SB 01.05.19 na vai jano jatu kathancanavrajen... cited

Expressions researched:
"mukunda-sevy anyavad anga samsrtim" |"na vai jano jatu kathancanavrajen" |"smaran mukundanghry-upaguhanam punar" |"vihatum icchen na rasa-graho janah"

SB Canto 1

SB 1.5.19, Translation and Purport:

My dear Vyāsa, even though a devotee of Lord Kṛṣṇa sometimes falls down somehow or other, he certainly does not undergo material existence like others (fruitive workers, etc.) because a person who has once relished the taste of the lotus feet of the Lord can do nothing but remember that ecstasy again and again.

A devotee of the Lord automatically becomes uninterested in the enchantment of material existence because he is rasa-graha, or one who has tasted the sweetness of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa. There are certainly many instances where devotees of the Lord have fallen down due to uncongenial association, just like fruitive workers, who are always prone to degradation. But even though he falls down, a devotee is never to be considered the same as a fallen karmī. A karmī suffers the result of his own fruitive reactions, whereas a devotee is reformed by chastisement directed by the Lord Himself. The sufferings of an orphan and the sufferings of a beloved child of a king are not one and the same. An orphan is really poor because he has no one to take care of him, but a beloved son of a rich man, although he appears to be on the same level as the orphan, is always under the vigilance of his capable father. A devotee of the Lord, due to wrong association, sometimes imitates the fruitive workers. The fruitive workers want to lord it over the material world. Similarly, a neophyte devotee foolishly thinks of accumulating some material power in exchange for devotional service. Such foolish devotees are sometimes put into difficulty by the Lord Himself. As a special favor, He may remove all material paraphernalia. By such action, the bewildered devotee is forsaken by all friends and relatives, and so he comes to his senses again by the mercy of the Lord and is set right to execute his devotional service.

In the Bhagavad-gītā it is also said that such fallen devotees are given a chance to take birth in a family of highly qualified brāhmaṇas or in a rich mercantile family. A devotee in such a position is not as fortunate as one who is chastised by the Lord and put into a position seemingly of helplessness. The devotee who becomes helpless by the will of the Lord is more fortunate than those who are born in good families. The fallen devotees born in a good family may forget the lotus feet of the Lord because they are less fortunate, but the devotee who is put into a forlorn condition is more fortunate because he swiftly returns to the lotus feet of the Lord, thinking himself helpless all around.

Pure devotional service is so spiritually relishable that a devotee becomes automatically uninterested in material enjoyment. That is the sign of perfection in progressive devotional service. A pure devotee continuously remembers the lotus feet of Lord Śrī Kṛṣṇa and does not forget Him even for a moment, not even in exchange for all the opulence of the three worlds.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.5.18 -- New Vrindaban, June 22, 1969:

So in the material world the standard of happiness, taking the basic principle, it is all the same. But we have created, "This is good standard. That is bad standard. This is very nice. This is very bad." Caitanya-caritāmṛta says, dvaite bhadrābhadra sakali samāna. In the material world, "This is good," "This is bad"—actually, it is the same thing. As it is explained in the Bhagavad-gītā, śītoṣṇa-sukha-duḥkha-dāḥ: it is due to the skin that we are sometimes feeling warm and sometimes feeling cold. The material nature is the same. Similarly, our feelings of happiness and distress is just like feeling the warmth and, I mean to say, chilly cold. Due to the skin, due to this body. Actually, there is no happiness in the material world. Kṛṣṇa says, duḥkhālayam aśāśvatam: (BG 8.15) "This place is full of misery, full of misery." Now, how you can make it happy? Caitanya-caritāmṛta also says that dvaite bhadrābhadra sakali samāna. In this material world it is our mental creation: "This is happiness. This is distress." Actually, it is all distress. After all, we have to die. After all, we have to finish this business. So what is happiness or distress? Bhāgavata also says that "Don't bother yourself to make yourself happy by working day and night without trying for Kṛṣṇa consciousness. This is simply waste of time." There is no question of happiness in this material world. If you actually want to be happy, ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12), if you want to be placed in real happiness, that is Kṛṣṇa consciousness. Tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate (SB 1.5.18).

So this chance we have got in this human form of life. I can execute the business of Kṛṣṇa consciousness very nicely. In other form of life I cannot do that. Even if I try, it is not possible. That the dog cannot because it is not a human being. But we can because we are... So why should we lose this chance? Tasyaiva hetoḥ prayateta.

na vai jano jātu kathañcanāvrajen

mukunda-sevy anyavad aṅga saṁsṛtim

smaran mukundāṅghry-upagūhanaṁ punar

vihātum icchen na rasa-graho janaḥ

Kṛṣṇa consciousness is so nice that, if once adopted, he'll not degrade like ordinary man. This is stated here clearly. Na vai jano jātu kathañcanāvrajen mukunda-sevy anyavat. Anyavat, others, as they have become a tool in the hands of material nature, a Kṛṣṇa conscious person, because he has surrendered to Kṛṣṇa, he is not under the jurisdiction of the material nature. Mām eva ya prapadyante māyām etāṁ taranti.

So whole stress is being given that "You take, you preach Kṛṣṇa consciousness. If some way or other..." The whole, the three verses, are stressing that "Even if he falls down, there is no harm. Preach to take Kṛṣṇa consciousness." Caitanya Mahāprabhu also says like that, yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) "Whomever you meet, you simply try to make him convinced or to preach him the importance of Kṛṣṇa consciousness." That is Caitanya Mahāprabhu's... Some way or other, if he takes to Kṛṣṇa consciousness, then his life become successful. Yad uktaṁ yatra kva vā abhadra abhūd amuṣya kiṁ yad upavadayiti mukunda-sevī jana kadācit kathañcana kujanim kato'pi saṁsṛtiṁ na vrajet na viset.(?) Śrīdhara Svāmī says, mukunda-sevī. Mukunda, Kṛṣṇa's another name is Mukunda. Muk, muk. Muk means liberation, mukti. So... And ānanda. So Kṛṣṇa can give you liberation from this distressful, miserable condition of material existence and give you transcendental pleasure. Therefore His another name is Mukunda. So mukunda-sevī. Sevī means one, he's engaged in the service of Mukunda, or Kṛṣṇa, Śrīdhara Svāmī says that mukunda-sevī vā jana kadācit kathañcana kujanim gato 'pi saṁsiddhin na vrajet.(?) Even a Mukunda-sevī, by chance... There is chance. Every... Just like Bharata Mahārāja. He began Kṛṣṇa consciousness, but by chance he, at the time of death, he was too much affectionate with a deer cub and he become a deer in the next life. So although it is degraded life, still, he did not forget that "For this reason I have become now deer." So he was very cautious. He was keeping company... Just like here. We have got dogs. They are keeping company with devotees. That is very nice. His dog life also be coming perfect. It may be some pious man. Somehow or other, it has become dog. Now he has... Kṛṣṇa has given them the association of the devotees. He's eating prasādam. He's chan... He's hearing, chanting. He's giving some service to the devotees. So they are not in vain. They are not in vain. No. They, they're acquiring.

Lecture on SB 1.5.18 -- New Vrindaban, June 22, 1969:

So kuto ityataha mukundāṅghry-upagūhanam aliṅganam punaḥ smaran vihātum necchet yathān jana asad graha rasena na gṛhyate.(?) Just like we see sometimes... The other day, the boy, Jayarāma, he went away. Again he came. We have got experience that many boys, they go away. But they cannot find out... Just like I received many letters from Jayagovinda when he was India, in India, that he's missing the company of devotee-Godbrothers. He's missing. So there is a feeling. Anyone who has associated in Kṛṣṇa consciousness, I mean to say, association, he cannot forget. Rasa-graho janaḥ. Here it is stated that smaran mukundāṅghry-upagūhanaṁ punar vihātum icchen na. Vihātum means "to give up." He may fall down by māyā's influence for time being, but he cannot give it up. This is the sign. He cannot give... Just like... The example is given: just like hot sugar juice. It is very nice. Because it is hot, one is feeling uncomfortable to take it, but because it is sweet, it cannot give way. Hot sugar juice. Similarly, this Kṛṣṇa consciousness is so nice that if somebody, being..., becomes attracted by some kinds of māyā's, I mean to say, influence, still, he does not like to give up this Kṛṣṇa consciousness like others.

This is the specific qualification of a Kṛṣṇa conscious person. Smaran mukundāṅghry-upagūhanaṁ punaḥ. One who has chanted Hare Kṛṣṇa, he cannot give it up. Cannot give it up. He has to come again. This life or next life, Kṛṣṇa will not leave him. Kṛṣṇa... Once surrender sincerely, "Kṛṣṇa, I am Yours," Kṛṣṇa will never leave him. He will protect you. But if he had become little stronger, then there is no question of falling down. Rasagra rasena grhyate vaśi kriyate.(?) Kṛṣṇa vaśi kriyate. Vaśi kriyate means hypnotized. It is so nice that one becomes hypnotized. Otherwise, why the boys are working so hard? They are... (laughter) They're all qualified. They can earn money outside. In your country sufficient money is paid for work, but they are hypnotized here. (laughter)