SB 06.01.14 deha-vag-buddhijam dhira... cited

Expressions researched:
"deha-vag-buddhijam dhira" |"dharmajnah sraddhayanvitah" |"ksipanty agham mahad api" |"venu-gulmam ivanalah"

SB Canto 6

SB 6.1.13-14, Translation and Purport:

To concentrate the mind, one must observe a life of celibacy and not fall down. One must undergo the austerity of voluntarily giving up sense enjoyment. One must then control the mind and senses, give charity, be truthful, clean and nonviolent, follow the regulative principles and regularly chant the holy name of the Lord. Thus a sober and faithful person who knows the religious principles is temporarily purified of all sins performed with his body, words and mind. These sins are like the dried leaves of creepers beneath a bamboo tree, which may be burned by fire although their roots remain to grow again at the first opportunity.

Tapaḥ is explained in the smṛti-śāstra as follows: manasaś cendriyāṇāṁ ca aikāgryaṁ paramaṁ tapaḥ. "Complete control of the mind and senses and their complete concentration on one kind of activity is called tapaḥ." Our Kṛṣṇa consciousness movement is teaching people how to concentrate the mind on devotional service. This is first-class tapaḥ. Brahmacarya, the life of celibacy, has eight aspects: one should not think of women, speak about sex life, dally with women, look lustfully at women, talk intimately with women or decide to engage in sexual intercourse, nor should one endeavor for sex life or engage in sex life. One should not even think of women or look at them, to say nothing of talking with them. This is called first-class brahmacarya. If a brahmacārī or sannyāsī talks with a woman in a secluded place, naturally there will be a possibility of sex life without anyone's knowledge. Therefore a complete brahmacārī practices just the opposite. If one is a perfect brahmacārī, he can very easily control the mind and senses, give charity, speak truthfully and so forth. To begin, however, one must control the tongue and the process of eating.

In the bhakti-mārga, the path of devotional service, one must strictly follow the regulative principles by first controlling the tongue (sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Brs. 1.2.234)). The tongue (jihvā) can be controlled if one chants the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, does not speak of any subjects other than those concerning Kṛṣṇa and does not taste anything not offered to Kṛṣṇa. If one can control the tongue in this way, brahmacarya and other purifying processes will automatically follow. It will be explained in the next verse that the path of devotional service is completely perfect and is therefore superior to the path of fruitive activities and the path of knowledge. Quoting from the Vedas, Śrīla Vīrarāghava Ācārya explains that austerity involves observing fasts as fully as possible (tapasānāśakena). Śrīla Rūpa Gosvāmī has also advised that atyāhāra, too much eating, is an impediment to advancement in spiritual life. Also, in Bhagavad-gītā (6.17) Kṛṣṇa says:

yuktāhāra-vihārasya

yukta-ceṣṭasya karmasu

yukta-svapnāvabodhasya

yogo bhavati duḥkha-hā

"He who is temperate in his habits of eating, sleeping, working and recreation can mitigate all material pains by practicing the yoga system."

In text 14 the word dhīrāḥ, meaning "those who are undisturbed under all circumstances," is very significant. Kṛṣṇa tells Arjuna in Bhagavad-gītā (2.14):

mātrā-sparśās tu kaunteya

śītoṣṇa-sukha-duḥkha-dāḥ

āgamāpāyino 'nityās

tāṁs titikṣasva bhārata

"O son of Kuntī, the nonpermanent appearance of happiness and distress, and their disappearance in due course, are like the appearance and disappearance of winter and summer seasons. They arise from sense perception, O scion of Bharata, and one must learn to tolerate them without being disturbed." In material life there are many disturbances (adhyātmika, adhidaivika and adhibhautika). One who has learned to tolerate these disturbances under all circumstances is called dhīra.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 6.1.6-15 -- San Francisco, September 12, 1968:

But actually, if you are serious, then as it is stated, that you have to follow the regulation, austerity, celibacy, controlling the mind, controlling the senses, by renunciation, by truthfulness, by cleanliness, and by following the rules and regulations. This is stated.

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

(SB 6.1.14)

Now he is giving very nice example. Veṇu-gulmam ivānalaḥ. Just like in the dry season there are so many dry grasses from the field, and if you have to clear the field, you simply set fire on the field and everything automatically becomes cleansed. Similarly, deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ. Those who are intelligent enough, dharmajñāḥ, one who knows what is real religious principle, and śraddhayānvitāḥ, and who is faithful, he can get out of all kinds of sinful activities by an intelligent method. What is that intelligent method?

kecit kevalaya bhaktyā

vāsudeva parāyaṇāḥ

aghaṁ dhunvanti kārtsnyena

nīhāram iva bhāskaraḥ

(SB 6.1.15)

That he says that simply by Kṛṣṇa consciousness or devotional service, pure devotional service, vāsudeva-parāyaṇāḥ... Vāsudeva means Kṛṣṇa. One who is devoted to Kṛṣṇa, simply by that devotional process, and always being in Kṛṣṇa consciousness, agham dhunvanti kārtsnyena. one can get out of all sinful reactions. How? Nīhāram iva bhāskaraḥ. Nīhāram means dews. You have seen in this season, so many dews are on the grass, on the tree. As soon as there is sunrise, everything finished. Everything finished. It is very nice example. So if you bring forth the sun of Kṛṣṇa... These are all products... These sinful activities is due to ignorance. Ignorance is darkness, māyā, and Kṛṣṇa or Kṛṣṇa consciousness is just like the sun. Now this is night; everything is dark. If some way or other there is sunrise, then immediately the darkness is finished. So Śukadeva Gosvāmī says that kecit. Kecit. Kecit means it is not possible for all, but some fortunate men do like this instead of going to so many details how to get out of this sinful reaction, simply by Kṛṣṇa consciousness and devotional service, vāsudeva-parāyaṇāḥ, those who are devotees of Lord Kṛṣṇa, agham... Agham means all kinds of sinful reaction. Dhunvanti kārtsnyena. Wholesale. Kārtsnyena means wholesale. Kārtsnyena nihāram. Nihāram means just like dews, bhāskaraḥ means sun. As the sun disseminates immediately, dissipates immediately the dews without any effort, similarly, as soon as there is Kṛṣṇa consciousness, you become free from all sinful reaction.

Lecture on SB 6.1.12 -- Honolulu, May 13, 1976:

So real civilization is how to go back to home, back to Godhead. But that they do not know. Na te viduḥ. The materialistic persons, they do not know. Therefore there must be organization, institution, to teach the human society how to go back to home, back to... That is real civilization. Otherwise cats and dogs, they are also eating, sleeping, mating, getting children, and dying. That is not human civilization. In the next verse we'll find that human civilization can be attained. The first thing is, thirteeth verse, tapasa, "by austerity."

tapasā brahmacaryena

śamena ca damena ca

tyāgena satya-śaucābhyāṁ

yamena niyamena vā

(SB 6.1.13)

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

These are the different steps, how one person can become civilized. So first thing is tapasā. Tapasā brahmacaryena (SB 6.1.13), austerities. Therefore in the Vedic civilization the children, they are taught from the very beginning brahmacarya. Tapasā brahmacarya. A small boy, five-years-old boy... That is gurukula. Brahmacārī guru-kule vasan dānto guror hitam (SB 7.12.1). This is a way of life, to teach the brahmācārya, brahmacarya, celibacy, to restrain from sex life. That is brahmacarya. So this is the beginning of civilization. The unlimited, unrestricted sex life like hogs and dogs, that is not civilization. Civilization, the first of all, to learn how to observe celibacy, to come to the point, no sex life. That is perfect civilization: no sex life. Therefore in the Vedic civilization you'll find the human society is divided into four orders and four spiritual or..., material and spiritual, varṇāśrama. Varṇa and āśrama. Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra, brahmacārī, gṛhastha, vānaprastha, sannyāsa.

Lecture on SB 6.1.13-14 -- New York, July 27, 1971:

So practice. So practice means if you undergo austerity, tapasya, everything will be practiced. That is a Bengali proverb: śarīre nā mahāśaya(?). Mahāśaya is a word used in India, a very respectable gentleman, mahāśaya. So this śarīra, this body is mahāśaya. Ya sa haye sa taicha(?). Whatever he'll practice, it will be accustomed. So practice. So here this Kṛṣṇa consciousness movement is bringing them to the practice. Therefore you find, so nice, boys and girls, they're practiced. As soon as they're neglectful to the practice—falls down. They cannot stay. Immediately goes out. So that is called austerity, tapasya. Practice. Practical life. So these are the processes.

tapasā brahmacaryeṇa

śamena ca damena ca

tyāgena satya-śaucābhyāṁ

yamena niyamena vā

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

(SB 6.1.13-14)

Veṇu-gulmam ivānalaḥ. Just like there is a jungle—so many unwanted creepers—so you set fire. Everything will be burned into ashes and the field will be cleared, cleansed. So it is said: deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ. Those who are dhīra... Dhīra and adhīra. Dhīra means sober and adhīra means extravagant. There are two classes of men, dhīra and adhīra. Here Śukadeva Gosvāmī's speaking of the dhīra. Who is dhīra? Dhīra means in spite of provocation, in spite of something present which agitates the mind, one remains, I mean to say, in his position, steady. He's called dhīra

Lecture on SB 6.1.13-14 -- New York, July 27, 1971:

So here it is said, deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā dharmajñāḥ. One who has control, deha, the body, vāk, the words, buddhi, intelligence—they are dhīra. So this tridaṇḍī. This tridaṇḍī-sannyāsa means to become dhīra, controlling śarīra; deha, the body; vāk, words; and intelligence. These things should be utilized. How? By dhīra, those who are dhīra. Dharmajña. One who knows actually the principle of religion. Dharmajña. Deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ, kṣipanty aghaṁ mahad api. So because our life is continuously committing sinful activities, from time immemorial... You do not know when it began. Evolution, many births. Therefore this life is meant for rectifying all mistakes that we had committed in our previous life or in this life. How? By this process. Kṣipanty agham. Agham means the resultant action of sinful life. Mahad api. Although it is very great, mahad api, how? Veṇu-gulmam, veṇu-gulmam ivānalaḥ. Just like if you set fire to unwanted grass and creepers in the field. You set fire, and they will be all burned. Similarly, by this process, tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13), you can liquidate all of your sinful activities of life and you become purified.

Lecture on SB 6.1.13-14 -- Los Angeles, June 26, 1975:

tapasā brahmacaryeṇa

śamena ca damena ca

tyāgena satya-śaucābhyāṁ

yamena niyamena vā

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

(SB 6.1.13-14)

So this is first-class human life. This should be the ideal of first-class human life. The first thing is tapasya, austerity, not extravagance. That is not human life. Tapasya. Tapasā means, generally, voluntarily accepting some inconvenience. And then brahmacarya. Brahmacarya means no sex life. According to Vedic civilization, the students, they are called brahmacārī. In student life there is no sex life. Then his brain will be finished. That is happening nowadays. From the student life they indulge in sex life. Therefore not very big men are coming now—because their brain substance is finished. So a brahmacārī is supposed to raise the semina to the brain, ūrdhvam anti,(?) not discharge, but keep it on the brain. Then their memory becomes very sharp. Once heard from anyone, he will exactly produce, without any forget. Where is that science now? There is no such thing.

So to fulfill the human life aim of human life, we have to become first-class human being. The first-class human being, ideal human being, is the brāhmaṇa. And the second class, the kṣatriya; the third class, vaiśya; and fourth class, śūdra. So at the present moment, Kali-yuga, kalau śūdrā-sambhavāḥ. In Kali-yuga there is no first class, second class, or even third class. All fourth-class men, śūdrā-sambhavāḥ. So therefore they are unable to perform all these tapasya or brahmacarya. Then what is their hope for progress? That has been enunciated in the śāstra, Brahma-vaivarta Purāṇa, and Caitanya Mahāprabhu has given us the formula that,

harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalaṁ

kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā

(CC Adi 17.21)

To make one's life successful, to reach to the goal of life, it is very difficult. (break) ...discharge all these principles, tapasā, brahmacarya. Śamo damaḥ titikṣa satyam. Satyam means truthfulness. One should be so truthful that if a rogue comes to him and if he asks, "What money you have got?" he will say, "I have got so much money." This is called satyam. He will not conceal even to the enemies. That is called truthfulness. Everything should be plainly and truthfully presented. These are satyam. And śaucābhyām, cleanliness. Cleanliness means if you go to the latrine, the injunction is that you will have to wash your hands, legs, so many times. Not with water, but with earth. Nowadays it is soap. So if we cannot wash our hands and legs for many times, at least we should wash once or twice with soap. This is called śaucam. A brahminical qualification is he is very neat and clean, three times taking bath, and keeping the body very neat, cloth, everything. Where he lives, his bedding, his place—all must be cleansed. And yamena niyamena vā: sex control, mind control, and senses control by regulative principles.

Lecture on SB 6.1.13-14 -- Los Angeles, June 26, 1975:

So if we want to know, everything is there; but to understand, that will require a separate brain. That is recommended here. You create your brain. Tapasā, first of all austerity. You cannot create your brain by doing nonsense things. That is not possible. You have to control: śamena damena, tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13). These are the process to create a brain to understand God. Otherwise it is useless. Śrama eva hi kevalam (SB 1.2.8). It is simply laboring for nothing. So this is the recommended, that treatment. That is also not sufficient. In the last, Śukadeva gives an hint that "This kind of purification, by tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13), is like veṇu-gulmam ivānalaḥ." Veṇu-gulma, veṇu-gulma means the dried creepers and grass. You can set fire. In India or here also—I have seen in London—they set fire, and all the dried creepers and grass become... But what is the purpose of saying veṇu-gulman ivānalaḥ? Veṇu-gulmam ivānalaḥ means that superficially we see that now it is burnt into ashes, but the root remains there. As soon as there will be rain, waterfall, they will come out again. So the whole process is how to become detached from this material world. So this, even if you practice this tapasya, it is not completely able to finish these attachments. Therefore it is said, veṇu-gulmam ivānalaḥ.

Lecture on SB 6.1.13-14 -- Honolulu, May 14, 1976:

Prabhupāda: (devotees repeat) Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. Texts number thirteen and fourteen.

tapasā brahmacaryeṇa

śamena ca damena ca

tyāgena satya-śaucābhyāṁ

yamena niyamena vā

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

(SB 6.1.13-14)

So, how to become advanced. These are the prescribed methods. Tapasā. Tapasya. Tapa means voluntarily taking some disadvantage. That is tapa. Tapa. Tapa means, just like if there is fire, so there is heat, but the method of tapasya is that during summer season they ignite some firewood all round and sit down. Already there is scorching heat, and still, all round fire, and one has to sit. These are some of the examples of tapasya. Similarly, in the winter season it is very cold: one has to go down the water up to neck. This is the meaning of tapasya, voluntarily accepting some severe condition of life.

Lecture on SB 6.1.14 -- Bombay, November 10, 1970:

Yamunā: I don't know, Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: What is the address? Somebody knows. Eh? Where is Girirāja? He is not yet prepared? (door opens and closes) Acchā. (Hindi) (break)

deha-vāg-buddhijaṁ dhīrā

dharmajñāḥ śraddhayānvitāḥ

kṣipanty aghaṁ mahad api

veṇu-gulmam ivānalaḥ

(SB 6.1.13-14)

So persons who observe the principles of tapasya, austerities; brahmācārya, celibacy; controlling the mind; controlling the senses—these are practiced—this is called yoga system. Then, mahad api agham. Even he is subjected to the resultant action of great sinful life, he can vanquish it. The example is given just like to set fire in the field and all the dry plants and grasses immediately become burned. So by austerity, tapasya, brahmācārya, celibacy, these regulative principles can burn out the sinful reaction, not by the root. The example is given the dry vegetables or plants, they are burned from outside, but the root remains. The root is not burned. And the root remaining within the earth, as soon as there is favorable condition, there is some rain—again they come out. In other words, by tapasya, by austerity, by celibacy one can superficially get out of the sinful reaction, but because it is not rooted out, as soon as there is some opportunity, favorable conditions, again they come out.

Lecture on SB 6.1.15 -- Los Angeles, June 27, 1975:

A series of practice. Then the brain will be clear. So this process also—not very safe. The example has been given that kṣipanty aghaṁ mahad api veṇu-gulmam ivānalaḥ. It is something like burning, setting fire into the dry grass. And superficially it appears that all the grasses are now burned into ashes; there is no possibility of coming out. No. Therefore this very word is there, iva analaḥ. Although superficially, outside, it appears that everything is burned, but the root remains there. The root remains there, and as soon as there will be facility or there will be rainy season, the same grasses and twigs and other things will come out again, new growth. That is... Even after so much tapasya... There are many instances. Just like Viśvāmitra Muni. Viśvāmitra Muni was a king. He wanted to become a brāhmaṇa, and he practiced mystic yoga for many years. Still, he became a victim of a woman, Menakā. He was meditating, closing eyes, and Indra sent this woman, Menakā. And simply by hearing the sound of the bangles, ching, ching, ching, "Oh, there is woman. Yes, very nice," (laughter) all mystic yoga finished. Then he begot one daughter. That..., her name is Śakuntalā, the famous beautiful daughter. So that history is there.