SB 07.06.08 durapurena kamena... cited

Expressions researched:
"durapurena kamena" |"mohena ca baliyasa" |"pramattasyapayati hi" |"sesam grhesu saktasya"

SB Canto 7

SB 7.6.8, Translation and Purport:

One whose mind and senses are uncontrolled becomes increasingly attached to family life because of insatiable lusty desires and very strong illusion. In such a madman's life, the remaining years are also wasted because even during those years he cannot engage himself in devotional service.

This is the account of one hundred years of life. Although in this age a lifetime of one hundred years is generally not possible, even if one has one hundred years, the calculation is that fifty years are wasted in sleeping, twenty years in childhood and boyhood, and twenty years in invalidity (jarā-vyādhi). This leaves only a few more years, but because of too much attachment to household life, those years are also spent with no purpose, without God consciousness. Therefore, one should be trained to be a perfect brahmacārī in the beginning of life and then to be perfect in sense control, following the regulative principles, if one becomes a householder. From household life one is ordered to accept vānaprastha life and go to the forest and then accept sannyāsa. That is the perfection of life. From the very beginning of life, those who are ajitendriya, who cannot control their senses, are educated only for sense gratification, as we have seen in the Western countries. Thus the entire duration of a life of even one hundred years is wasted and misused, and at the time of death one transmigrates to another body, which may not be human. At the end of one hundred years, one who has not acted as a human being in a life of tapasya (austerity and penance) must certainly be embodied again in a body like those of cats, dogs and hogs. Therefore this life of lusty desires and sense gratification is extremely risky.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 7.6.3 -- Montreal, June 16, 1968:

So anyway, Prahlāda Mahārāja says, na tathā vindate kṣemaṁ: "Instead of wasting your time for increasing the standard of sense gratification, the best thing will be to apply your energy for reviving your original Kṛṣṇa consciousness." Na tathā vindate kṣemaṁ mukunda-caraṇāmbujam. Na tathā vindate kṣemaṁ mukunda-caraṇāmbujam. Tat-prayāso kartavyo: "That endeavor should be done by which your time is not wasted, but you can revive, you can purify your consciousness, you can revive yourself to your original position, and that is your highest gain."

tato yateta kuśalaḥ

kṣemāyā bhavam āśritaḥ

śarīraṁ puruṣaṁ yāvan

na vipadyeta puṣkalam

"My dear friends, therefore, so long the body is not fallen or so long death does not come," śarīraṁ, tato yateta kuśalam, "you must try for the highest benediction, kuśalaḥ." Kuśala means benediction. "So long you are in this body, please try to achieve that success, full Kṛṣṇa consciousness." Puṁso varṣa-śataṁ hy āyus tad-ardhaṁ cājitātmanaḥ (SB 7.6.6). Now, supposing that we have got hundred years of age. Now, Prahlāda Mahārāja says that although you have got one hundred years to live, but because we cannot control our senses, therefore it should be taken half, fifty years. Why? Now, because out of twenty-four hours, we sleep more than twelve hours. So while we sleep, there is no activity. So immediately you cut off fifty years because you cannot work. Although you have got duration of life, one hundred years, but you cannot work one hundred years. Fifty years immediately cut off on account of ajitātmanaḥ. Ajitātmanaḥ means one who has not controlled the senses. So every one of us cannot control, most of us. Therefore half of the age is immediately cut off. Niṣphalaṁ yad asau rātryāṁ śete 'ndhaṁ prāpitas tamaḥ. Why it is cut off? "Because without any profit we sleep very soundly, and therefore it is simply wasted." Then mugdhasya bālye kaiśore krīḍato yāti viṁśatiḥ (SB 7.6.7). Then suppose there is fifty years balance, oh, sufficient balance. Then he says, bālye kaiśore. Bālye means up to five years. And from five years to eleven years, bālye kaiśore. Because children generally from five years to twelve, thirteen years they are very fond of playing. So niṣphalaṁ mugdhasya bālye kaiśore krīḍato yāti viṁśatiḥ: (SB 7.6.7) "Twenty years is wasted simply for playing." So half duration of life immediately cut off. Then again, out of that fifty years, again twenty years cut off. Then jarayā grasta-dehasya yāty akalpasya viṁśatiḥ. Then cut off another twenty years due to old age, invalidity, and so many other, accident, and so many other things. So it is cutting, cutting, cutting.

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣam gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

"In this way, when a man is too much addicted to the materialistic way of life, cannot give up the family life..." You'll find many old men, almost going to die, but still, there is family attachment. It is very difficult to get out of family attachment. Although the other members, his wife, his son, disgusted with the old man, and all of them want that "This old man may die very soon. He is simply bothering us," but the old man tries to live: "Oh, let me live for some time. Don't drive me away." I understand that in Russia they intentionally try to kill these old men (laughter). And in Africa, I have heard, there are still cannibals. They make a feast by killing the grandfather. (laughter) So old man is always neglected in the society, and therefore I have come out of my home. I have taken your shelter. You see? (laughter) It is actually a fact. You see? So in this way we are wasting our time. Śaṅkarācārya, he was walking on the street and he was lamenting because he has got the eyes to see. What he said? He said, "Oh," bālas tāvad kridāsaktaḥ, "oh, all the boys I see in the street, they are very nicely playing. They do not know anything except play." Bālas tāvad kridāsaktas taruṇas tāvad taruṇī raktaḥ: "And the young, youngsters, they are after young girls, embracing, kissing. That's all." So taruṇas tāvad taruṇī raktaḥ. And vṛddhas tāvad cintā-magnaḥ: "And the old men, they are thinking, 'How to pull on? What to do? How to adjust family affairs?' " Parame brāhmaṇe ko 'pi lagnaḥ: "Oh, it is very lamentable. Nobody is interested in Kṛṣṇa consciousness." He is lamenting because he has got to... He was seeing practically. A sannyāsī is supposed to wander from one country, one village to another. So he is lamenting, bālas tāvad kridāsaktaḥ: "Oh, boys are playing. They are not being trained in Kṛṣṇa consciousness. The youths, they are very much enjoying. So the old men, they are thinking, deep, thoughtful, the same thing. But nobody is interested."

So same thing:

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

At the last end the old men... Because this material world is such nice place that nobody can adjust things. It is simply waste of time, who are trying to adjust things. The other day, in television or radio, the man asked me, "Swamijī, whether it is possible to adjust the misadjustments of this material world?" I told him flatly that it is not possible. You can simply refer the history that the same thing is... "History repeats itself." When there was Roman Empire, Mogul Empire, the same strife, the same political dissension, the same fight. Everything was there two thousand years before, as history gives us evidence, and the same thing is happening also. So there is no adjustment. The only adjustment is Kṛṣṇa consciousness. So long your life is there, you just improve, revive your original consciousness. What is that? "Kṛṣṇa, or the Lord, or God, is very great. I am His eternal servant." That's all. This is Kṛṣṇa consciousness. "Kṛṣṇa" means the Supreme Personality of Godhead, and "I" means I am His eternal part and parcel. Every one of us—servant. Everyone. Now, you are all, boys, ladies and gentlemen, sitting here. Nobody can say that "I am not servant." Everyone is servant. Everyone is servant. If he is not servant to anyone, at least he is servant of a dog. You see?

Lecture on SB 7.6.6-9 -- Montreal, June 23, 1968:

So he is analyzing the whole life, that puṁso varṣa-śataṁ hy āyuḥ (SB 7.6.6). Accepting that we have got one hundred years of life, but we have to waste half of it, fifty years, by sleeping at night. So immediately fifty years minus. Niṣphalaṁ yad asau rātryāṁ śete 'ndhaṁ prāpitas tamaḥ. When we sleep, we have no activity. We cannot make any advance, any department of knowledge. Sometimes we sleep more by intoxicating habit. So niṣphalaṁ yad asau rātryāṁ. The whole night is wasted because we cannot produce anything. There are two kinds of production: material production and spiritual production. Arthadam. Artha means factual profit. So there are two kinds of profit. Those who are materialists, they calculate profit by dollars, and those who are spiritualists, they calculate profit: "How much I have advanced today in spiritual or Kṛṣṇa consciousness?" Both of them are profits. So either make this profit or that profit, but don't waste your time. That is the proposal. But the best profit is, for human form of life, to advance in Kṛṣṇa consciousness. So he has analyzed that mugdhasya bālye kaiśore krīdato yāti vimśatiḥ (SB 7.6.7). So fifty years immediately minus from our life. Then, by playing in youthhood and childhood, another twenty years. Seventy years minus. Then jarayā grasta dehasya yāty akalpasya vimśatiḥ. Then, when old age comes, by disease, by invalidity, another twenty years minus. That means fifty plus twenty plus twenty. Out of hundred years, ninety years gone. Then,

durāpureṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

The balance ten years, because the whole life we have spoiled in material activities, in the balance, ten years are wasted: "What I have done, and how to pull on? Oh, this was not successful. How I have to make successful? This boy was not educated. That boy was not properly brought up. He has gone out home...," so many anxieties. That means if we do not practice from childhood, then in the advanced age it is not possible. That is the proposal of Prahlāda Mahārāja.

Lecture on SB 7.6.8 -- Vrndavana, December 10, 1975:

Harikeśa: Translation: "Persons with uncontrolled mind and senses become more and more attached in family life on account of never satiable lusty desires, which are very strong. The balance ten years of life of such madmen is also wasted because they cannot engage themselves in devotional service."

Prabhupāda:

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

So our lusty desires, sense gratification, cannot be satisfied even throughout the whole life. The account is being given of the whole life, hundred years. So out of hundred years, fifty years wasted by sleeping, twenty years wasted by playing like boy and young man, and twenty years as old man, diseased, invalidated, and balance ten years... Because ninety years he has been so much attached to materialistic way of life, naturally the balance ten years, śeṣam, he cannot utilize in any other way. He can simply engage himself in that lusty desire for material existence. Adurātmanena kāmena. In this connection there is a very instructive story—it is fact—that the Emperor Akbar, he enquired from his minister... He had one very big minister; I forget just his name.

Devotee: Birbal.

Prabhupāda: Birbal? Maybe. Yes. That "How long one remains in lusty desires?" This was Emperor Abar's question, and the minister replied, "Up to the last point of death." So Akbar did not believe it. Akbar said, "No, no. How it can be?" So the minister said, "All right, I shall reply, time." So one day, all of a sudden, he approached the emperor and said, "Sir, you immediately be ready to come with me with your young daughter." So Akbar, he knew that this minister is very intelligent; there must be some purpose. She went with him, and he took him to a person who was going to die. And the minister asked the emperor that "You kindly study the man who is going to die, on his face." So in the Akbar (indistinct), and his young daughter was entering, the dying man was seeing to the face of the young girl. So Akbar—after all, he was emperor; he could study-he, that "Yes, Birbal, what he said, that up to the last point of death this desire is there to see the face of a young girl."

This is called durāpūreṇa. It is never fulfilled. This attraction of man and women in family life continues. The other day one devotee came to me, and he was almost crying, that "My wife is suffering, and she may not live. So kindly give me some blessings." Before the death of his wife—because there was nothing serious—the wife has said, "My dear husband, I may not live very long with you," and he is so disturbed that he is thinking that "My wife may die at any moment." So this is the position. This is not very extraordinary thing. This attraction of man and women, this is material bondage. Therefore it is said, durāpūreṇa kāmena: (SB 7.6.8) this lusty desires is never fulfilled even up to the point of death. And what is this nature of this lusty desire? Moha, illusion. It is not fact. It has no substance, but it is there; that's a fact. The example is given just like in dream, somebody is cutting my head and I'm crying. Actually there is no man cutting my head—my head is there—still, I am suffering by such thoughts. This is called moha. Actually there is no fact, but on account of being entangled in three stages of pollution... The pollution is that intelligence. The intelligence is polluted in three ways: jāgriti, svapna, and suṣupti. Jāgriti means just like we are now awakened; we are not sleeping. This is one stage. And another stage, at night when you go to sleep, and you sleep with dream, that is another stage. And another stage is suṣupti, so deeply, just like when a man is intoxicated or chloroform during surgical operation, he does not understand that "Surgical instruments are being applied on my body." He remains silent. This is another stage. So these three stages are there for polluting our intelligence.

Lecture on SB 7.6.8 -- New Vrindaban, June 24, 1976:

Pradyumna: (leads chanting, etc.) "One whose mind and senses are uncontrolled becomes increasingly attached to family life because of insatiable lusty desires and very strong illusion. In such a madman's life, the remaining years are also wasted because even during those years he cannot engage himself in devotional service."

Prabhupāda:

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

The calculation of life is already given account. Maximum years, hundred years. Fifty years by sleeping, minus. Then fifty years remains. Then twenty years childhood and playing. Then, remaining thirty years, and twenty years in old age, invalidity, not fulfillment of desires, what to do. In this way twenty years, and balance ten years, because all along one is directed by lusty desires, what he'll do? Prahlāda Mahārāja is trying to establish his submission. It is not theory, but submission that kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha (SB 7.6.1). From the very childhood this bhāgavata-dharma should be taught and learned. Just like here, these boys, they are very fortunate because from the very beginning of their life they are being taught in bhāgavata-dharma. They are coming, take a little flower, offering to the Deity or the spiritual master, offering obeisances, chanting, taking little prasādam—these are all taken into account. Every inch of it. It is not that playfully they are doing this. No. Because bhakti-mārga, Kṛṣṇa says man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Four things: "Always think of Me, become My devotee, worship Me and offer obeisances unto Me." Four things. So even the child can do it. A child can, because he is mixing with devotees, he's seeing the Deity, naturally his mind always thinks of Kṛṣṇa, naturally psychology. So man-manā, and they're coming to the temple, mad-bhakta, becoming bhakta. Offering obeisances to the Deity, to the spiritual master, to the Vaiṣṇavas, bhakta, they're becoming bhaktas. And little flower, fruits, offering to the Deity, mad-yājī māṁ namaskuru. It is so easy. And by practicing this, Kṛṣṇa says if you do this only, then mām evaiṣyasi, you come back. By doing these four things one can go back to home? Yes. Kṛṣṇa says asaṁśaya, "without any doubt." It is so nice. Not that it is gambling: "It may be or..." No. It must be. Anyone who is performing these four principles of devotional service...

I do not know why people are reluctant to do this simple act when the result is so great. To go home, back to home, back to Godhead is not easy thing. To get out of the clutches of māyā and go back to home, back to Godhead, Kṛṣṇa, it is not so easy thing for ordinarily... But Kṛṣṇa is personally coming and teaching so that people may take advantage of it and go back to home, back to Godhead. Still, people could not understand. Therefore Kṛṣṇa came as devotee, Lord Caitanya Mahāprabhu, teaching the same thing. Teaching the same thing. He, although He's Kṛṣṇa, He never invented anything. That is called paramparā system. Although He's God Himself, God also does not invent anything. Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, brahma-sūtra-padaiś caiva hetumadbhir viniścitaiḥ (BG 13.5). He's giving reference to the Brahma-sūtra, Vedānta-sūtra. So our line is like that, even God Himself, He can say something new? No. He said to Arjuna, purātanam yogaṁ proktavān, that "I am speaking to you same old philosophy, purātanam yogam, which I spoke to the sun-god." We must stick to this, that a spiritual understanding is never changed. Now the modern days, we have to adjust things. No. That is not spiritual. There is no question of modern and old. Nitya, that is nitya, eternal. We should always remember that. The... Millions and millions of years ago, what was spoken by Kṛṣṇa to the sun-god, the same thing was spoken to Arjuna. He said that "I am speaking to you the same old, purātanaṁ yogam, but because the paramparā system is now broken, so I am making again the paramparā system through you, beginning from you." So the paramparā system, we can understand by Arjuna's behavior, by Arujuna's understanding. Everything is written in the Bhagavad-gītā. Arjuna accepted Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān (BG 10.12). So if we follow Arjuna then we can understand Bhagavad-gītā very easily.

Lecture on SB 7.6.8 -- New Vrindaban, June 24, 1976:

If you do not practice from the very beginning, it is not possible. Ante nārāyaṇa-smṛtiḥ (SB 2.1.6). It is said that the greatest success of life is at the time of (death) remembering Nārāyaṇa, ante nārāyaṇa-smṛtiḥ. Just like Ajāmila. He, at the end of his life, remembered Nārāyaṇa. So this is success. But this can be possible if we practice from the very beginning. Ajāmila, first of all, he was a brahmacārī, brāhmaṇa, very well behaved brāhmaṇa, learned everything, but due to bad association he fell down. But Kṛṣṇa gave him the opportunity, Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, na me bhakta praṇaśyati. If once one has sincerely become the pure devotee of Kṛṣṇa, that will never go in vain. So Kṛṣṇa saw this Ajāmila in his childhood and boyhood and youthhood a devotee, so He gave him the chance. At last, he had ten sons. The tenth son was named as Nārāyaṇa. This is Kṛṣṇa's policy, that "This rascal is forgetting Me, so I'll give him a child whose name is Nārāyaṇa." So, with reference to his son, he was chanting "Nārāyaṇa." "Nārāyaṇa, please come here, my dear son. Nārāyaṇa, please take this food." So in this way, his account was being credited, "Nārāyaṇa, Nārāyaṇa, Nārāyaṇa." You see? So therefore he got the salvation. Similarly, if we simply chant Hare Kṛṣṇa and follow these principles, our life is successful. This is called ajñāta-sukṛti. We have to acquire sukṛti. Sukṛti means pious activities. Su means pious and kṛti means activities. Sukṛtino 'rjuna. Catur-vidhā bhajante māṁ janaḥ sukṛtino 'rjuna (BG 7.16). Arjuna... Those who are sukṛtina, means one's background is pious, they begin bhajana, Kṛṣṇa consciousness. Catur-vidhā bhajante māṁ janaḥ sukṛtino 'rjuna. Ārto, arthārthī, jñānī, jijñāsur. Four kinds of men—ārto, the one who is distressed, and arthārthī, one who is poor, wants some money. Jñānī—one who wants to know what is God; jijñāsur—inquisitive. Such persons, if his background is piety, sukṛtina, then he begins bhajana.

So, otherwise, śeṣaṁ gṛheṣu saktasya pramattasya. Gṛheṣu saktasya, those who are too much attached... Everyone is attached in material way of...Gṛheṣu means not only family. Somebody is very much attached to the body. That is natural for every living being, body, bodily attachment is there. Even an animal like hog is living in filthy place and eating stool, still, he has got affection for the body. When the hog is taken from the flock for being killed, he screams very loudly, "Don't want. I don't want to be killed." Although the life is very abominable, still he's attached to the body. The old man is attached to the body. So this is called moha. Janasya moho 'yam ahaṁ mameti (SB 5.5.8). Atheists... In our Los Angeles temple we have seen, there are so many karmīs, and when there was earthquake they screamed like anything. So no one wants to die. They say, "No, I can die." No. At the time of death they scream, they do not like. Nobody wants to die. That's a fact. So gṛheṣu saktasya. Generally, people become too much attached to family life. I sometimes say that in the Western countries the young boys, they come to Kṛṣṇa consciousness, their only one great asset is they are not family-wise attached. That is very good qualification. Someway or other, they have become. Therefore their attachment to Kṛṣṇa becoming staunch. In India they have got organized family attachment. They are not interested. They are after money now. That I have experienced. Yes.

So family attachment is the greatest impediment in the matter of advancing in Kṛṣṇa consciousness, but if the whole family is Kṛṣṇa conscious, that is very nice. Just like Bhaktivinoda Ṭhākura. He was a family man, but all of the, Bhaktivinoda Ṭhākura, his wife, his children—and the best children is our Guru Mahārāja, best child... So he has sung by his experience, ye dina gṛhe bhajana dekhi gṛhete goloka bhaya. If family-wise, everyone is engaged in Kṛṣṇa's service, that is very nice. That is not ordinary family. That attachment is not ordinary attachment. But generally people are attached materially. That is condemned here. Śeṣaṁ gṛheṣu saktasya pramattasya apayāti hi. They are called pramatta. Everyone is thinking that "My family, my wife, my children, my nation, my community, that is everything. What is Kṛṣṇa?" This is the greatest illusion imposed by māyā. But nobody will able to give you protection.

dehāpatya-kalatrādiṣv

ātma-sainyeṣv asatsv api

teṣāṁ pramatto nidhanaṁ

paśyann api na paśyati

(SB 2.1.4)

Everything will be finished. Nobody can give us any protection except Kṛṣṇa. If we want to be freed from the clutches of māyā-janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9)—we must take shelter of the lotus feet of Kṛṣṇa through the spiritual master and live with devotees who have engaged themselves for the same purpose. It is called... What is that exact word? Sakhi or something. Now I am forgetting. But in the same category we must live and execute our Kṛṣṇa consciousness. Then these impediments, gṛheṣu saktasya pramattasya. Anyone who is..., all the karmīs, they are attached to this family life, but family life is good provided there is Kṛṣṇa consciousness. Gṛhe vā vanete thāke, hā gaurāṅga bole dāke. It doesn't matter, either he is in family life or he's in sannyāsī life, if he's a devotee, then his life is successful.

1976 Conversations and Morning Walks

Garden Conversation -- June 10, 1976, Los Angeles:

Hṛdayānanda: (Purport) "Without Kṛṣṇa consciousness, one wastes twenty years in childhood and boyhood and another twenty years in old age, when one cannot perform any material activities and is full of anxiety about what is to be done by his sons and grandsons and how one's estate should be protected. Half of these years are spent in sleep. Furthermore, one wastes another thirty years sleeping at night during the rest of his life. Thus seventy out of one hundred years are wasted by a person who does not know the aim of life and how to utilize this human form."

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

"One whose mind and senses are uncontrolled becomes increasingly attached to family life because of insatiable lusty desires and very strong illusion. In such a madman's life, the remaining years are also wasted because even during those years he cannot engage himself in devotional service." Purport. "This is the account of one hundred years of life. Although in this age a lifetime of one hundred years is generally not possible, even if one has one hundred years, the calculation is that fifty years are wasted in sleeping, twenty years in childhood and boyhood, and twenty years in invalidity (jarā-vyādhi). This leaves only a few more years, but because of too much attachment to household life, those years are also spent with no purpose, without God consciousness. Therefore, one should be trained to be a perfect brahmacārī in the beginning of life, and then to be perfect in sense control, following the regulative principles, if one becomes a householder. From household life one is ordered to accept vānaprastha life and go to the forest and then accept sannyāsa. That is the perfection of life. From the very beginning of life, those who are ajitendriya, who cannot control their senses, are educated only for sense gratification, as we have seen in the Western countries. Thus the entire duration of a life of even one hundred years is wasted and misused, and at the time of death one transmigrates to another body, which may not be human. At the end of one hundred years, one who has not acted as a human being in a life of tapasya (austerity and penance) must certainly be embodied again in a body like those of cats, dogs and hogs. Therefore this life of lusty desires and sense gratification is extremely risky."

Conversation with George Harrison -- July 26, 1976, London:

Hari-śauri:

mugdhasya bālye kaiśore

krīḍato yāti viṁsatiḥ

jarayā grasta-dehasya

yāty akalpasya viṁśatiḥ

(SB 7.6.7)

"In the tender age of childhood, when everyone is bewildered, one passes ten years. Similarly, in boyhood, engaged in sporting and playing, one passes another ten years. In this way, twenty years are wasted. Similarly, in old age, when one is an invalid, unable to perform even material activities, one passes another twenty years wastefully."

durāpūreṇa kāmena

mohena ca balīyasā

śeṣaṁ gṛheṣu saktasya

pramattasyāpayāti hi

(SB 7.6.8)

"One whose mind and senses are uncontrolled becomes increasingly attached to family life because of insatiable lusty desires and very strong illusion. In such a madman's life the remaining years are also wasted, because even during those years he cannot engage himself in devotional service."

Prabhupāda: So hundred years finish. (laughs) Fifty years, twenty years, twenty years and ten years.

George Harrison: Which volume is that?

Hari-śauri: This is the one before that one.

George Harrison: Part Two.

Hari-śauri: Yes. This is Prahlāda Mahārāja's instructions.