So anyway, wherever there is Śrī, there is Nārāyaṇa, and wherever there is Nārāyaṇa, there is Śrī. Therefore Nārāyaṇa and Śrī... Nṛsiṁha-deva is Nārāyaṇa, and Lakṣmī, They are constantly assoc... Therefore the devas, the demigods, when they saw that "Nārāyaṇa, Nṛsiṁha-deva, was very, very angry. Nobody can pacify Him," so they thought that "Lakṣmījī is personal associate, constantly with Nārāyaṇa, so let her go and pacify Him." That is stated here. Sākṣāt śrīḥ preṣitā devair. The devas, Lord Brahmā, Lord Śiva and others, they requested, "Mother, you try to pacify your husband. It is not possible by us." But she also became afraid. She also became afraid. Sākṣāt śrīḥ preṣita devair dṛṣṭvā taṁ mahad adbhutam. She knows that "My husband has appeared as Nṛsiṁha-deva," but because that wonderful feature of the Lord was so fearful, she did not dare to come before Him. Why? Now, adṛṣṭaśruta-pūrvatvāt: since she also never knew that the her husband can assume the form of Nṛsiṁha-deva. This Nṛsiṁha-deva feature was specifically adopted for Hiraṇyakaśipu. This is all-powerful. Hiraṇyakaśipu took benediction from Lord Brahmā that no god, demigod can kill him, no man can kill him, no animal can kill him, and so on, so on, so on. Indirectly he made a plan that nobody could kill him. And because first of all he wanted to become immortal, so Lord Brahmā said that "I am not immortal. How can I give you the benediction of becoming...? That is not possible." So these rākṣasas, demons, they are very intelligent, duṣkṛtina, intelligent—but for sinful activities. That is the feature of the rākṣasa. So he planned something, that "Indirectly I shall take benediction from Lord Brahmā in such a way that I'll remain immortal." So in order to keep Brahmā's promise, Nārāyaṇa appeared as Nṛsiṁha-deva, half lion and half man. Therefore adṛṣṭāśruta-pūrva. Even Lakṣmī did not see such feature of the Lord, the half man, half lion. This is Nārāyaṇa or Kṛṣṇa, all-powerful. He can assume any form. That is... Adṛṣṭā aśruta-purva. Never saw. Although she is associated with the Nārāyaṇa, but she never saw such wonderful feature of the Nārāyaṇa. Therefore it is said, adṛṣṭā aśruta-pūrvatvāt sā na upeyāya śaṅkitā. Lakṣmījī is chaste. So śaṅkitā: she was fearful, "May be He's different person." And she is the chaste, the most chaste. How she can mix with different person? Therefore śaṅkitā. This word is used, śaṅkitā. Although she is supposed to know everything, still, she was thinking, "May not be my husband." This is the ideal chaste, chastity, that even Lakṣmījī, being doubtful about Viṣṇu, she did not talk, did not approach. Śaṅkitā. This is another quality of Lakṣmījī. She became afraid, "He may not be Nārāyaṇa." Because she's never experienced of her husband such wonderful feature, half lion and half man. So adṛṣṭāśruta-pūrvatvāt sa nopeyāya śaṅkitā.
