SB 01.10.11-12 sat-sangan mukta-duhsango... cited

Expressions researched:
"darsana-sparsa-samlapa" |"darsana-sparsa-samlapa-" |"hatum notsahate budhah" |"kirtyamanam yaso yasya" |"saheran viraham katham" |"saheran viraham katham" |"sakrd akarnya rocanam" |"sat-sangan mukta-duhsango" |"sayanasana-bhojanaih" |"sayanasana-bhojanaih" |"tasmin nyasta-dhiyah parthah" |"tasmin nyasta-dhiyah parthah"

SB Canto 1

SB 1.10.11-12, Translation and Purport:

The intelligent, who have understood the Supreme Lord in association with pure devotees and have become freed from bad materialistic association, can never avoid hearing the glories of the Lord, even though they have heard them only once. How, then, could the Pāṇḍavas tolerate His separation, for they had been intimately associated with His person, seeing Him face to face, touching Him, conversing with Him, and sleeping, sitting and dining with Him?

The living being's constitutional position is one of serving a superior. He is obliged to serve by force the dictates of illusory material energy in different phases of sense gratification. And in serving the senses he is never tired. Even though he may be tired, the illusory energy perpetually forces him to do so without being satisfied. There is no end to such sense gratificatory business, and the conditioned soul becomes entangled in such servitude without hope of release. The release is only effected by association with pure devotees. By such association one is gradually promoted to his transcendental consciousness. Thus he can know that his eternal position is to render service unto the Lord and not to the perverted senses in the capacity of lust, anger, desire to lord it over, etc. Material society, friendship and love are all different phases of lust. Home, country, family, society, wealth and all sorts of corollaries are all causes of bondage in the material world, where the threefold miseries of life are concomitant factors. As one associates with pure devotees and hears them submissively, attachment for material enjoyment slackens and attraction for hearing about the transcendental activities of the Lord becomes prominent. Once this attraction begins, it goes on progressively increasing without stoppage, like fire in gunpowder. It is said that Hari, the Personality of Godhead, is so transcendentally attractive that even those who are self-satisfied by self-realization and are factually liberated from all material bondage also become devotees of the Lord. Under the circumstances it is easily understood what must have been the position of the Pāṇḍavas, who were constant companions of the Lord. They could not even think of separation from Śrī Kṛṣṇa, since the attraction was more intense for them because of continuous personal contact. Their position in separation from Him was no less than that of the gopīs of Vṛndāvana. The Lord being absolute, however, separation from Him is as good as personal contact. His remembrance by His form, quality, name, fame, pastimes, etc., is also attractive for the pure devotee, so much so that he forgets all forms, quality, name, fame and activities of the mundane world, and due to his mature association with other pure devotees he is not out of contact with the Lord for a moment.

CC Madhya-lila

CC Madhya 24.98, Translation and Purport:

“"The intelligent, who have understood the Supreme Lord in the association of pure devotees and have become free from bad, materialistic association, can never avoid hearing the glories of the Lord, even though they have heard them only once."

This is a verse from Śrīmad-Bhāgavatam (SB 1.10.11). All the members of the Kuru dynasty offered respects when Kṛṣṇa was leaving Hastināpura after the Battle of Kurukṣetra. Kṛṣṇa was going to His own kingdom, and all the members of the Kuru dynasty were overwhelmed by His departure. This verse was spoken in that connection by Sūta Gosvāmī.

A pure devotee becomes attached to Kṛṣṇa by hearing the Lord's glories. The Lord's glories and the Lord Himself are identical. One has to be qualified to understand this absolute truth; therefore one should be given a chance to associate with a pure devotee. Our Kṛṣṇa consciousness movement is meant for this purpose. We want to create pure devotees so that other people will benefit by their association. In this way the number of pure devotees increases. Professional preachers cannot create pure devotees. There are many professional preachers of Śrīmad-Bhāgavatam who read this work to earn their livelihood. However, they cannot convert materialistic people to devotional service. Only a pure devotee can convert others to pure devotional service. It is therefore important for all the preachers in our Kṛṣṇa consciousness movement to first become pure devotees and follow the regulative principles, refraining from illicit sex, meat-eating, gambling and intoxication. They should regularly chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra on their beads, follow the devotional process, rise early in the morning, attend maṅgala-ārati and recite Śrīmad-Bhāgavatam and the Bhagavad-gītā regularly. In this way, one can become purified and free from all material contamination.

Teachings of Lord Caitanya

Teachings of Lord Caitanya, Chapter 15:

"O best of the Bhâratas, four kinds of people with very righteous backgrounds take up devotional service to Me. They are the distressed, the inquisitive, the seekers of material profit, and the jñānīs, or wise men." Out of these four, those who are distressed and those who desire wealth are called sakāma devotees, devotees with material desires, whereas the other two, the inquisitive and the searcher for wisdom, are mokṣa-kāma devotees, seekers of liberation. Because they all worship Kṛṣṇa, they are all considered to be very fortunate. In due course of time, if they give up all desires and become pure devotees of the Supreme Lord, they can be considered most fortunate. Such fortunate beginners can develop only in the association of pure devotees of Lord Kṛṣṇa. When one associates with pure devotees, he becomes a pure devotee himself. This is confirmed in Śrīmad-Bhāgavatam (SB 1.10.11):

sat-saṅgān mukta-duḥsaṅgo hātuṁ notsahate budhaḥ

kīrtyamānaṁ yaśo yasya sakṛd ākarṇya rocanam

"A person who is actually intelligent is able, by the association of pure devotees, to hear descriptions of Lord Kṛṣṇa and His activities. These activities are so attractive that one who hears of them does not wish to give up such association with the Lord."

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.10.11-12 -- Mayapura, June 25, 1973:

Devotee: (leads chanting, etc.)

sat-saṅgān mukta-duḥsaṅgo

hātuṁ notsahate budhaḥ

kīrtyamānaṁ yaśo yasya

sakṛd ākarṇya rocanam

tasmin nyasta-dhiyaḥ pārthāḥ

saheran virahaṁ katham

darśana-sparśa-saṁlāpa-

śayanāsana-bhojanaiḥ

(SB 1.10.11)

"The intelligent, who have understood the Supreme Lord in association with pure devotees and have become freed from bad, materialistic association, can never avoid hearing the glories of the Lord, even though they have heard them only once. How, then, could the Pāṇḍavas tolerate His separation, for they had been intimately associated with His person, seeing Him face to face, touching Him, conversing with Him, and sleeping, sitting and dining with Him?"

Prabhupāda:

satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido

bhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ

taj-joṣaṇād āśv apavarga-vartmani

śraddhā ratir bhaktir anukramiṣyati

(SB 3.25.25)

Satāṁ prasaṅgāt. Sat-saṅga. Sat-saṅga. Sat means devotees, and asat means nondevotees. Even in moral instruction of Cāṇakya Paṇḍita, he advises: tyaja durjana-saṁsargaṁ bhaja sādhu-samāgamam. Cāṇakya Paṇḍita ad... Although he was a politician, a great politician, still, a learned brāhmaṇa and knowing all moral instruction, he gives this advice: tyaja durjana-saṁsargam.

This is the crucial point of advancement in human life. Tyaja durjana-saṁsargam. Try to avoid. Not try; must. You must avoid the association of the materialistic persons. Materialistic person means those who are after money and woman. That's all. They are materialistic. Those persons, simply hankering after money and woman, they are materialistic. Śrī Caitanya Mahāprabhu has advised to associate with this class of men, hankering after money and women, it is better..., death is better, preferred, than to associate. When He was requested to see King Pratāparudra... Because he was king, he's supposed to be always in association with money and women. He refused to see him: "No, I cannot see the King." When He refused to see, He quoted one verse: bhava-sāgarasya, niṣkiñcanasya bhava-sāgarasya. Niṣkiñcanasya jigamiṣor bhava-sāgarasya.

Lecture on SB 1.10.11-12 -- Mayapura, June 25, 1973:

So sat-saṅgān mukta-duḥsaṅgaḥ. Once you are associated sincerely with devotees, he cannot mix with nondevotees. This is the test. This is the test. Svalpam apy asya dharmasya trāyate mahato bhayāt. If once only... Sakṛt. Here it is said, kīrtyamānaṁ yaśo yasya sakṛd ākarṇya rocanam. If once... Satāṁ prasaṅgāt, sat-saṅga is so powerful. If one submissively hears from sat-saṅga about the name and fame of the Supreme Lord, immediately it becomes palatable. Sakṛd ākarṇya rocanam. The same thing is repeated in another place: satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido bhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ (SB 3.25.25). If one hears from real devotee, immediately he becomes pregnant. Vīryamāna. Just like if one boy is vīryamāna, as soon as he has sex, the girl must be pregnant. Similarly, those who are vīryamāna, really devotee, by hearing him, one becomes pregnant. Pregnant means he becomes interested in Kṛṣṇa consciousness. This is called satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido bhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ (SB 3.25.25). Hṛt. We like from the heart. We like from the ear. Very nice to hear. Hṛt-karṇa-rasāyanāḥ. Rasāyana means pleasing. As soon as one will hear from satām, then his ear and heart will be pleased: "Oh, it is very nice." Hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ. Taj-joṣaṇāt. And if he again cultivates, if he thinks over, taj-joṣaṇāt, āśu... Āśu means immediately. Apavarga-vartmani, on the path of liberation. Śraddhā bhaktir ratir anukramiṣyati. This is the process. Therefore, sat-saṅga is required.

Lecture on SB 1.10.11-12 -- Mayapura, June 25, 1973:

So actually who has associated with sādhu, he cannot make any more association with asādhu. Therefore it is said that sat-saṅgān mukta-duḥsaṅgaḥ. Mukta-duḥsaṅga. Mukta means completely liberated. Such person, hātuṁ notsahate budhaḥ, such person cannot give up the chanting of the holy name of the Lord. Kīrtyamānam. He may try to go away, but he'll not be happy. He'll not be happy. We have seen practically. Some of our boys who have left, they come occasionally. Even he protests externally, internally he understands that he has committed a mistake by associating. Kīrtyamānam. Kīrtyamānaṁ yaśo yasya sakṛd ākarṇya rocanam. The saṅkīrtana, chanting of this holy name, is so pleasing that one cannot avoid it if once he has associated with devotees. This is the position.

Therefore for the Pāṇḍavas... Of course, the holy name of the Lord and the Lord, they're identical. There is no difference. But still we are chanting the holy name of the Lord, and if the Lord comes personally, how much we shall be engladdened. So we are chanting Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa's name, but the Pāṇḍavas, they were practically associating with Kṛṣṇa. So if a person associating with devotees, becomes interested in chanting the holy name of the Lord, how much it is impossible, how much it is impossible for the Pāṇḍavas to give up His association. Because they are so fortunate that darśana-sparśa-saṁlāpa-śayanāsana-bhojanaiḥ. They're in intimately friendly terms with Kṛṣṇa, that they're lying together, they're sitting together, they're eating together, always seeing Kṛṣṇa. How they can tolerate His separation? It is impossible. If a..., satāṁ prasaṅgāt, if a devotee cannot give up this chanting of His holy name, how the persons who are actually seeing Kṛṣṇa, associating with Kṛṣṇa, can tolerate separation from Him? This is the purport.

1973 Conversations and Morning Walks

Room Conversation -- November 3, 1973, New Delhi:

Prabhupāda: Yes. (break) It is there?

Pradyumna: Yes.

sat-saṅgān mukta-duḥsaṅgo

hātuṁ notsahate budhaḥ

kīrtyamānaṁ yaśo yasya

sakṛd ākarṇya rocanam

Prabhupāda: Where it is quoted from?

Pradyumna: Quoted from Bhāgavatam, Śrīmad Bhāgavatam, 1.10.11.

Prabhupāda: Eh?

Pradyumna: First Canto, Tenth Chapter, Eleventh Verse.

Prabhupāda: Make note there.

Pradyumna: Translation?

Prabhupāda: Yes.

Pradyumna: "The intelligent, who have understood the Supreme Lord in association with pure devotees and have become freed from bad materialistic association can never avoid hearing the glories of the Lord even though they have heard them only once."

Prabhupāda: Hm. So this will protect you from the influence of māyā. Read that again.

Pradyumna: Sanskrit or translation.

Prabhupāda: Translation.