SB 07.05.30 matir na krsne paratah svato va... cited (Lec)

So unless we have got our aim, target of life, then what is the value of life? This is amṛtatvāya. Is there any institution, is there educational institution or university or college where this teaching is given, that how you can become immortal? Is there any institution in the world? Throughout the whole world? No. They are simply teaching that you live like animal and die like animal. That's all. You live like cats and dog and you die like cats and dogs and again become cats and dogs. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). Andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

naiṣāṁ matis tāvad urukramāṅghriṁ

spṛśaty anarthāpagamo yad-arthaḥ

mahīyasāṁ pāda-rajo-'bhiṣekaṁ

niṣkiñcanānāṁ na vṛṇīta yāvat

(SB 7.5.32)

This is Prahlāda Mahārāja's instruction, that the... He was instructing his father, materialist, first-class materialist. So, when he inquired that "What is your purpose that you have become Kṛṣṇa conscious? How you have become Kṛṣṇa conscious?" So he answered. He did not ask him, addressed him, as "My father." He addressed him, asura-varya, the first-class demon. He never addressed him, "My dear father." "My dear first-class demon." This little boy, five years old, because he's Kṛṣṇa conscious, and the father is threatening always to kill, still he's not afraid. When he says that "Wherefrom you have got this courage, Prahlāda?" "My dear father," or "My dear demon, I have got this courage wherefrom you have got this courage. But you are forgetting. That is the difference. You have got so much power that you can defeat anyone, even the demigods. You should know that you have got this power from the powerful. But you are not obedient to the powerful." That is demon. Demons, when they get power, they think that "I have got it, I have earned it. It is my thing. Who can challenge me?" But he forgets that everything can be withdrawn within a second by the powerful. That is demoniac. And Vaiṣṇava, devotee means although he is very, very powerful, he never thinks that "I am powerful." He thinks that "I am acting simply by the order of the powerful." This is the difference.

So unless we have got our aim, target of life, then what is the value of life? This is amṛtatvāya. Is there any institution, is there educational institution or university or college where this teaching is given, that how you can become immortal? Is there any institution in the world? Throughout the whole world? No. They are simply teaching that you live like animal and die like animal. That's all. You live like cats and dog and you die like cats and dogs and again become cats and dogs. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). Andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

naiṣāṁ matis tāvad urukramāṅghriṁ

spṛśaty anarthāpagamo yad-arthaḥ

mahīyasāṁ pāda-rajo-'bhiṣekaṁ

niṣkiñcanānāṁ na vṛṇīta yāvat

(SB 7.5.32)

So how to take Kṛṣṇa consciousness? That is also answered by Prahlāda Mahārāja. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Kṛṣṇa consciousness cannot be awakened for a person who wants to stay in this material world and become happy.

Lecture on BG 2.17 -- London, August 23, 1973:

So... bahir-artha-māninaḥ. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi... matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. So their conferences, their United Nation, their scientific advancement, their educational system, philosophy, and so on, so on, everything is meant for how to become happy in this material world. Gṛha-vratānām.

So everything is going on. Either Christian, Mohammedan or Hindu, so-called. All of them have become rascal. That's all. This is Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. They have created their own imaginary religious principle, and therefore they are condemned. They do not know. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The life, the aim of life is to realize God. This is human life. But they are so much embarrassed with this uncontrollable senses that they are going to the darkest region of material existence. Adānta-gobhiḥ. Adānta means uncontrolled.

Lecture on BG 2.21-22 -- London, August 26, 1973:

Because you cannot enjoy spiritual life in this material body. You can enjoy this material world with this material body. And if you want to enjoy spiritual life, then you have to enjoy in spiritual body. But as we have no information of the spiritual life, spiritual enjoyment, we are simply desiring to enjoy this world. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), chewing the chewed. The same sex, the same man and woman, they are enjoying at home. The same again go to the naked dance. The object is the same, sex, here or there. But they are thinking, "If I go to the theater or naked dancing, it will be very enjoyable." So it is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), chewing the chewed. The same sex life at home, chewing, and go to the naked club, chewing. Chewing the chewed. There is no rasa.

Lecture on BG 2.21-22 -- London, August 26, 1973:

Just like you chew one sugarcane and take out the juice, and again if you chew, then what you will get? But they are so dull-headed, so rascal, they do not know. They are trying to get the, I mean to say, pleasure which is already enjoyed, which is already tasted. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām. A human being... You'll find that when the dogs, they have sex life, they have no shame. So, many lusty people stand there and see. Seeing means they are willing, "If I could enjoy in the street like this." And sometimes they do. This is going on. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30).

Lecture on BG 2.59-69 -- New York, April 29, 1966:

So in the preliminary stage one is required to control the senses. Uncontrolled sense will drag me to the material plane. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). There is a very nice verse in Bhāgavata: matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The purpose is that those who are uncontrolled of their senses and those whose mind is fixed up only for this material enjoyment, they cannot enter into the sphere of spiritual life. Matir na kṛṣṇe.

Lecture on BG 2.59-69 -- New York, April 29, 1966:

This Kṛṣṇa philosophy, Kṛṣṇa consciousness... Matiḥ means attention. So attention to Kṛṣṇa consciousness... Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. Even by hearing instruction from learned, I mean to say, transcendentalists or by self-study. Parataḥ. Parataḥ means taking lessons or taking instruction from others. And svataḥ means by self-culture. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho vā. Mitho vā: "by assembly." By assembly. Na: "It will never be." Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Gṛha-vratānām means... Gṛha means "house," and vrata means "vow." One who has made his vow that "This worldly live, eat, drink, be merry and enjoy, this is all in all," for them, there is no question of spiritual life. We have to decide it that spiritual life and material life, they are different angles of vision.

Lecture on BG 3.6-10 -- Los Angeles, December 23, 1968:

Just like some of the yogis, they close their eyes, "Oh, I'll not see beautiful woman." That is another practice, but that does not mean that he can control his senses. No. You cannot curb down the natural force of sense. This is the secret. People do not know. And if you let the senses go on in its own way, that is also dangerous. Then you are going to hell. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. If your senses are not controlled, then your senses will drag you to the darkest region of hell. That is another problem.

Lecture on BG 3.6-10 -- Los Angeles, December 23, 1968:

Generally, in the material world, adānta-adānta means uncontrolled, go—go means senses. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Simply repeating, chewing the chewed. The whole history of the world, you just study, is a history of sense gratification. Just take, for example, some twenty years ago one Mr. Adolf Hitler came in the scene, and there was great upheaval as war in Europe and America.

Lecture on BG 4.1 -- Montreal, August 24, 1968:

So this nature of material world is like that. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Chewing the chewed. You chew something, you throw it, and again somebody comes, chewing it. You see: punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Bhāgavata says that they are engaged with this material body and material activities. Just like you are changing, bhūtvā bhūtvā pralīyate (BG 8.19), we are changing our body from one body to another. Similarly, as, with the change of my body my activities are also changed.

Lecture on BG 4.8 -- Montreal, June 14, 1968:

Adānta-gobhiḥ: "And the main disease is uncontrolled senses." Adānta. Adānta means uncontrolled, unbridled senses. Because the senses, being unbridled, they will not allow you to understand in cool head what is the problem. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Just like if you are sitting on a car where the horses are unbridled and it is running on in great speed without your control, you do not know where, when you will be in danger. You will be in danger. You are already in danger because the horses are unbridled. It is pulling you anywhere it likes. Similarly, our horses—the senses are called horses—it is being controlled. Viśatāṁ tamisram. It is going to the darkest region of hellish condition.

Lecture on BG 4.8 -- Montreal, June 14, 1968:

Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). And such persons are repeatedly chewing the chewed. One plan is made; that is frustrated. Another plan again made, again frustrated. Again plan made, again frustrated. But still, they will go on plan-making, but they will never accept the actual truth. Therefore Bhagavad-gītā says, māyayāpahṛta-jñānāḥ: (BG 7.15) "Their knowledge has been taken away by the energy of māyā." Māyā apahṛta-jñānāḥ. Why māyā is taking away? Āsuraṁ bhāvam āśritāḥ. Because they have taken this principle, to deny God. That's it.

Lecture on BG 4.10 -- Vrndavana, August 2, 1974:

Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). In the Bhāgavata the answer is they, they're all self-interested, but they do not know what is self-interest. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). Bahir-artha. Bahir-artha means external energy, material energy. They are thinking by material adjustment they will be happy. But they do not know that self-interest is how to be again connected with Viṣṇu, svārtha-gatim. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Or to become Vaiṣṇava. Viṣṇur asya devatā iti vaiṣṇava.(?) Vaiṣṇava means one who has accepted Viṣṇu as everything. As Kṛṣṇa says, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66).

Lecture on BG 4.39-42 -- Los Angeles, January 14, 1969:

Just like people are trying. The same thing which they have got at home... Just like a naked woman. They are still going to the theater to see naked dance. You see? What is that? They have no idea. The same thing. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), chewing the chewed, trying to find out in which naked dance there is pleasure. That's all. So when one comes to the knowledge that "I have seen so many different types of naked dance and naked woman. What I have got? What I have gained? What satisfaction is there? Why I am not satisfied?" That is knowledge. That is knowledge.

Lecture on BG 9.18-19 -- New York, December 4, 1966:

And what is the activity? Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Adānta-gobhiḥ. Go means the senses. Adānta means unbridled, uncontrolled. Uncontrolled senses. Just like uncontrolled horse. You are on the carriage, and your horse is uncontrolled, unbridled, and he is taking you with full force and putting you in the Atlantic Ocean. You cannot control. You see? So similarly, adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Viśatām means he is entering to the darkest part of ignorance by these uncontrolled, unbridled senses. So na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31), adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). These people who do not know the destination, they are trying to make experiment which is already experimented. It is already experimented. Just take for example...

Lecture on BG 9.18-19 -- New York, December 4, 1966:

You eat and drink and enjoy. I will give you car." You see? What is the fault of that poor student? That he is trying to give up all intoxication; he is not eating meat; he is living purely on vegetable; he is controlling; no illicit sex relationship, attending class morning and the evening. Oh, he thinks it is dangerous. So punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). He has already experienced. He is married. He was married. His wife divorced, and his wife divorced him three times, and so many things. He has bad, very bad experience of his life, but he is inducing his son to do the same thing. He has no other idea. This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), "chewing the chewed."

Lecture on BG 9.18-19 -- New York, December 4, 1966:

Nobody thinks that "I have already experimented all these things. What benefit I have got? What happiness I have got? I am frustrated in my life. So why shall I induce my son? If I at all love my son, why shall I induce my son into that? Let him experiment this, Kṛṣṇa consciousness." No. Because adānta-gobhir viśatāṁ tamisram.

Lecture on BG 9.18-19 -- New York, December 4, 1966:

Life is going on. "I have become befooled, so I don't want that my son will be intelligent. Let him become befooled. Let him become befooled." This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), repeatedly chewing the chewed. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā (SB 7.5.31). But from the Bhagavad-gītā we understand that our ultimate goal of life is to reach Kṛṣṇa or the Supreme Lord, gatiḥ. And bhartā. Bhartā means maintainer.

Lecture on BG 9.18-19 -- New York, December 4, 1966:

Come to Me. I shall give you all protection." But we don't want to take protection. What God will go? Poor God, what can He...? He can do everything, but He doesn't interfere with your affair. If you want to forget, He will give you so many facilities by the illusory energy that you'll forget, forget, forget. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Now you have got this beautiful body of human, civilized human being. Or you can get the body of more and more developed body, just like Brahmā, just like the sun, moon, and so many there are. And if you forget, you go down to the cats and dogs and ants and germs and so many things, become a worm of the stool.

Lecture on BG 9.22-23 -- New York, December 8, 1966:

This very conception, that "I am this body," beginning from, from beginning of the Bhagavad-gītā this is discredited, that "You are not this body." So you have to mold your life in your identification of spiritual existence. So so far the materialist is concerned, they are chewing the chewed. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The example, which I gave you the last day, that as sugar cane, one has extracted all the juice by chewing, and it is again thrown into the, on the earth and somebody is chewing, so there is no juice. So we are simply repeating the same thing. We do not question whether this process of life can at all give us happiness. But we are trying and trying, trying the same thing.

Lecture on BG 9.34 -- August 3, 1976, New Mayapur (French farm):

Just like we are here, we are given this planet to live, and there is this moon planet, we can see. And these rascals try to go there so many ways. They refused, "No, you cannot go." Live there, go. It is practical. We see the moon planet is there, we have got machine, we can go, but you cannot go. This is laws of nature. (laughter) This is laws of nature. This is practically proof. But they are so rascal, fool, they are going to another planet. They do not think with the one planet we have already failed (laughter). They are called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30)—chewing the chewed. They are being baffled every step, and still they are trying to overcome the laws of nature. This is their foolishness. Narādhama. Māyayāpahṛta-jñāna. Māyā is so strong upon them that their so-called scientific knowledge is useless. In 1958, when I wrote that book Easy Journey to Other Planets, I write in that book, those who have read it, that this moon planet is simply childish and waste of time. And actually it has proved.

Lecture on BG 13.5 -- Paris, August 13, 1973:

Forty years ago he said. So the Europe and America, they have enough of material enjoyment. Meat-eating, wine, woman—they have got sufficient. So they are not very much interested with all these things, although, because they have no other alternative for enjoyment, so they are enjoying or trying to satisfy them. But that is not giving them real satisfaction. That's a fact. This wine, woman and meat-eating, that is not giving them any more satisfaction. But because they have no other alternative, what they can do? Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), chewing the chewed, that's all. It is already chewed, it is already tasted, but there is no other alternative; therefore they are tasting the same thing this way and that way.

Lecture on BG 16.7 -- Hyderabad, December 14, 1976:

He is running after it. That is pravṛtti. And nivṛtti means I have passed my life in this way, but it is not actually my progress of life. I should stop this way of life. I should go to the spiritual realization. That is nivṛtti-mārga. There are two ways, pravṛtti and nivṛtti. Pravṛtti means we are going to the dark, darkest region. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). Because we cannot control our senses, adānta... Adānta means uncontrolled, and go, go means senses. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Just like we see varieties of life, so there is life also in the hell, tamisra. So either you go to the hellish condition of life or you go to the path of liberation, both ways are open to you. So if you go to the hellish condition of life, that is called pravṛtti-mārga, and if you go towards the path of liberation, that is nivṛtti-mārga.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.2.6 -- New Vrindaban, September 5, 1972:

And what is that buddhi-yoga, what is the value of buddhi-yoga? That buddhi-yoga or bhakti-yoga, the value is yena mām upayānti te. Such buddhi-yoga, such intelligence will get him back to home, back to Godhead. Not that by such intelligence he will go down to hell. That is material intelligence.

Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). Everything is discussed in Bhāgavatam. For the materialist person, adānta-gobhi. Adānta means unbridled, uncontrolled. Go means indriya or senses. Materialistic persons, they cannot control their senses. They are servant of the senses, godāsa.

Lecture on SB 1.2.6 -- New Vrindaban, September 5, 1972:

That is gosvāmī. Gosvāmī means controlling the senses, who has completely controlled the senses. Svāmī or gosvāmī. Svāmī also means that and gosvāmī also means the same thing. Generally adānta-gobhir viśatāṁ tamiśram. Uncontrolled senses, they are going. It is not that Kṛṣṇa is sending them. He is making his own path clear, either back to home, back to Godhead, or glide down to the darkest region of hell. Two things are there, and that opportunity is in the human form of life. You can select.

Lecture on SB 1.2.9-10 -- Delhi, November 14, 1973:

We have discussed this verse. So our only request is that don't take this Kṛṣṇa consciousness movement as some sentimental religious propaganda. No, no. It is not religious. It is scientific. It is to save the human society from gliding down to the abominable condition. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Bhāgavata says, adanta-gobhiḥ. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Adānta. The verse is: matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Those who are gṛha-vrata, means simply materialistic or simply this life, this body, "I am this body, and the offsprings of this body, they are my kinsmen. I have to maintain them," or expanding: "They are my kinsmen, they are my family men, they are my nation," this is called gṛhamedhi. So such gṛhamedhi, matir na kṛṣṇe, they cannot understand what is Kṛṣṇa consciousness. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā.

Lecture on SB 1.2.9-10 -- Delhi, November 14, 1973:

Parataḥ means by instruction or superior persons. Parataḥ. Svataḥ, by reading himself. Mitho 'bhipadyeta, or holding big, big meeting. They cannot understand. Why? Because gṛha-vrata. Gṛha-vratānām. What is the business of gṛha-vrata? Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). By being unable to control the senses, creating another body. Another body, the sense gratification. Either as god or demigod or as dog or as hog or as human being, as tree or insect. The business is āhāra-nidrā-bhaya-maithuna. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Punaḥ punaḥ. The same thing he is doing. He does not know the real business is how to get out of this entanglement of pavarga, repetition of birth, death, old age and disease. He does not know. There is no science, there is no education. There is only education in the Bhagavad-gītā. Therefore you have to, if you want to save the world, if you want to save the human civilization, you have to make to this proposition of Bhagavad-gītā, learn it scientifically, and make your life successful.

Lecture on SB 1.3.9 -- Los Angeles, September 15, 1972:

Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The problem is they cannot control the senses. Therefore their philosophical idea is that sense gratification is the ultimate goal of life. They are thinking, which will never be successful, that by advancement of material comforts they will be happy. Therefore the śāstra says impossible or very difficult or by a kind of hope which will never to be fulfilled.

Lecture on SB 1.5.2 -- Los Angeles, January 10, 1968:

Therefore... Just like in your country I see bunch of newspaper. Just after one second, turning this page, that page, thrown away. Why? There is no pleasure. There is no pleasure. Simply the old story. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Chewing the chewed. In your country we don't find such things. In our country, India, the sugar cane is chewed, the juice is sucked, and it is thrown in the street. Now, if somebody goes and chews the chewed sugar cane, what relish, what taste he will get? Similarly, because we have no information of spiritual life, we are simply chewing the chewed. That's all. In a different way. This way or that way, this way or that way. And that is sex life. That's all.

Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969:

Just like... They know, this is the business of the crows. The crows will take interest in such meeting. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). What these politicians will do? They'll simply make plan. That's all. Hitler will make one plan, Mussolini will make one plan, Churchill will make another plan. Your Roosevelt will make another plan, Gandhi will make another.

Lecture on SB 1.5.17-18 -- New Vrindaban, June 21, 1969:

So similarly, this kind of activity, sense gratificatory activities, they are not karmīs even. They are vikarmīs. Because they are preparing their ground-adānta-gobhir viśatāṁ tamisram: (SB 7.5.30) "By such activities they are going to the darkest region of hell." Adānta... Why? Now adānta-gobhiḥ. Adānta means uncontrolled. Go means senses. Such activities, impelled by uncontrolled senses, they will lead... Such activities will lead him to the darkest region of hellish condition of life. So activi..., real activity means to elevate yourself.

Lecture on SB 1.7.2-4 -- Durban, October 14, 1975:

This is called anartha: unnecessarily. The spirit soul is originally part and parcel of Kṛṣṇa. He should develop his Kṛṣṇa consciousness and go back to home, back to Godhead. That is his real business. But on account of this anartha, created designation, he is suffering. And he is trying to adjust things materially. That will never be possible. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). You go on trying to adjust things on the material platform, it will never be done. Durāśayā. This has been described, durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). This is durāśayā.

Lecture on SB 1.7.24 -- Vrndavana, September 21, 1976:

That is described in another place:

na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ

durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ

andhā yathāndhair upanīyamānās

te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ

Lecture on SB 1.7.24 -- Vrndavana, September 21, 1976:

Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Gṛha-vratānāṁ matir na kṛṣṇe. Those who have taken it a vow, that "I shall remain in this family life and improve my condition," gṛha-vratānām... Gṛha-vrata. Gṛhastha and gṛha-vrata are different. Gṛhastha means gṛhastha-āśrama.

And one who has no such aim, he simply wants to enjoy the senses, and for that purpose he's decorating the house, decorating the wife, children—that is called gṛha-vrata or gṛhamedhī. In Sanskrit there are different terms for different meaning. So those who are gṛha-vrata, they cannot be Kṛṣṇa conscious. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. Parataḥ means by the instruction of guru or instruction of authority, parataḥ. And svato vā. Svataḥ means automatically. And automatically is not possible even by instruction. Because his vow is that "I shall remain in this way." Gṛha-vratānām. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta. Mithaḥ, not by conference, by meeting, by passing resolution, "If we want to become Kṛṣṇa conscious," that is not possible. It is all individual. I have to surrender to Kṛṣṇa individually.

Lecture on SB 1.7.24 -- Vrndavana, September 21, 1976:

This finger, when it is attached to the body, if there is any trouble you can spend thousands of rupees to cure the trouble. But if the finger is cut off, amputate, and thrown on the street, it has no value. No value. Similarly, so long we are māyā-mohita-cetasaḥ, out of Kṛṣṇa's touch, we have no value. No value. Valueless. Useless. That is our position. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho... The position is that adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). When you forget Kṛṣṇa... What is that forgetfulness? When you are interested in sense gratification. That is called forgetfulness.

Lecture on SB 1.8.35 -- Mayapura, October 15, 1974:

Some of them know also that "We'll be punished. We'll be arrested." Still, they go on. That is the difficulty. A thief knows that "If I am arrested for these criminal acts, I'll be punished." He knows it. And perhaps he has been punished several times. But still, he commits the same thing. Still, he steals. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30).

Lecture on SB 1.8.35 -- Mayapura, October 15, 1974:

Therefore śāstra says, bahu-duḥkha-bhājaḥ. After sex life, oh, there are so many troubles, bahu-duḥkha-bhājaḥ, simply trouble, either legitimate or illegitimate, simply trouble. Tṛpyanti neha kṛpaṇā. But because he is a rascal, ignorant, he's not satisfied, again does the same thing. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Again. This is called bhava-roga. Yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham, kaṇḍūyanena karayor iva duḥkha-duḥkham (SB 7.9.45). Iva duḥkha-duḥkham. Simply trouble. Therefore Vedic civilization is to train these small boys to remain brahmacārī, not to take trouble. But if one is unable, he's allowed.

Lecture on SB 1.8.48 -- Los Angeles, May 10, 1973:

So Yudhiṣṭhira Mahārāja is very advanced devotee. He says that paśyata ajñānam: "Just see my ignorance. I have killed so many soldiers simply for this body." Paśyata ajñānaṁ me hṛdi rūḍhaṁ durātmanaḥ: "And this ignorance is deeply rooted in my heart." People are... Every step, they are being baffled; still, they will do the same thing. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). No sense is coming. No sense is coming. Durātmanaḥ. Not mahātmanaḥ. Mahātmanaḥ means he is no more interested in this kind of business. That is called mahātmanaḥ. Those who are repeatedly engaged in this kind of business, they are called durātmanaḥ. Only for the body's sake working very hard. So if you analyze, the whole world is doing that. Durātmanaḥ.

Lecture on SB 1.13.11 -- Geneva, June 2, 1974:

We are now entangled. Actually, our position in this material existence is not very good. Everyone sees it practically. Still, they want to adjust, "Let us make it good. Let us make it good." That is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), again and again chewing the chewed. Just like generally a father, especially here in India, he wants that his son may be well-situated. Therefore we don't get Indian youth very much, because the father and mother settles them. What is that? Get them married and give them some earning capacity, either by service or business. So he becomes satisfied, "This is the end of life." Gṛhamedhi. Just "Now I am married.

Lecture on SB 1.15.22-23 -- Los Angeles, December 2, 1973:

You see? People are already in forgetfulness. And the government, the society, they are still giving impetus: "You forget more, you forget more..." And he doesn't know. Viśatāṁ tamisram. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). And they do not know that "I will have to take next birth, and according to my mentality, because I am infecting a certain type of material qualities, in that way I am creating my next body." That he does not know.

Lecture on SB 1.16.5 -- Los Angeles, January 2, 1974:

So we are not interested with such kind of literature; however from literary point of view, from poetic point of view, they are very nicely written. If there is no kṛṣṇa-kathā, there is no description of the Supreme Personality of Godhead, no devotee should be interested. Even though... Even we do not touch the daily newspaper. Why? Because there no is kṛṣṇa-kathā. One and the same thing, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Repeating the same... "This man was stolen of his property. This politician has said like this. That politician has replied like this. There was disaster. There was fire. There was this..." These news are full with newspaper, so many bunch of papers.

Lecture on SB 2.3.1 -- Los Angeles, May 19, 1972:

The politicians, they have made the minds of general people, general public, that they're very much interested what the politician says. Every day he says that he's simply speaking all nonsense; still, he's interested. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). They are called, "chewing the chewed again and again." Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām.

na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ

durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ

andhā yathāndhair upanīyamānās

te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ

Lecture on SB 2.3.17 -- Los Angeles, July 12, 1969:

Similarly, there are classes of men also like crows and like swans. The swans, they will take pleasure in this kind of literature, Vedic literature. And the crowlike men, they will hunt after that rejected garbagelike things. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). What is there in the sex literature? There is no new information; the same sex life, that's all. Sometimes half-naked, sometimes naked, sometimes this, sometimes that, but the central place is sex.

Lecture on SB 2.3.18-19 -- Los Angeles, June 13, 1972:

The so-called advanced civilization going to hell, they do not know. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Chewing the chewed. So many advertisement, only for drinking and sex. We go, when we go to the beach, two sides, the advertisement full of drinking and sex. That's all. So animal civilization. Don't be proud of this rascal civilization. There is no meaning of this civilization.

Lecture on SB 2.9.4-8 -- Tokyo, April 23, 1972:

They are compared with serpents. Durdāntendriya-kāla-sarpa-paṭalī. Kāla-sarpa. Just like cobra. Someway or other, it touches—immediately death. So our senses are so strong that it is simply dragging us towards hell. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). Mind is dragging somewhere, eye is dragging somewhere, ear is dragging somewhere, and touch sensation is dragging somewhere. In this way we are perplexed.

Lecture on SB 3.25.12 -- Bombay, November 12, 1974:

So this Kṛṣṇa consciousness movement means they are creating a society of swans, not of crows. Not of crows. The crows are not interested. They are interested in that left-out, I mean to say, garbage. They are interested. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām. Just like we throw away... After eating, we throw away the leaf. There are some remnants of foodstuff, and the crows come, the dogs comes. They are interested. They will not say... A sane man will not go there. But these crows and dogs will go there. So this world is like that. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Chewing the chewed. Just like you chew one sugarcane and throw it on the street. But if somebody comes again to chew it, then he's a fool. He must know "The juice has been taken away from that sugarcane.

Lecture on SB 3.25.12 -- Bombay, November 12, 1974:

This is here real human life—human society cultivating knowledge in such a way that apavarga-vardhanam, gradually we are going forward for liberation. That is human civilization. Otherwise it is cats and dogs civilization. The same thing. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Again eating, mating, sleeping... That's all. Fearing and dying. This is general process. Āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca.

Lecture on SB 3.25.22 -- Bombay, November 22, 1974:

So Prahlāda Mahārāja plainly said, matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā: "My dear asura-varya father, this Kṛṣṇa consciousness..." Na matiḥ. Matir na kṛṣṇe. "One cannot get Kṛṣṇa consciousness," matir na kṛṣṇe parataḥ, "by the instruction of others, or guru." Parataḥ. Svataḥ, "by speculating oneself," mitho 'bhipadyeta, "or by assembly, conference. For them..." Who? Who are they? Gṛha-vratānām. Gṛha... Matir na...

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Lecture on SB 3.25.22 -- Bombay, November 22, 1974:

"This class of men, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām..." Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām means sense gratification. We can see in the Western countries how they are, everywhere, how they are attached to sense gratification. Punaḥ punaḥ... The same thing.

Our country it is not yet introduced, but they go to see naked dance. The same thing which he sees every night, he goes to see by paying some fees. This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇa, "chewing the chewed." This class of men... Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. And gṛha-vrata means those who have made their determination that "We shall remain in this material world, or in this family life, and we are not prepared to accept any other thing."

Lecture on SB 3.25.22 -- Bombay, November 22, 1974:

So why they are attempting this process, which will meet with frustration? That is also said: adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Because they cannot control their senses, adānta... Adānta-gobhiḥ. Go means indriya, senses, and adānta means uncontrolled. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). So in this way we are being baffled in so many ways. The only rescue is Kṛṣṇa. Therefore it is said, ananya-bhāvena, mayy ananyena bhāvena bhaktiṁ kurvanti ye dṛḍhām. That is wanted. Dṛḍha-vrata. That is stated in Bhagavad-gītā.

Lecture on SB 3.25.23 -- Bombay, November 23, 1974:

Don't talk nonsense of these material talks. What is the use? What you will gain? Just like you open the newspaper. What do you find? The same thing. The same plane crash, the same politician condemn another politician, and something lost, something gained, something... It is punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The same thing are being repeated in different way. So what is the use of talking such thing? Better, if you want to talk, talk on Kṛṣṇa, talk on Bhagavad-gītā, talk on Śrīmad-Bhāgavatam, and enjoy life. That is required.

Lecture on SB 3.25.25 -- Bombay, November 25, 1974:

And worshiping the Deity with attention, with care. These things are going on here, and people are complaining we are creating nuisance. Just see. Asat is so dangerous. Therefore we have to create a society of sat. Then the world will be saved. Otherwise they are going to the hellish condition of life.

na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ

durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ

andhā yathāndhair upanīyamānās

te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Lecture on SB 3.25.29 -- Bombay, November 29, 1974:

So if we want to save ourself-We do not know how to save. Gaḍurikā-pravāha. Gaḍurikā-pravāha-nyāya. There is a logic of gaḍurikā-pravāha. One man is doing something, and another man is following. Of course, if you follow a saj-jana, a devotee, that is very nice. But if you follow a rascal, then you also become rascal. But at the present moment the whole world is full of rascals, mūḍhāḥ, duṣkṛtinaḥ, narādhamāḥ. "Why do you call mūḍhāḥ duṣkṛtinaḥ narādhamāḥ? There is so much advancement of education.

So this is spiritual varieties. Material varieties cannot give us full satisfaction. Therefore you want change. Change, another change, another change. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Here in the material world we are simply chewing the chewed. Once chewed and thrown it away, again somebody is coming chewing. So spiritual variety is not like that.

Lecture on SB 3.26.6 -- Bombay, December 18, 1974:

Suppose a poor man is trying to get out of this condition, poor condition. He becomes a rich man. So that is also purposeless. From poor man to become rich man, it is also purposeless. Because today you are rich man; again you will become poor man. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), chewing the chewed, sometimes poor man, sometimes... Practically we see a man in our presence. He was very poor man; he became rich man. And again his everything, business, failed. He again became a poor man. So this kind of poor man, rich man, sometimes Brahmā, sometimes ant, sometimes cats, dogs—this is all purposeless life. Purpose... Real life is eternal blissful life, sac-cid-ānanda-vigraha (Bs. 5.1). That should be our aim of life.

Lecture on SB 5.5.1-2 -- Stockholm, September 7, 1973:

You have to make selection. Whether this door for becoming liberated from this entanglement of repetition of birth and death and go back to home, back to Godhead, this is one door. Another door, for sense gratification. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). The more we indulge in sense gratification, then more, more, more... Just like a drunkard. From the very beginning he's not a big drunkard. He takes little, then big, big bottles, big, big bottles. It is simply... Smoking, when the child learns from bad association to smoke, then he become a chain smoker, one after another, one after another, one after another.

Lecture on SB 5.5.1-2 -- Stockholm, September 7, 1973:

Similarly, his wife, she's a qualified gynecologist. So what is her business? Her business is how to kill the child within the womb—abortion. Just see. Both are experts. One expert is engaged in the hellish condition of the mine, in darkness; another expert is engaged in killing small babies within the womb. You see? Therefore the result will be that they are going to hell. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Again doing the same thing, again going to the hellish condition of life. This is called tamo-dvāram, ignorance. Tamo-dvāraṁ yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam.

Lecture on SB 5.5.1-2 -- Stockholm, September 7, 1973:

One expert is engaged in the hellish condition of the mine, in darkness; another expert is engaged in killing small babies within the womb. You see? Therefore the result will be that they are going to hell. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Again doing the same thing, again going to the hellish condition of life. This is called tamo-dvāram, ignorance. Tamo-dvāraṁ yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam.

Lecture on SB 5.5.1-2 -- Stockholm, September 7, 1973:

A little vairāgya. But we have made such a civilization that no responsibility for marriage. Let the girls become prostitutes and enjoy and go away. Horrible civilization. They are going towards hell, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). But they do not know. Neither do they care. It is very serious situation of the present civilization. If we think... One who does not know, he's in darkness, that is a different thing. But especially in the Western countries I see that poor girls are being advertised for prostitution. What is that? Topless? Yes. Topless, bottomless and so many things. You see. Purposefully, poor girls are being utilized for sense gratification. So horrible condition.

That means you are making progress towards darkness, tamo-dvāram, hellish condition of life.

na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ

durāśayā ye bahir-artha māninaḥ

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

These are the instructions Prahlāda Mahārāja gave. He wanted to teach his father, atheist father.

So his father inquired, "Prahlāda, how you have developed this Kṛṣṇa consciousness?" So Prahlāda began to smile and said to his father, matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. He did not address his father "My dear father." He used to address him as "the best of the asuras," asura-varya. Tat sādhu manye 'sura-varya. So he said, "My dear father," matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā, "to become Kṛṣṇa conscious is not so easy." Parataḥ svato vā, "Even if you hear instruction from others or if you speculate yourself, it is not possible." Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhi,"or making by assembly, conference." Why? Na gṛha-vratānām. "If you have this intention, that 'I shall live in this material world.

I shall become happy in this material world,' then there is no question of becoming advanced in Kṛṣṇa consciousness." Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Why they are so much attached? Adānta-gobhiḥ, because they are not gosvāmīs. Adānta. Adānta means uncontrolled, go means senses.

Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973:

So the result is that if you let loose your horses—"Whatever you like, you can do"—then it will go and cause you to fall down in a ditch, adānta-gobhiḥ. Similarly, if we give freedom to the senses, adānta-gobhir viśatāṁ tamisram, we go to the darkest region of hellish condition of life. And what is that? Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), again and again the same disease: birth, death, old age and disease. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), this life or that life, the birth, death, old age, disease will continue.

That is the defect of modern civilization. They are going to hell, and they're thinking they're advanced. This is the defect. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Punaḥ punaś carvita-carvaṇā... Carvita-carvaṇa means chewing the chewed. Actually, we see. The advanced thieves, rascals... I heard. Who told me? In Paris, there are clubs, very, very big men, politician, businessmen, they go to night club.

Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973:

Cannot control the senses. This is the defect. Because these rascals cannot control the senses, remain the same cats and dogs. Just like the dogs, the cats, they cannot control their senses. On the street they have sex life. And human being also, in the Western country, I have seen. In the open street, open beach, they are having. How horrible it is. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30).

Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973:

Therefore, those who are actually civilized, they are called Aryans, ārya, Aryans, advanced. Advanced in knowledge how to live, what is the purpose of life, what is goal of life, how to live, how to become peaceful, how to become, everything. That is civilization. And nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4), and blindly go on committing criminal activities under a nice dress, and nice motorcar, that is not civilization. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. They are going to hell under the good dress and good road. They are going to hell. Because they could not control the senses.

Lecture on SB 5.5.25 -- Vrndavana, November 12, 1976:

This is bhagavad-bhajana. We do not know how many times we have taken birth and again died. That's a fact. Tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13). Millions and millions, for years, we are doing that. Mṛtyu saṁsāra. Still, we are so shameless, we want to do again and again that thing. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30).

This word is used, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām. I have enjoyed this material life, āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca. Eating, sleeping, sex, and bhaya is everywhere. A small insect up to Brahmā or Indra, this is the business. So people do not want to stop this business. They want to improve the business. "I am eating now without any plate, and if I can eat on the golden plate," they are thinking, "this is advancement of civilization."

Lecture on SB 5.6.11 -- Bombay, December 29, 1976:

This human form of life is meant for different purpose, tapasya. But they have been engaged in the lives of hogs and dogs, work very hard, get some money, and enjoy for sense gratification. This is not human civilization. So following their own mental concoction they automatically fall down into the dark region of existence. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). Here yesterday I went to Malad(?) to some friend's house. How they are living, middle-class men. In Bombay especially we see they are living very awkward position, not very comfortable life.

Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975:

Parīkṣit Mahārāja is devotee. He knows what are these material activities. Punaḥ punaś carvita carvaṇānām (SB 7.5.30). This word is used here, punaḥ. Punaḥ means "again and again." Carvita-carvaṇānām.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975:

This was the statement of Prahlāda Mahārāja, that gṛha-vratānām... Those who have concluded that "We shall live in this material world and become happy here by adjustment," they are called gṛha-vratānām.

Or those who have concluded that "We shall live very happily in family life," and trying to be happy, and failure, and again trying, and again trying... This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Just like a father engages his son in the same way, the same family life, same business life, same working day and night. But he does not think that "I was a married man. I got children. I have got business. I have got car.

Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975:

Which I have done and I am frustrated, you do the same thing and be frustrated." (laughter) This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Nobody will advise. His son will become hippie—he will tolerate: "This is modern fashion." And if he joins Kṛṣṇa consciousness movement, he is unhappy, because he wants that "My son also be doing the same thing." That is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The world is going like that. They are chewing the chewed. We are teaching Kṛṣṇa consciousness movement, that "What you will gain by this material way of life? Just try to understand Kṛṣṇa, and then you will get the greatest benefit." Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). The all troubles which we are suffering, that is due to our accepting this material body.

Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975:

So that is the position, everyone. We are big, big scientist, big, big philosophers, big, big statesmen, politician, but I do not know why I am forced to die. Big, big scientists, they are discovering so many things, but he cannot discover something which will stop his death. That is not possible. So punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). We may attempt so many things, but if we do not know how to stop the mental activities which is prone to commit sinful activities That is our first business. That cannot be done by any other means except Kṛṣṇa consciousness. Except Kṛṣṇa consciousness, it is not possible to control the mind. If you can Now, it is the business of everyone If he wants to be the first-class man in the society, brāhmaṇa, the qualification is śamo damas satyaṁ śaucaṁ titikṣva. These are the brāhmaṇa Śamaḥ means controlling the mind.

Lecture on SB 6.1.12 -- Los Angeles, June 25, 1975:

You go to the police and give some fine. But you should be careful no again ticket, again ticket. So this is condemned by Parīkṣit Mahārāja, that we can do mistake once or twice, but what is this? I go on committing mistake, and the police ticket is there, and again give, pay fine, and again do the same mistake again, again and again? Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Better be careful.

Lecture on SB 7.5.22-30 -- London, September 8, 1971:

So he was king. He could understand that the boy is... By nature he is doing that. Then he inquired, "Prahlāda, wherefrom you have learned this art of God consciousness, service? Wherefrom you have got this Kṛṣṇa consciousness?" Then Prahlāda Mahārāja, explaining to his father,

prahlada uvāca

matir na kṛṣṇe parato svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

Gṛha-vratānām: "those who have taken it as vow to be happy in this material world." Therefore they are called gṛha-vrata. Gṛhastha... There are two words in Sanskrit language.

Lecture on SB 7.5.22-30 -- London, September 8, 1971:

You will never will have Kṛṣṇa consciousness. (laughter) Because you are so much attached to this materialistic way of life, be sure you will never increase your devotion to Kṛṣṇa. Be sure. Don't be agitated." Yes. Matir na kṛṣṇe parato svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. "Those who have taken this vow, for them there is no possibility of increasing or culturing Kṛṣṇa consciousness. There is no possibility." These boys who have come to me, and they have become so nice devotee, because they are not gṛha-vrata.

Lecture on SB 7.5.22-30 -- London, September 8, 1971:

So Prahlāda Mahārāja first of all said, "My dear father, anyone whose vow is to live in this material world very comfortably, although there is no possibility of comfort..." This is called māyā. But they are trying to be comfortable. They are trying to be comfortable. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). They have seen that Roman Empire was lost, Greek Empire was lost, Mogul Empire was lost; still, they tried for British Empire, and it has failed. They are called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The things which have been thrown away after chewing, again chewing the same thing, that is called gṛha-vratānām. You cannot make any permanent settlement within this material world. That is not possible. The nature is made so, whatever you do, for the time being you relish that "I have done something, I am now very comfortably situated," and so on, so on, but time will come, you will be kicked off from your position.

Lecture on SB 7.5.22-30 -- London, September 8, 1971:

"Never" means so long he remains a gṛha-vrata, because his only plan was—he was a powerful king—to conquer all over the world and become happy with money and women. That's all. That is gṛha-vrata. Anyone who wants to be happy with money and women, that is called gṛha-vrata. So he flatly said to his father, matir na kṛṣṇe parato svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. But by good association, by Kṛṣṇa conscious association, one becomes free from this vow, gṛha-vrata. They becomes detached. That is the progress of devotional service. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt (SB 11.2.42). ...materialistic way of life. Therefore people are afraid to send their boys to us. "Oh, he'll be disinterested. He'll not do business. He'll not become a demon." That's it. They do not like. All right.

Prabhupāda:

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Adānta means uncontrolled. Our materialstic life means we cannot control our senses and the mind. The mind is dictating that enjoy your senses in this way. What is this sound? (feedback) And our... We are enjoying our senses. Materialistic life means... (aside:) Stop that sound. Stop that. We don't want it.

Śyāmasundara: Turn it off.

Therefore here it is said that generally persons, adānta-gobhir viśatāṁ tamisram, because they cannot control their senses, adanta... Adanta means uncontrolled; go means senses. Viśatāṁ tamisram. Tamisram means this materialistic way of life, repeated birth and death in different species or forms.

The answer is that "My dear father, this Kṛṣṇa consciousness cannot be achieved by a person like you, whose vow is simply to enjoy this material world." Hiraṇya. Hiraṇya means gold, and kaśipu means nice bed, very soft, cushioned bed. Hiraṇyakaśipu.

matir na kṛṣṇe parato svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

This materialistic way of life means chewing the chewed. Just like the father. Father knows that "I married, I work so hard to maintain my family, and it is very difficult to keep the high standard of living in this age.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

We have to work very hard. Still, I engage my son also in the same way. In spite of my very bad experience of materialistic way of life, still, I engage my son in the same way." This is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Punaḥ punaś means "again and again." Carvita: "chewing chewed things." Just like sugarcane. One has chewed it, has taken its juice—it is thrown away in the street. And if somebody wants to taste it, "How it is sweet, let me see," that is called chewing the chewed. Similarly, we have got very good experience about this materialistic way of life, hard struggle for life.

Prabhupāda:

prahlāda uvāca

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

So we are trying to spread this Kṛṣṇa consciousness movement. It is very difficult task because people are so much addicted to material enjoyment that they do not like this movement, Kṛṣṇa consciousness, although this is the objective, aim, and ultimate goal of human life: how to revive our Kṛṣṇa consciousness. Since we have forgotten Kṛṣṇa... Kṛṣṇa means God.

Unfortunately, we do not know what is the perfect life. Therefore it is said here, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām: (SB 7.5.30) "chewing the chewed." If we don't make our life perfect Perfect means stop this business of chewing the chewed. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām. Now, suppose we have got this human form of life. Now, by our pious activities we may be elevated to the higher planetary system, Svargaloka, heavenly planet. But what we shall gain there? The same sense gratification, in higher standard, that's all.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

The sense gratification pleasure is not different. It is the same. So we are, in this material world, we are changing our body, tathā dehāntara-prāptiḥ (BG 2.13), and enjoying sense gratification. That is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), again chewing the chewed. I have tasted it in this life or that life; again I am trying to that. So this business, when we are disgusted with this business, that is called knowledge.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

If we simply study Kṛṣṇa in truth, then tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya: (BG 4.9) then the result will be that after giving up this present body he will not have to accept another material body. To accept another material body, that is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Either I get this human form of body, either get as the body of a dog or either I get the body of a demigod, the business is the same, āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca: eating, sleeping, and sex life, and defense. Don't think that the heavenly planet, they are very safe.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

The talking was going on between the father and the son. The son is Prahlāda. He is a devotee. And the father, Hiranyakasipu, he is materialistic person. He is interested in money and women. So this is the difference between devotee and nondevotee. So father was challenging his son, "Where you got this Kṛṣṇa consciousness?" So the son replied flatly that matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā: "My dear father, this Kṛṣṇa consciousness cannot be achieved by speculation or by hearing from others." Matir na... Parata means hearing from others, and svataḥ, svata means personally by mental speculation or philosophical speculation. Mitho. Mitho means by congregational meeting, by conferences.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

nderstand this Kṛṣṇa consciousness movement. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Why? Now, adānta-gobhiḥ. Adānta means uncontrolled. Uncontrolled. Our senses are uncontrolled. This morning, while I was walking on the beach, we found so many things, the capsule of the Coca-cola, cigarette butts and so many other things. So what is the necessity of this Coca-cola? You don't find all these things in our society.

Lecture on SB 7.5.30 -- Mauritius, October 2, 1975:

Therefore I have killed him." No. That is consideration of the human being. That is man-made law. But God-made laws, any living being, if you kill, the same punishment. But that we do not know on account of our uncontrolled senses. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. We do not know that by killing innocent animals we are going to the darkest region of hellish life. Actually that is happening now, hellish life. The child is in the womb of the mother; it is hellish condition, with stool, urine, it is floating. And there also the life is not safe because at the modern advanced civilization the child is being killed even by the mother. This is going on.

Lecture on SB 7.5.31 -- Mauritius, October 4, 1975:

Therefore this movement, Kṛṣṇa consciousness movement, is preaching back to Godhead, not go forward for meeting again and again birth, death, old age, and disease. That this portion of problem, we have already discussed yesterday. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānāṁ (SB 7.5.30). Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām means chewing the chewed. You have got sugarcane, many quantity. If somebody chewed the sugarcane, took out the juice, and if the remnants is thrown away, what you will get by chewing again that remnants? So punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). By our activities we are being placed under the laws of material nature—prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27)—infecting different modes of material nature.

Lecture on SB 7.6.5 -- Toronto, June 21, 1976:

Self-interest is the first law of nature, they say. But they do not know what is self-interest. He, instead of going back to home, back to Godhead—that is his real self-interest-he's going to become a dog in the next life. Is that self-interest? But they do not know it. How nature's law is working, they do not know it. Na te viduḥ. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Lecture on SB 7.6.5 -- Toronto, June 21, 1976:

That, Kṛṣṇa consciousness, matir na kṛṣṇe. People are very much reluctant to become Kṛṣṇa conscious. Why? Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. By others' instruction Just like we are trying to spread Kṛṣṇa consciousness all over the world, parataḥ. Svato, svato means personally. By personal endeavor. Just I am reading Bhagavad-gītā or Śrīmad-Bhāgavatam and other Vedic literature. So, matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. Mitho vā, mitho vā means "by conference." Nowadays it is a very popular thing to hold conferences. So one cannot become Kṛṣṇa conscious either by his personal endeavor or by advice of some other men or by holding big, big conferences. Why? Gṛha-vratānām: because his real aim of life is that "I shall remain in this house." Gṛha-vratānām. Gṛha means household life, gṛha means this body, gṛha means this universe. There are so many gṛhas, big and small.

Lecture on SB 7.6.17-18 -- New Vrindaban, July 1, 1976:

Thus they keep themselves shackled in family life, and furthermore they want their children to be shackled in the same way. Playing the parts of playboys in the hands of women, they glide down to the darkest regions of material existence. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Because they are unable to control their senses, they continue a life of chewing the chewed and therefore descend to the darkest material regions. One should give up the association of such demons and adhere to the association of devotees. Thus one will be able to be liberated from material bondage.

Lecture on SB 7.9.14 -- Mayapur, February 21, 1976:

There is a verse in the Śrīmad-Bhāgavatam, paśyann api na paśyati. They are so big rascals that paśyann api na paśyati: even they are seeing every moment that "All our endeavors are being baffled," still, they'll try for it. They'll try for it, again and again. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). These things are... Punaḥ punaḥ, again and again, chewing the chewed, this is their business. Therefore they are called mūḍhas. The mūḍhas, they do not find that "All our attempt..."

Lecture on SB 7.12.4 -- Bombay, April 15, 1976:

So this will not make us happy. This is a fact, that punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). There is no meaning of giving up spiritual cultivation and taking to or imitating something. This is called anartha. Anartha means unnecessarily you are inclined.

Nectar of Devotion Lectures

The Nectar of Devotion -- Bombay, December 28, 1972:

As soon as your assets of pious activities is finished, then you come back again. Instead of going back to home, you come back again on this Earth. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Going back. Caitanya Mahāprabhu says: ei rūpe brahmāṇḍo bhramite kono bhāgyavān jīva. In this way, we are wandering from one life to another, one planet to another. If one is fortunate, he gets the clue of devotional service and makes his life perfect and goes back to home, back to... Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama (BG 15.6). "One who goes to My abode, he never comes back." This is the perfection. Doctor, Sir you are a scientist. So how do you think our explanation? Does it tally with your scientific...?

The Nectar of Devotion -- Bombay, January 6, 1973:

Then the next question may be that "Why the people do not take to Kṛṣṇa consciousness? If it is so important, why they do not take to it?" That is also explained by Prahlāda Mahārāja. Matir na kṛṣṇe parato svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Gṛha-vratānām. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). So matir na kṛṣṇe. If one sticks to this principle, that "I shall be happy with this material body, I shall be happy within this material world, within my country, within my society," in this way, if one thinks, they are called gṛha-vrata.

The Nectar of Devotion -- Bombay, January 6, 1973:

What is that next verse, Prahlāda Mahārāja?

matir na kṛṣṇe parato svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisram...

Lecture on CC Madhya-lila 20.120 -- Bombay, November 12, 1975:

Adānta-gobhiḥ. Because they cannot control their senses... The yoga system means to control the senses. Now yoga system has become a means of making the senses strong to enjoy.

Sri Caitanya-caritamrta Lectures

"Precaution is better than cure." If you know how to protect yourself from disease, then that is better position than to become diseased and cured. That is not very good intelligence. Rather, don't be diseased, not that you become diseased repeatedly and go to the medical man and be cured. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). They have been described as chewing the chewed again and again. So actually our problem is that we are diseased at the present moment, every one of us. What is that disease?

Lecture on CC Madhya-lila 20.334-341 -- New York, December 24, 1966:

And so long we do not understand what is love of Kṛṣṇa, what is Kṛṣṇa consciousness, we will love false things, and at the end we shall be frustrated. That is the going on. At every step we are being frustrated; still, we do not leave that path. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). We are repeating the same mistake, same mistake, in every step.

Festival Lectures

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

Now, Prahlāda Mahārāja is replying. Prahlāda Mahārāja is replying,

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

"My dear father, don't be afraid. It is not a thing to be taught." Matir na kṛṣṇe. "Nobody can become Kṛṣṇa conscious," matir na kṛṣṇe parato, "being taught by others," matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā, "or by mental speculation or thinking oneself," mitho 'bhipadyeta, "or by making conference meeting, religious meeting, conference." No. Three things. One thing is to learn Kṛṣṇa consciousness by speculative method, self-realization.

So he says that gṛha-vratānām, "If one makes it his point to remain in a comfortable home life, for him, either by speculation or by teaching or by meeting, he'll never develop Kṛṣṇa consciousness." Gṛha-vratānām. Then what is their position? Now, adānta-gobhir viśatāṁ tamiṣram: "They are unable to control their senses, and as such, they are entering into the darkest region of material existence." Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām: (SB 7.5.30) "Their only business is chewing the chewed." They have no other ways. Gṛha-vratānām, those who want to be happy materially, actually they are chewing the chewed. Material happiness means sex life, ultimate, utmost, topmost happiness. So people are simply trying to, how to utilize this sex life in so many ways, in pictures and in... I do not wish to discuss.

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

Sometimes a naked dance, sometimes in this way, sometimes in that way. Therefore it is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām. I have heard that some people go to Florida and they spend fifty thousand dollars per week for organizing naked dance. So naked woman he has seen so many times, but still he spends more money to see it in a different way. That is called punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), "chewing the chewed."

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

So our duty is that we should know that in the materialistic way of life we shall never be happy. This is called knowledge. And vairāgya. So this vairāgya and knowledge is not so easy. Prahlāda Mahārāja says, adānta-gobhir viśatāṁ tamisram: it is not possible. That means he assures his father, "Don't be worried. You will never be Kṛṣṇa conscious. (laughter) Because your only aim is to stick to home and money and women. Therefore rest assured, you'll not be ... It is not that a person like you will be raised to Kṛṣṇa consciousness." Then? How you have done? The next question should be: Why they are sticking to this materialistic way of life?

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

These boys, they haven't got to eat anything; therefore they are chanting Hare Kṛṣṇa on the street. That's all." They think like that. "They're needy. All right, they are needy. Give them some money." That's all. They don't like to take anything from us because the same business, matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. They'll never understand, because their aim is gṛha-vratānām. They want to be happy... Although they are seeing there is no happiness, they never can be happy, still... This is called punaḥ punaś carvita-carvanānām (SB 7.5.30), chewing the chewed. One, the sugarcane, is chewed by somebody. It is thrown away. And if somebody else comes and chew it again, what juice he will have it? So punaḥ punaś carvita...

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

Whole economic question is solved. And because we have forgotten, we have missed the real point, that our life is meant for God-realization. We are simply increasing botheration. Punaḥ punaś carvita. Adānta-gobhir viṣatāṁ tamisram. Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ. The leaders are blind; we are also blind. So they are advising that "If you want to solve your economic problem, why you are going to church? Why you are going to temple? Come here, increase business, industry. Take loan and start business." That's all.

Nrsimha-caturdasi Lord Nrsimhadeva's Appearance Day -- Srimad-Bhagavatam 7.5.22-34 -- Los Angeles, May 27, 1972:

The best example your country has given. You have exploited the material resources, and other countries are also following, but where is the happiness? Instead of happiness, there is "hippyness." (laughter) So still, they have no eyes to see that "Where we are going?" Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram punaḥ punaś carvita-carvanānām (SB 7.5.30). Because we cannot control our senses, we are driving, we are being pushed towards the darkest region of material existence, very hard to leave. Darkest region means that we are going to become animals next life. Because this is animalistic civilization.

Varaha-dvadasi, Lord Varaha's Appearance Day Lecture -- Bhuvanesvara, January 31, 1977:

One who is in ignorance, without any knowledge of the spirit soul and identifying with this body and trying to enjoy life, he is implicated. Implicated. Life after life we change and enjoy in different ways. What (is) the enjoyment? The enjoyment is eating, sleeping, sex, and defense. So either you become one little insect or you become Brahmā, the same enjoyment in different forms. Therefore punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), repeating the same process-eating, sleeping, mating, and defending. But there is a life eternal which is not this eating-sleeping but another enjoyment, ānanda-cinmaya-rasa. We can get it. So therefore in this life we should understand, we should be little sober, that this is our diseased condition. I am eternal.

Arrival Addresses and Talks

Arrival Conversation -- Los Angeles, June 20, 1975:

You haven't got to manufacture. Any one of us, simply if you reproduce the purport which I have given in the Bhāgavata, you become a good speaker. What I am doing? I am the same thing, writing the same thing so that modern man can understand. Otherwise we are repeating the same thing. They are repeating also same thing, sense gratification. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). But because that is material, they are not getting happiness. But the spiritual thing, we are chanting the same Hare Kṛṣṇa, simply repeating, but we are getting transcendental bliss. What we are doing? Same "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." So process is the same, the subject matter is different. So why you are behind publication? Now all the big men are here. Why our books are behind? Why? Here the editors are there. I don't think there is any scarcity.

Initiation Lectures

Lecture at Sannyasa Initiation -- Los Angeles, May 27, 1972:

The world is suffering for ignorance. They may be very proud of their advancement of education. After all, they have no education, no improvement. Simply, they are bold enough, just like the insects. The insects are bold enough to fall down on the fire. Similarly, this civilization without any control of the senses, adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30), being unable to control the senses, exactly like the insect, flies very boldly, falls on the fire. Similarly, these uncontrolled senses (are) leading them to the darkest region of materialistic life.

Wedding Ceremonies

Wedding Ceremony and Lecture -- Boston, May 6, 1969:

We allow everything. But everything is targeted to achieve to the highest goal of life, Viṣṇu, or Kṛṣṇa. That is the significance of this life. We don't stop anything, but we regulate everything to achieve the highest perfection of life. That is our aim. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). One who does not know this technique... Everyone, every living entity, is by nature hankering after joy, joyful life. That is his nature. Because... Kṛṣṇa and Rādhārāṇī, you see. They are also transcendental unity. Kṛṣṇa is representing as a young boy, sixteen years. Similarly, Rādhārāṇī is also a young girl.

General Lectures

Class in Los Angeles -- Los Angeles, November 15, 1968:

So only Kṛṣṇa consciousness is the perfect... So Bhāgavata says, na te viduḥ... matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. So actually gṛha means this material confinement. Gṛha, real gṛha, means one is bound up within some limited space. So gṛha means to keep oneself within some boundary. So Bhāgavata says so long one is interested to keep himself within the boundary of some limited area, he cannot understand Kṛṣṇa consciousness.

Class in Los Angeles -- Los Angeles, November 15, 1968:

Just like many philosophers are thinking to reach the Absolute Truth beyond this limitation. That is called svataḥ, by personal speculation. Svataḥ, parataḥ. Parataḥ means from authorities. From a spiritual master, from scriptures, from authoritative books, authoritative source of knowledge, that is called parataḥ. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho. Mitho means by great assembly. Just like the United Nation is trying to solve the problem for the last many years, twenty to twenty-five years, all the nations. This is called mithaḥ, assembly. Mithaḥ means assembly.

Class in Los Angeles -- Los Angeles, November 15, 1968:

Similarly, if you go to the assembly like United Nation or Commonwealth conference, like that, but if you keep yourself that "I am this, I am this, I am this," there is no possibility; therefore they are failing. The basic principle is wrong. Gṛha-vrata. The concept of life is wrong. Gṛha-vratānām. And why they want to be limited by this poor concept of life? This is called material existence. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram (SB 7.5.30). This limited concept of life is due to unbridled sense. This limited concept of life they want to keep because they want to satisfy their senses.

Class in Los Angeles -- Los Angeles, November 15, 1968:

So one has to go outside this limited area. That is called brahma-bhūtaḥ stage. Then they'll have real Kṛṣṇa consciousness. Matir na kṛṣṇe parato svato. So why I want that I shall be happy in this way? I make my own plan: "My nation will be happy in this way." This is called saṁsāra, adānta-gobhir, because I want to satisfy my senses. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisram. And the position is punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Punaḥ punaś carvita-car..., carvita-carvaṇa means chewing the chewed. Something is chewed and thrown away in the street, and if somebody comes and chews again that thrown away article, he cannot get any juice out of it.

Class in Los Angeles -- Los Angeles, November 15, 1968:

So if we keep ourself within some limit, then it will be not possible to understand what is Kṛṣṇa consciousness. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha... These are verses... Bhāgavata verses can be explained for so many days. They are so important. Yes. Another verse is, why they are keeping themself within the limit of this sense gratificatory platform? That is answered in Bhāgavata: na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (SB 7.5.31). This is very important.

Lecture -- Hawaii, March 23, 1969:

That is successful life. This is not successful life. This is unsuccessful life, laboring whole life, and he does not know where he is going. Next life, what is, whether cat or dog or animal or this or that, he does not know. He's in the darkness. Adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). The same repetition of same foolishness and uncontrolled senses, he does not know where he is going. Just like unbridled horses.

Lecture -- New York, April 16, 1969:

But they are blind about their own self. They are spending so much time in different topics, but they are blind about their self realization. Apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām (SB 2.1.2). Gṛha-medhinām, because they have made their life only to engage in these four things, eating, sleeping, mating and defending. In another place also, Prahlāda Mahārāja says, matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. The same gṛha-vratānām, who has made their life, the aim of their life, simply for these things, eating, sleeping, mating and defending, for them, matir na kṛṣṇe, they cannot come to Kṛṣṇa consciousness. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā. Parato means even after hearing instruction from some saintly person or from books, they cannot take to Kṛṣṇa consciousness. Matir na kṛṣṇe parataḥ... Parataḥ means by instruction of others, and svato means personally cultivating knowledge. Parataḥ svato vā. Mitho vā. Mitho vā means assembly, just like we are talking about this in assembly. So Prahlāda Mahārāja says that matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Gṛha-vratānām, those who have fixed up their aim of life simply to enjoy these four things, eating, sleeping, mating and defending, they cannot be attracted by this Kṛṣṇa consciousness movement.

Pandal Lecture -- Delhi, November 12, 1971:

We shall waste our time in the morning, two hours, by discussing on politics and reading newspaper, what has happened. Punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). What is the news in the newspaper? The same thing. Somebody has murdered something, there is some car accident, one body has done this. The same thing repeatedly we are hearing. There is no other news. But we want to hear the same thing daily, the same newspaper items. Therefore, in the śāstra it is said, punaḥ punaś carvita-carvaṇānām (SB 7.5.30). Just like you chew something. Generally we chew that sugarcane. Now I have chewed it, I have taken out all the juice, and then I have thrown it away. If somebody comes, "Oh, let me taste it, what is there?" And another man comes.

Rotary Club Lecture -- Hyderabad, November 29, 1972:

So many things, we have to know. But we are placed in ignorance on account of blind leaders. We do not know the problems of life. We are blind, and we are led by other blind leaders into still blindness. Viśatāṁ tamisraṁ punaḥ punaś carvita-carvaṇānām.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām

Sunday Feast Lecture -- London, July 25, 1976:

Adānta-gobhiḥ. Our senses are uncontrolled, so our senses are dragging to the darkest region of existence. We do not know that.

This step forward means going back home, back to Godhead. And another stepping forward there is.

matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā

mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām

adānta-gobhir viśatāṁ tamisraṁ

punaḥ punaś carvita-carvaṇānām