cake by burning a dog. So they are called śvapaca. Śvapaca means dog-eaters. So Prahlāda Mahārāja says, viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutāt. Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt. A brāhmaṇa who has got full qualification, twelve qualification, satya-śamo-damas-titikṣa ārjavaṁ kṣanti, jñāna-vijñānam āstikyam... Brāhmaṇa means very qualified, a first-class man, all qualified. So Prahlāda Mahārāja says that "If a brāhmaṇa, even though he is qualified with all the twelve qualities, but if he is not a devotee, then I think a caṇḍāla who is born of a family of dog-eaters, if he is devotee, he is variṣṭham. He is glorious. He is glorious." Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham. That is the opinion of all great sages. There are many such passages. Śvapacaṁ variṣṭham. Caṇḍālo 'pi dvija-śreṣṭhā hari-bhakti-parāyaṇaḥ.

Lecture on SB 7.9.9 -- Montreal, July 6, 1968:

And those who are less than that, the śūdras, they are called caṇḍālas or śvapaca. So a brāhmaṇa is estimated the high-class man. Why? That is also materially estimation. But if he has no devotion to the Lord, then that is... That means he has no spiritual qualification. Then a person who is born in the family of dog-eaters, if he has got this bhakti, spiritual qualification, he is more than that.

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ

"Because that person, although he is born in a caṇḍāla family, because he becomes a devotee, he can deliver his forefathers. But the person who is simply puffed up, born in high family, he cannot deliver himself, what to speak of others." He cannot deliver even himself, and what to speak of others.

Lecture on SB 7.9.9 -- Montreal, July 6, 1968:

The purpose of dharma artha kāma is to come to the platform of bhakti. If one does not come to that platform, simply as a matter of formula and rituals, the Bhāgavata says, it is simply waste of time. Śrama eva hi kevalam. Why Prahlāda Mahārāja says that viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt? That is very good, to be in the platform of goodness, but you have to make further progress. Goodness is not perfection, because this world is so that even in the platform of goodness there is passion and ignorance. It is not unmixed. Sattva, sattva-guṇa. Sattva-guṇa is the goodness.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 9, 1968:

Prahlāda Mahārāja has decided that any material qualification is not, I mean to say, the prerogative or any preferential admission or fee for entering into the kingdom of God. So he is explaining furthermore how it is so. He says,

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ
(SB 7.9.10)

Prahlāda Mahārāja says, "I think..." Whatever he thinks is right, because he is a great devotee. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). The Vedic literatures indicate that you have to follow the footprints of great personalities, devotees. Tarko apratiṣṭhaḥ. If you want to understand the Absolute Truth by your argument and logic, oh, it is not possible. Because our argument, logic, may be defeated by another man.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 9, 1968:

So Prahlāda Mahārāja, he says, "I think." So whatever he thinks, we have to accept. That is very nice. And what he thinks? He thinks, manye viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt, śvapacaṁ variṣṭham. He says that "If a brāhmaṇa..." Brāhmaṇa is considered to be the highest qualified man in the human society. Why? Because he has got twelve qualification. We don't speak brāhmaṇa by birth. Brāhmaṇa does not become by birth. Brāhmaṇa is a qualification.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 9, 1968:

So Prahlāda Mahārāja says that a person, even if he is a brāhmaṇa with good qualification, if he is not a devotee of the Lord, then he is good for nothing. He says, "He is good for nothing." Viprād dvi-ṣad-guṇa-yutāt. And when who is good? Now, śvapacaṁ variṣṭham. Better than him, even a person is born of a very low family... In India it is considered according to Vedic, that low family is considered one who eats the dog, dog-eaters. Of course, there are many kinds of flesh-eaters, but when a man becomes the eater of dog flesh, he is considered to be very low. So śvapacaṁ variṣṭham. So there is a class in India, they are called caṇḍāla. Everywhere there is. They eat dog flesh. So Prahlāda Mahārāja says, "It doesn't matter. But if he is a devotee of Lord, he is better than that brāhmaṇa, that brāhmaṇa with good qualifications. And he, although he is born of a low family..." Śvapacaṁ variṣṭham. Why he is variṣṭham? Now, manye tad-arpita-mano: "Because his mind and attention is always engaged in the service of the Lord." That is his qualification. That is making him purified in every moment. Śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ-kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ (SB 1.2.17).

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 10, 1968:

Prabhupāda:

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa-kulaṁ na tu bhūrimānaḥ
(SB 7.9.10)

This verse we have been discussing. (aside:) You can open. So vipra. Vipra means one who is fully conversant with Vedic knowledge. He is called vipra. For spiritual elevation there are gradual evolutionary stages. So vipra stage is just before becoming a qualified brāhmaṇa. That is called vipra. The first stage, by birth everyone is śūdra. Śūdra means affected by the miseries of this world. He is śūdra. Śocati. The material condition is full of anxiety, so anyone who is full of anxiety, he is śūdra. This is the...

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 10, 1968:

So many good qualities. So Prahlāda Mahārāja says that "Even one has attained the stage of becoming a vipra, and he has acquired all the good qualities required for becoming a vipra, but if he is lacking one quality..." What is that? Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutā aravinda-nābha pādāravinda-vimukhāt: "But he is adverse to God consciousness, or Kṛṣṇa consciousness. He has got all the good qualities, he has studied Vedas, but if he is not God conscious..." Pādāravinda. Aravinda-nābha pādāravinda. Aravinda-nābha. Nabha means this navel, and aravinda means lotus. You know that the creation is made by the navel of Viṣṇu, the first sprouting of the lotus flower-like planet, and there is Brahmā, and he creates other things. So therefore, aravinda-nābha, "the Supreme Personality of Godhead, whose navel has the lotus flower," aravinda-nābha. And pādāravinda: "And His feet is also just like lotus, aravinda." Aravinda-nābha aravinda-pāda. That means Supreme Personality of Godhead. So a vipra, a qualified person with all good qualities, material qualities, if he is lacking the simple quality that he is not conversant with the science of God, vimukhāt, he is not very serious to understand what is God... That is the position.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 10, 1968:

Now, at the present moment, everyone is highly educated to the material standard, but they have no knowledge what is God. So even they become vipra, because they are lacking this knowledge, Prahlāda Mahārāja says that a person, a dog-eater who has God consciousness is better than him. Śvapacaṁ variṣṭham. Śvapaca means a person who is born in the family of dog-eaters. Śvapacaṁ variṣṭham. Manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha. There is description, mauna-vijñāna-santoṣa-satyāṣṭika-dviṣād-guṇān, yad vā śamo damas tapo śaucaṁ kṣānti ārjava viraktataḥ. Mauna-vijñāna-santoṣa-satyāṣṭika-dviṣād-guṇān. The eleven, twelve qualities, good qualities, is described in the Vedic literature. What is this? That śama. Śama means the equilibrium of the mind. Dama. Dama means controlling the senses.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 12, 1968:

Prabhupāda:

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ
(SB 7.9.10)

This verse we have been discussing in the last meeting. It is one of the many verses in the prayers of Prahlāda Mahārāja to Lord Nṛsiṁha. So Prahlāda Mahārāja says that a person who has dedicated his life, tad-arpita-mano-vacana... Arpita means dedicated. Mana means mind.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 12, 1968:

So Prahlāda Mahārāja says, "One who has dedicated these three things, mind, body, and words, to the service of the Lord, I think he is best." How best? Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād. He's better or the best than anyone. In this material world the brāhmaṇa, the most intellectual person with twelve good qualifications Satya, sama, dama.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 12, 1968:

He's truthful, he's controller of the senses, controller of the mind, he is simple, he is tolerant, he is full of knowledge, he is full of scientific knowledge, he knows everything of Vedas. These are the qualities of a brāhmaṇa. But Prahlāda Mahārāja says that in spite of having all these qualities, if one is aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt, if one is averse to the service of the lotus feet of the Supreme Personality of Godhead, then, even though he's a qualified brāhmaṇa, even though he's the most intellectual person, he is rejected. And better than him is he who even born of a very low family, śvapacam. Śvapacam means the dog-eaters. The dog-eaters. There are different kinds of flesh eaters. So there are dog-eaters also. That I have already explained, that dog-eaters are considered the lowest of the mankind.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 12, 1968:

So Prahlāda Mahārāja also says the same thing, that "I consider that person is better than the so-called qualified brāhmaṇa because his endeavors are engaged in the service of the Lord." Śvapacaṁ variṣṭham. Prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ. A highly qualified materialistic person, he's proud of his qualification. Anyone. There are four things to become proud: janmaiśvarya-śruta-śrī (SB 1.8.26). If one is born in very good family, high family, aristocratic family or rich family, he is proud. He's always proud.

Lecture on SB 7.9.10 -- Montreal, July 12, 1968:

That information we have got in the Vedic scripture. So Prahlāda Mahārāja says that proud man who is simply proud of his qualification of this body, he cannot even purify himself, and what to speak of purifying his family. But this man who is born even in the family of a dog-eater, but because he has engaged himself fully and solely in the service of the Lord, he not only purifies himself, but he purifies his whole family. Sa-kulam. This very word is prāṇaṁ punāti sa-kulaṁ na tu bhūrimānaḥ. Yata bhakti-hīnasya trai-guṇa garbhayoḥ(?) bhavanti. Here is a very nice commentary by Śrīdhara Swami that the difference between a devotee and nondevotee is this—that a nondevotee is simply proud of his acquisition. That's all. He has no other qualification.

Lecture on SB 7.9.10 -- Mayapur, February 17, 1976:

Dayānanda: "Prahlāda Mahārāja continued to think that a brāhmaṇa who has qualified himself with all the brahminical qualities, twelve in number, as they are stated in the book known as Sanat-sujāta, such a brāhmaṇa, if he is not a devotee and averse to the lotus feet of the Lord, he is especially lower than a devotee who is a dog-eater even, but his mind, words, activities, wealth, and life—everything is dedicated to the Supreme Lord. Such a low person is better than a brāhmaṇa as above mentioned because such lowborn person can purify his whole family, whereas a so-called brāhmaṇa falsely in prestigious position cannot purify himself."

Prabhupāda:

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
This is the verdict of the śāstra. Śvapacaṁ variṣṭham.
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇam punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ
(SB 7.9.10)

Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). This is Prahlāda Mahārāja's instruction, that don't be falsely proud unless you have got the qualification. That is our mistake, dambha, dambha. And the pure life begins when we give up dambha, false prestige. Adambhitvam amānitvam ahiṁsā kṣāntiḥ ārjavam. This is the begin... One who is falsely proud, he is... (aside:) What is that sound? One should not be falsely proud. Everyone... Material world means everyone is falsely proud. Everyone is thinking, āḍhyo 'smi dhanavān asmi ko 'sti mama samaḥ, everyone. This is the disease. "I am the richest. I am the powerful. I am the very intelligent." Everything, "I am." This is called ahaṅkāra. Ahaṅkāra vimudhātmā kartāham iti manyate (BG 3.27). This false prestige... When one is absorbed with false things, he becomes vimūḍha, rascal.

Lecture on SB 7.9.10 -- Mayapur, February 17, 1976:

So śvapacaṁ variṣṭham. Who is that śvapaca? Now, who has given everything to Kṛṣṇa, tri-daṇḍa. That means even a person coming out of the family of a śvapaca, dog-eaters, dog-eaters, pig-eaters, yes... Śvapaca, means dog-eater. Yes. Pig-eaters are also better. But the dog-eaters, they are the lowest.

Lecture on SB 7.9.10 -- Mayapur, February 17, 1976:

That is our Kṛṣṇa consciousness movement. They say that without becoming a Hindu or born in India, nobody can become brāhmaṇa, nobody can become sannyāsī. But here is the proof. In the śāstra it says, śvapacaṁ variṣṭham. The dog-eater is also highly praised. When? Tad-arpita-mano-vacana: "When he sacrifices everything—his body, his mind, his words—only for Kṛṣṇa." This is called tri-daṇḍa-sannyāsa.

Lecture on SB 7.9.10-11 -- Montreal, July 14, 1968:

Prabhupāda:

...manye tad-arpita-mano vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūri-mānaḥ
(SB 7.9.10)

So simply by becoming proud that "I have got so much material acquisition," nobody can compete with Kṛṣṇa. That is not possible. Anor anīyaṁ mahato mahīyan. Kṛṣṇa, if you compare Him, then you'll find He's greater than the greatest. Just like generally, transcendentalists, they have got idea of Brahman. What is that Brahman? Bṛhatvāt bṛhaṇatvāt iti brahma. Bṛhat means the great. God is great. Brahman, the great.

Lecture on SB 7.9.10-11 -- Montreal, July 14, 1968:

So Prahlāda Mahārāja therefore says in this verse, prāṇaṁ punāti sa-kulam. One who has engaged himself in Kṛṣṇa consciousness, aravinda-nābha pādāravinda, lotus feet of Kṛṣṇa or Viṣṇu, he purifies himself as well as his family. Purifies his whole family. Sometimes a Vaiṣṇava born in a village, he purifies the whole village. These are statements in authentic scriptures. So apart from village, a Vaiṣṇava born in a family can give the best service to his family because he purifies. Sa-kulam. The host of his ancestors and forefathers, everyone is purified. Na tu bhūrimānaḥ.

Lecture on SB 7.9.10-11 -- Montreal, July 14, 1968:

Somebody can serve by his mind, somebody can serve by his bodily service. So everything should be engaged in Kṛṣṇa consciousness. Then he is glorious. He is glorious. He is better than that person who is simply materially qualified and proud of his material qualification and acquisition but does not engage himself in the service of the aravinda-nābha, Viṣṇu.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

Then he says, viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham. Viprād, brāhmaṇa, dvi-ṣaḍ-guṇa, a brāhmaṇa not by birth but with quality. Guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. That is śāstra. Śāstra means, Lord Kṛṣṇa says, cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). A brāhmaṇa or a kṣatriya or a vaiśya or a śūdra or a brahmacārī or a gṛhastha, vānaprastha, sannyāsī, they are divided according to the quality. According to the quality. Never says janma. Quality. So here also it is said viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād. Dvi means double, twice, and ṣaḍ means six, then means twelve. Twelve kinds of qualities a brāhmaṇa meets. The twelve kinds of qualities are also mentioned here. (reads from Śrīdhara Swami commentary:) Evaṁ bhaktyeva kevalaya hari (indistinct) sambhavati tukta idaniṁ bhaktiṁ vinā na kiñcit toṣa (indistinct) dviṣaṭ (indistinct) guṇa (indistinct) variṣṭhaṁ manye.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

Śrīdhara Swami says that even though one is qualified with all those good qualities which indicates that one is brāhmaṇa... Prahlāda Mahārāja also says that, viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād. Even though he is qualified, but he is not a devotee. Generally, those who are very highly qualified brāhmaṇa, they are very proud, and they do not become a devotee, generally. "Oh, devotion, this is for poor man. This is for those who are not highly educated, for them. They are chanting, dancing." They criticize like that.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

So here it is said, manye... Here it is said, viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham. Prahlāda Mahārāja recommends. Śvapacam, śva means dog. Dog..., pacati, those who eat dog's flesh, they are considered very low born. There are different kinds of flesh eaters. In the Āyurveda-śāstra, they are called, those who are eating the flesh of dog, they are called śvapaca. Those who are eating the flesh of cows, they are go-kaga(?), māṁsaga(?), these are so many.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

But everything is there. First-class, second-class, third-class men, asura and devata, they are all existing, always existing. Otherwise how Prahlāda Mahārāja mentions śvapacaṁ variṣṭham? Śvapaca means dog-eaters, that during his time, millions and millions of years ago, there were dog-eaters. Otherwise how he says? So all classes of men are existing always, and everyone has got chance to become a devotee. Otherwise how Prahlāda Mahārāja says śvapacaṁ variṣṭham? The dog-eater is better than the brāhmaṇa with twelve qualifications. Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād. Vipra means real vipra, qualified, not the so-called birthright vipra. But he said dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād, a brāhmaṇa who is actually qualified with the twelve guṇas. These guṇas are mentioned here, Śrīdhara Swami. He says, (reading from commentary:) dharmasya sattvaṁ ca damas (indistinct) titikṣa anasūya yajñasya danaṁ ca dhṛti sūtaṁ ca vratāni dvādaśa brāhmaṇas. He is quoting from śāstra, this is brahminical twelve qualifications.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

So here Prahlāda Mahārāja says viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād: that brāhmaṇa who is qualified with these twelve kinds of high qualities, this is guṇa-yutād. But if he is not a devotee, aravinda-nābha-vimukhāt, he does not like to accept the Supreme Personality of Godhead as worshipable, better than this kind of brāhmaṇa is a śvapaca Vaiṣṇava. Why? The reason is given there that pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ. This śvapaca, if he becomes a devotee, he is qualified to deliver his whole family. But not the brāhmaṇa who is so proud, he cannot deliver himself, what to speak of his family, because he is proud with these qualification. But a Vaiṣṇava... Just like it was in case of Prahlāda Mahārāja.

Lecture on SB 7th Canto -- Calcutta, March 7, 1972:

So Nṛsiṁha-deva said, "My dear Prahlāda, not only your father, your father's father, his father, his father, all are delivered because you are in the family." So that is the quality of a devotee. He can deliver all the members of the family, sa kulam. Sa kulam means with all the members. Prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ. And the proud brāhmaṇa who is qualified with all these qualities, he cannot deliver himself. But a śvapaca, a dog-eater, if he is a devotee, he can deliver all his family. These are the Vaiṣṇava qualifications. So if one becomes Vaiṣṇava in a family, he is giving the best service to the family. Unfortunately, if somebody comes within our society, the father, mother become disturbed, "Oh, he is going to be a Vaiṣṇava.

Sri Caitanya-caritamrta Lectures

Lecture on CC Madhya-lila 20.66-96 -- New York, November 21, 1966:

Nirbandhe kṛṣṇa-sambandhe yukta-vairāgyam ucyate. If one is able to dovetail his material qualities in the service of the Lord, then that becomes a great qualification. Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha. Aravinda-nābha. Aravinda means lotus flower, and nābha means this navel. So Viṣṇu... Kṛṣṇa is Viṣṇu; therefore His another name is Aravinda-nābha. He has got a lotus flower. On that lotus flower, Brahmā is born. This is omnipotency, omnipotency of God.

General Lectures

Lecture Excerpt -- Sydney, April 2, 1972:

So if one becomes a Vaiṣṇava under the principles of Caitanya Mahāprabhu, he can be lifted at once from any abominable condition, śvapacaṁ variṣṭham. Just like śvapacam, the dog-eater, he becomes variṣṭham, better than a brāhmaṇa. Because why? Because he is a devotee. So unless one becomes a devotee, one has to follow this varṇāśrama-dharma. This is the idea. Caitanya Mahāprabhu is speaking from the devotional platform.

Conversations and Morning Walks

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- February 23, 1974, Bombay:

Dr. Patel: O rasa. Rasa nei hai

Prabhupāda: No, no, rasa... (Hindi)

Dr. Patel: Real rasa comes in Sanskrit. I read it twice in Gujarati, but I, I was not able to get that pleasure when I read it in Sanskrit.

Prabhupāda: Hm. Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham. (S.B. 7.9.10)

Dr. Patel: Those two books of Kṛṣṇa, you have written, it's from this only.

Prabhupāda: Yes.

Dr. Patel: The Tenth skandha, no?

Prabhupāda: Yes.

Morning Walk -- February 23, 1974, Bombay:

Prabhupāda: Yes.

Dr. Patel: I mean, I read all those books which you have published. Now more books, you must send because I am a voracious reader. I'll finish all of them.

Prabhupāda: Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutāt. A brāhmaṇa having twelve brahminical qualifications... Viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham. A brāhmaṇa, well-learned, well-scholar, and just brahminical principles, strictly following, but if he is not a devotee, from him, one caṇḍāla is better. Śvapacaṁ variṣṭham. Why? Now, because that caṇḍāla has-caṇḍāla who is devotee caṇḍāla, not ordinary caṇḍāla—he has dedicated his mind, his body, his activities for the service of the Lord. Therefore he not only is purified, but he purifies the whole family, whereas a qualified brāhmaṇa, if he is not a devotee, he cannot purify himself, what to speak of purifying the family.

1976 Conversations and Morning Walks

Room Conversation -- June 10, 1976, Los Angeles:

Prabhupāda: "Prahlāda Mahārāja continued: One may possess wealth, an aristocratic family, beauty, austerity, education, sensory expertise, luster, influence, physical strength, diligence, intelligence and mystic yogic power, but I think that even by all these qualifications one cannot satisfy the Supreme Personality of Godhead. However, one can satisfy the Lord simply by devotional service. Gajendra did this, and thus the Lord was satisfied with him."

viprād dvi-ṣaḍ-guṇa-yutād aravinda-nābha-
pādāravinda-vimukhāt śvapacaṁ variṣṭham
manye tad-arpita-mano-vacanehitārtha-
prāṇaṁ punāti sa kulaṁ na tu bhūrimānaḥ

"If a brāhmaṇa has all twelve of the brahminical qualifications (as they are stated in the book called Sanat-sujāta) but is not a devotee and is averse to the lotus feet of the Lord, he is certainly lower than a devotee who is a dog-eater but who has dedicated everything—mind, words, activities, wealth and life—to the Supreme Lord. Such a devotee is better than such a brāhmaṇa because the devotee can purify his whole family, whereas the so-called brāhmaṇa in a position of false prestige cannot purify even himself."

Page Title:SB 07.09.10 viprad dvi-sad-guna-yutad... cited
Compiler:MadhuGopaldas, JayaNitaiGaura
Created:04 of May, 2011
Totals by Section:BG=0, SB=2, CC=3, OB=1, Lec=30, Con=3, Let=0
No. of Quotes:39