SB 03.29.13 - comparison

SB Canto 3

SB 3.29.13, Translation:

A pure devotee does not accept any kind of liberation—sālokya, sārṣṭi, sāmīpya, sārūpya or ekatva—even though they are offered by the Supreme Personality of Godhead.

CC Madhya-lila

CC Madhya 6.269, Purport:

Due to neglecting the lotus feet of the Lord, these yogīs again fall down into the material existence (patanty adhaḥ). Consequently this path of yoga is more abominable than the impersonalists' path. This conclusion is also supported by Lord Kapiladeva in the following verse from Śrīmad-Bhāgavatam (3.29.13).

CC Madhya 6.270, Translation:

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya concluded, ""Even though he is offered all kinds of liberation, the pure devotee does not accept them. He is fully satisfied engaging in the service of the Lord.""

CC Madhya 9.268, Translation and Purport:

“"Pure devotees always reject the five kinds of liberation, which include living in the spiritual Vaikuṇṭha planets, possessing the same opulences as those possessed by the Supreme Lord, having the same bodily features as the Lord"s, associating with the Lord and merging into the body of the Lord. The pure devotees do not accept these benedictions without the service of the Lord.’

This is a verse from Śrīmad-Bhāgavatam (3.29.13).

CC Antya-lila

CC Antya 3.189, Translation and Purport:

""My devotees do not accept sālokya, sārṣṭi, sārūpya, sāmīpya or oneness with Me—even if I offer these liberations—in preference to serving Me.""

This verse is spoken by Lord Kapila, an avatāra of the Supreme Personality of Godhead, in Śrīmad-Bhāgavatam (3.29.13).