Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


Perverted reflection (CC and other books)

Sri Caitanya-caritamrta

CC Preface and Introduction

Countless universes reside like seeds within the skin pores of Mahā-Viṣṇu, and when He exhales, they are all manifested. In the material world we have no experience of such a thing, but we do experience a perverted reflection in the phenomenon of perspiration.
CC Introduction:

Countless universes reside like seeds within the skin pores of Mahā-Viṣṇu, and when He exhales, they are all manifested. In the material world we have no experience of such a thing, but we do experience a perverted reflection in the phenomenon of perspiration. We cannot imagine, however, the duration of one breath of Mahā-Viṣṇu, for within one breath all the universes are created and annihilated. This is stated in the Brahma-saṁhitā. Lord Brahmā lives only for the duration of one breath, and according to our time scale 4,320,000,000 years constitute only twelve hours for Brahmā, and Brahmā lives one hundred of his years. Yet the whole life of Brahmā is contained within one breath of Mahā-Viṣṇu. Thus it is not possible for us to imagine the breathing power of Mahā-Viṣṇu, who is but a partial manifestation of Lord Nityānanda. This the author of the Caitanya-caritāmṛta explains in the ninth verse.

CC Adi-lila

When the material manifestation appears very wonderful, this is due to a perverted reflection of the supreme sunshine, the Absolute Truth.
CC Adi 1.54, Purport:

The Absolute Truth can be compared to the sun, which is appreciated in terms of two relative truths: reflection and darkness. Darkness is the absence of sunshine, and a reflection is a projection of sunlight into darkness. Neither darkness nor reflection has an independent existence. Darkness comes when the sunshine is blocked. For example, if one stands facing the sun, his back will be in darkness. Since darkness stands in the absence of the sun, it is therefore relative to the sun. The spiritual world is compared to the real sunshine, and the material world is compared to the dark regions where the sun is not visible.

When the material manifestation appears very wonderful, this is due to a perverted reflection of the supreme sunshine, the Absolute Truth, as confirmed in the Vedānta-sūtra. Whatever one can see here has its substance in the Absolute. As darkness is situated far away from the sun, so the material world is also far away from the spiritual world. The Vedic literature directs us not to be captivated by the dark regions (tamaḥ) but to try to reach the shining regions of the Absolute (yogi-dhāma).

In the spiritual world there are five kinds of relationships with the Supreme Lord—śānta, dāsya, sakhya, vātsalya and mādhurya. The perverted reflections of these rasas are found in the material world.
CC Adi 1.56, Purport:

One should understand, through the transparent medium of the spiritual master, that the Supreme Lord exists everywhere in His transcendental spiritual nature and that the living entities' relationships with the Lord are directly and indirectly existing everywhere, even in this material world. In the spiritual world there are five kinds of relationships with the Supreme Lord—śānta, dāsya, sakhya, vātsalya and mādhurya. The perverted reflections of these rasas are found in the material world. Land, home, furniture and other inert material objects are related in śānta, or the neutral and silent sense, whereas servants work in the dāsya relationship. The reciprocation between friends is called sakhya, the affection of a parent for a child is known as vātsalya, and the affairs of conjugal love constitute mādhurya. These five relationships in the material world are distorted reflections of the original, pure sentiments, which should be understood and perfected in relationship with the Supreme Personality of Godhead under the guidance of a bona fide spiritual master. In the material world the perverted rasas bring frustration. If these rasas are reestablished with Lord Kṛṣṇa, the result is eternal, blissful life.

Imperfect life is realized in material existence, in five different relationships we share with everyone within the material world: neutrality, servitorship, friendship, filial love and amorous love between husband and wife or lover and beloved. These five enjoyable relationships within the material world are perverted reflections of relationships with the Absolute Personality of Godhead in the transcendental nature.
CC Adi 3.12, Purport:

The descent of Śrī Kṛṣṇa, the Absolute Personality of Godhead, is very purposeful. In the Bhagavad-gītā it is said that one who knows the truth about Śrī Kṛṣṇa's descent and His various activities is at once liberated and does not have to fall again to this existence of birth and death after he leaves his present material body. In other words, one who factually understands Kṛṣṇa makes his life perfect. Imperfect life is realized in material existence, in five different relationships we share with everyone within the material world: neutrality, servitorship, friendship, filial love and amorous love between husband and wife or lover and beloved. These five enjoyable relationships within the material world are perverted reflections of relationships with the Absolute Personality of Godhead in the transcendental nature. That Absolute Personality, Śrī Kṛṣṇa, descends to revive the five eternally existing relationships. Thus He manifests His transcendental pastimes in Vraja so that people may be attracted into that sphere of activities and leave aside their imitation relationships with the mundane. Then, after fully exhibiting all such activities, the Lord disappears.

The erotic principles of amorous love reflected in mixed material values are perverted reflections of the reality of spirit, but one cannot understand the reality unless one is sufficiently educated in the spiritual science.
CC Adi 4.29, Purport:

Yogamāyā is the name of the internal potency that makes the Lord forget Himself and become an object of love for His pure devotee in different transcendental mellows. This yogamāyā potency creates a spiritual sentiment in the minds of the damsels of Vraja by which they think of Lord Kṛṣṇa as their paramour. This sentiment is never to be compared to mundane illicit sexual love. It has nothing to do with sexual psychology, although the pure love of such devotees seems to be sexual. One should know for certain that nothing can exist in this cosmic manifestation that has no real counterpart in the spiritual field. All material manifestations are emanations of the Transcendence. The erotic principles of amorous love reflected in mixed material values are perverted reflections of the reality of spirit, but one cannot understand the reality unless one is sufficiently educated in the spiritual science.

In Goloka Vṛndāvana there is an exchange of love known as parakīya-rasa. It is something like the attraction of a married woman for a man other than her husband. In the material world this sort of relationship is most abominable because it is a perverted reflection of the parakīya-rasa in the spiritual world, where it is the highest kind of loving affair.
CC Adi 4.30, Purport:

In Goloka Vṛndāvana there is an exchange of love known as parakīya-rasa. It is something like the attraction of a married woman for a man other than her husband. In the material world this sort of relationship is most abominable because it is a perverted reflection of the parakīya-rasa in the spiritual world, where it is the highest kind of loving affair. Such feelings between the devotee and the Lord are presented by the influence of yogamāyā. The Bhagavad-gītā states that devotees of the highest grade are under the care of daiva-māyā, or yogamāyā: mahātmānas tu māṁ pārtha daivīṁ prakṛtim āśritāḥ (BG 9.13). Those who are actually great souls (mahātmās) are fully absorbed in Kṛṣṇa consciousness, always engaged in the service of the Lord. They are under the care of daivī-prakṛti, or yogamāyā. Yogamāyā creates a situation in which the devotee is prepared to transgress all regulative principles simply to love Kṛṣṇa. A devotee naturally does not like to transgress the laws of reverence for the Supreme Personality of Godhead, but by the influence of yogamāyā he is prepared to do anything to love the Supreme Lord better.

This material world is only a perverted reflection of the spiritual world, where everything is manifested without inebriety.
CC Adi 4.34, Translation and Purport:

"Kṛṣṇa manifests His eternal humanlike form and performs His pastimes to show mercy to the devotees. Having heard such pastimes, one should engage in service to Him."

This text is from Śrīmad-Bhāgavatam (10.33.36). The Supreme Personality of Godhead has innumerable expansions of His transcendental form who eternally exist in the spiritual world. This material world is only a perverted reflection of the spiritual world, where everything is manifested without inebriety. There everything is in its original existence, free from the domination of time. Time cannot deteriorate or interfere with the conditions in the spiritual world, where different manifestations of the Supreme Personality of Godhead are the recipients of the worship of different living entities in their constitutional spiritual positions. In the spiritual world all existence is unadulterated goodness. The goodness found in the material world is contaminated by the modes of passion and ignorance.

Partiality, neutrality and all such qualities are present in God; otherwise they could not be experienced in the creation. Since He is the total existence, all things are properly adjusted in the Absolute. In the relative world such qualities are displayed in a perverted manner, and therefore we experience nonduality as a perverted reflection.
CC Adi 5.41, Purport:

In the Bhagavad-gītā it is said that the Lord, being equally disposed toward every living being, has no enemies and no friends but that He has special affection for a devotee who always thinks of Him in love. Therefore neutrality and partiality are both among the transcendental qualities of the Lord, and they are properly adjusted by His inconceivable energy. The Lord is Parabrahman, or the source of the impersonal Brahma, which is His all-pervading feature of neutrality. In His personal feature, however, as the owner of all transcendental opulences, the Lord displays His partiality by taking the side of His devotees. Partiality, neutrality and all such qualities are present in God; otherwise they could not be experienced in the creation. Since He is the total existence, all things are properly adjusted in the Absolute. In the relative world such qualities are displayed in a perverted manner, and therefore we experience nonduality as a perverted reflection. Because there is no logic to explain how things happen in the realm of spirit, the Lord is sometimes described as being beyond the range of experience. But if we simply accept the Lord's inconceivability, we can then adjust all things in Him.

We have eternal transcendental relationships with Kṛṣṇa as His servants, friends, fathers, sons or conjugal lovers. When the same relationships are pervertedly reflected in this material world, we have relationships as the sons, fathers, friends, lovers, masters or servants of others, but all these relationships are subject to termination within a definite period.
CC Adi 17.229, Purport:

After the discourse between the dead boy and Śrī Caitanya Mahāprabhu, funeral ceremonies were performed, and Lord Caitanya assured Śrīvāsa Ṭhākura, "You have lost one son, but Nityānanda Prabhu and I are your eternal sons. We shall never be able to give up your company." This is an instance of a transcendental relationship with Kṛṣṇa. We have eternal transcendental relationships with Kṛṣṇa as His servants, friends, fathers, sons or conjugal lovers. When the same relationships are pervertedly reflected in this material world, we have relationships as the sons, fathers, friends, lovers, masters or servants of others, but all these relationships are subject to termination within a definite period. If we revive our relationship with Kṛṣṇa, however, by the grace of Śrī Caitanya Mahāprabhu our eternal relationship will never break to cause our lamentation.

CC Madhya-lila

The mantra depicted in letters is also Kṛṣṇa, and the mantra rises just like the moon. Due to this, there is a perverted reflection of desire in human society and among all kinds of living entities.
CC Madhya 8.138, Purport:

An explanation of the Gāyatrī mantra can be found in the Madhya-līlā, Chapter Twenty-one, text 125:

kāma-gāyatrī-mantra-rūpa, haya kṛṣṇera svarūpa,
sārdha-cabbiśa akṣara tāra haya
se akṣara 'candra' haya, kṛṣṇe kari' udaya,
trijagat kailā kāmamaya

The Kāma-gāyatrī mantra is just like a Vedic hymn, but it is the Supreme Personality of Godhead Himself. There is no difference between the Kāma-gāyatrī and Kṛṣṇa. Both are composed of twenty-four and a half transcendental syllables (see Madhya 21.125–29). The mantra depicted in letters is also Kṛṣṇa, and the mantra rises just like the moon. Due to this, there is a perverted reflection of desire in human society and among all kinds of living entities. In the mantra klīṁ kāma-devāya vidmahe puṣpa-bāṇāya dhīmahi tan no ’naṅgaḥ pracodayāt, Kṛṣṇa is called Kāma-deva, Puṣpa-bāṇa and Anaṅga. Kāma-deva is Madana-mohana, the Deity who establishes our relationship with Kṛṣṇa; Puṣpa-bāṇa ("He who carries an arrow made of flowers") is Govinda, the Personality of Godhead who accepts our devotional service; and Anaṅga is Gopījana-vallabha, who satisfies all the gopīs and is the ultimate goal of life. This Kāma-gāyatrī (klīṁ kāma-devāya vidmahe puṣpa-bāṇāya dhīmahi tan no ’naṅgaḥ pracodayāt) simply does not belong to this material world. When one is advanced in spiritual understanding, he can worship the Supreme Personality of Godhead with his spiritually purified senses and fulfill the desires of the Lord.

Kṛṣṇa is not impersonal. He has all the desires that are manifest in the perverted reflection within this material world. However, the qualities are different—one is spiritual, and the other is material.
CC Madhya 8.187, Purport:

We should always remember that Kṛṣṇa's sense gratification is never to be compared to the sense gratification of the material world. As we have already explained, Kṛṣṇa's sense gratification is just like gold. The perverted reflection of that sense gratification found in the material world is just like iron. The purport is that Kṛṣṇa is not impersonal. He has all the desires that are manifest in the perverted reflection within this material world. However, the qualities are different—one is spiritual, and the other is material. Just as there is a difference between life and death, there is a difference between spiritual sense gratification and material sense gratification.

In the material world everything is but a reflection of the spiritual world, and that reflection is perverted. We cannot understand the affairs of the spiritual world on the basis of our experience in the material world.
CC Madhya 13.24, Purport:

In the material world, parakīya-rasa, or loving affairs with unmarried girlfriends, is the most degraded relationship, but in the spiritual world this type of loving affair is considered the supreme enjoyment. In the material world everything is but a reflection of the spiritual world, and that reflection is perverted. We cannot understand the affairs of the spiritual world on the basis of our experience in the material world. The Lord's pastimes with the gopīs are therefore misunderstood by mundane scholars and word-wranglers. The parakīya-rasa of the spiritual world should not be discussed except by one who is very advanced in pure devotional service. The parakīya-rasa in the spiritual world and that in the material world are not comparable. The former is like gold, and the latter is like iron. Because the difference between the two is so great, they cannot actually be compared. However, just as a knowledgeable person can easily distinguish gold from iron, one who has the proper realization can easily distinguish the transcendental activities of the spiritual world from material activities.

Other Books by Srila Prabhupada

Teachings of Lord Caitanya

Countless universes reside like seeds within the skin pores of the Mahā-Viṣṇu, and when He exhales, they all are manifest. In the material world we have no experience of such a thing, but we do experience a perverted reflection in the phenomenon of perspiration.
Teachings of Lord Caitanya, Chapter Intoduction:

Brahmā is born from the navel of Garbhodakaśāyī Viṣṇu, who is but a partial manifestation of the Mahā-Viṣṇu. Countless universes reside like seeds within the skin pores of the Mahā-Viṣṇu, and when He exhales, they all are manifest. In the material world we have no experience of such a thing, but we do experience a perverted reflection in the phenomenon of perspiration. We cannot imagine, however, the duration of one breath of the Mahā-Viṣṇu, for within one breath all of the universes are created and annihilated. Lord Brahmā only lives for the duration of one breath, and according to our time scale 4,320,000,000 years constitute only twelve hours of Brahmā, and Brahmā lives one hundred of his years. Yet the whole life of Brahmā is contained within one breath of the Mahā-Viṣṇu. Thus it is not possible for us to imagine the breathing power of the Supreme Lord. That Mahā-Viṣṇu is but a partial manifestation of Kṛṣṇa.

Material sex is but a perverted reflection of the original; the original is found in the Absolute Truth.
Teachings of Lord Caitanya, Chapter 23:

Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura specifically deals with original and pure sex psychology (ādi-rasa) devoid of all mundane inebriety. The entire material world turns due to the basic principle of sex life. In modern human civilization, sex is the central point of all activities; indeed, wherever we turn our face we see sex life prominent. Consequently sex life is not unreal; its true reality is experienced in the spiritual world. Material sex is but a perverted reflection of the original; the original is found in the Absolute Truth. This validates the fact that the Absolute Truth is personal, for the Absolute Truth cannot be impersonal and have a sense of pure sex life. The impersonal monist philosophy gives an indirect impetus to abominable mundane sex because it overly stresses the impersonality of the ultimate truth. The result is that men who lack knowledge have accepted the perverted material sex life as all in all because they have no information of the actual spiritual form of sex. There is a distinction between sex in the diseased condition of material life and sex in the spiritual existence. Śrīmad-Bhāgavatam gradually elevates the unbiased reader to the highest perfectional stage of transcendence above the three modes of material activities, fruitive actions, speculative philosophy and above worship of functional deities indicated in the Vedas. Śrīmad-Bhāgavatam is the embodiment of devotional service to the Supreme Personality of Godhead Kṛṣṇa and is therefore situated in a position superior to other Vedic literatures.

The material departmental directors, the demigods, as well as the products of the external energy of the Supreme Lord, are but perverted reflections of the opulence of the Supreme Lord.
Teachings of Lord Caitanya, Chapter 30:

Thus there is a gulf of difference between the results derived from devotional service and those derived from religious rituals. The great spiritual energy known as jaḍādhiṣṭhātrī, or mahāmāyā, the superintendent of the material world, and the material departmental directors, the demigods, as well as the products of the external energy of the Supreme Lord, are but perverted reflections of the opulence of the Supreme Lord. The demigods are actually order carriers of the Supreme Lord, and they help manage the material creation. In Brahma-saṁhitā it is stated that the workings of the supremely powerful superintendent, Durgā, are but shadowy indications of the workings of the Supreme Lord. The sun works just like the eye of the Supreme Lord, and Brahmā works just as the reflected light of the Supreme Lord. Thus all the demigods as well as the external energy herself, Durgādevī, and all the different departmental directors are but servants of the Supreme Lord in the material world.

Actually lust and sex are there in spiritual life, but when the spirit soul is embodied in material elements, that spiritual urge is expressed through the material body and is therefore pervertedly reflected.
Teachings of Lord Caitanya, Chapter 31:

The word klīm added to the gāyatrī mantra is explained in Brahma-saṁhitā as the transcendental seed of love of Godhead, or the seed of the kāma-gāyatrī. The object is Kṛṣṇa, who is the ever green Cupid, and by utterance of klīm mantra Kṛṣṇa is worshiped. It is also stated in the Gopāla-tāpanī Upaniṣad that when Kṛṣṇa is spoken of as Cupid, one should not think of Him as the Cupid of this material world. As already explained, Vṛndāvana is the spiritual abode of Kṛṣṇa, and the word Cupid is also spiritual and transcendental. One should not take the material Cupid and Kṛṣṇa to be on the same level. The material Cupid represents the attraction of the external flesh and body, but the spiritual Cupid is the attraction by which the Supersoul attracts the individual soul. Actually lust and sex are there in spiritual life, but when the spirit soul is embodied in material elements, that spiritual urge is expressed through the material body and is therefore pervertedly reflected. When one actually becomes conversant in the science of Kṛṣṇa consciousness, he can understand that his material desire for sex is abominable, whereas spiritual sex is desirable.

Nectar of Devotion

In this statement, although there is a mixture of chivalrous activities and dread in devotional service, there is no perverted reflection of mellows.
Nectar of Devotion 50:

The following is a statement which describes different mellows of devotional service: "Although Kṛṣṇa was invincible to any enemy, the cowherd boys of Vṛndāvana became almost blackish with astonishment upon seeing His wonderful royal garments and His fighting feats on the Battlefield of Kurukṣetra." In this statement, although there is a mixture of chivalrous activities and dread in devotional service, there is no perverted reflection of mellows.

This perverted reflection of mellows is called śānta-uparasa, or a perverted reflection of mixed impersonalism and personalism.
Nectar of Devotion 51:

There is the following statement by an impersonalist who had just seen Kṛṣṇa: "When a person has passed completely from all contamination of material existence, he relishes a transcendental bliss of being established in trance. But as soon as I saw You, the original Personality of Godhead, I experienced the same bliss." This perverted reflection of mellows is called śānta-uparasa, or a perverted reflection of mixed impersonalism and personalism.

There is another statement as follows: "Wherever I am glancing I simply see Your personality. Therefore I know that You are the uncontaminated Brahman effulgence, the supreme cause of all causes. I think that there is nothing but You in this cosmic manifestation." This is another example of uparasa, or a perverted reflection of impersonalism and personalism.

This is an instance of uparasa in a perverted reflection of parental love.
Nectar of Devotion 51:

Kaṁsa once addressed his sister Devakī as follows: "My dear sister, having seen your dear son Kṛṣṇa, I think that He is so strong that He can kill even wrestlers as strong as the mountains. So I will have no more anxieties about Him, even if He is engaged in a terrible fight." This is an instance of uparasa in a perverted reflection of parental love.

Everything in connection with Kṛṣṇa is called ecstatic devotional love, although it may be exhibited in different ways: sometimes in right order and sometimes as a perverted reflection.
Nectar of Devotion 51:

Everything in connection with Kṛṣṇa is called ecstatic devotional love, although it may be exhibited in different ways: sometimes in right order and sometimes as a perverted reflection. According to the opinion of all expert devotees, anything that will arouse ecstatic love for Kṛṣṇa is to be taken as an impetus for transcendental mellow.

According to some expert learned scholars, the feelings between lover and beloved create perverted reflections of mellows in many ways.
Nectar of Devotion 51:

According to some expert learned scholars, the feelings between lover and beloved create perverted reflections of mellows in many ways.

"The gopīs have become purified by Kṛṣṇa's glance, and as such, Cupid's influence is distinctly visible on their bodies." Although in the material sense the glancing of a boy at a girl is a kind of pollution, when Kṛṣṇa threw His transcendental glance at the gopīs, they became purified. In other words, because Kṛṣṇa is the Absolute Truth, any action by Him is transcendentally pure.

Krsna, The Supreme Personality of Godhead

This material world is the perverted reflection of the spiritual world; it is just like the reflection of a tree on the bank of a reservoir of water: the topmost part of the tree is seen as the lowest part.
Krsna Book 29:

This material world is the perverted reflection of the spiritual world; it is just like the reflection of a tree on the bank of a reservoir of water: the topmost part of the tree is seen as the lowest part. Similarly, parakīya-rasa, when pervertedly reflected in this material world, is most abominable. Therefore when people imitate the rāsa dance of Kṛṣṇa with the gopīs, they simply enjoy the perverted, abominable reflection of the transcendental parakīya-rasa. There is no possibility of enjoying this transcendental parakīya-rasa within the material world. It is stated in Śrīmad-Bhāgavatam that one should not imitate this parakīya-rasa even in dream or imagination. Those who do so drink the most deadly poison.

In this material world the opulences of wealth and beauty are considered the highest of all opulences, yet they are only a perverted reflection of these opulences in the spiritual world.
Krsna Book 90:

The concluding portion of Kṛṣṇa's pastimes is found in the Ninetieth Chapter of the Tenth Canto of Śrīmad-Bhāgavatam, and in this chapter Śukadeva Gosvāmī wanted to explain how Kṛṣṇa lived happily at Dvārakā with all opulences. Kṛṣṇa's opulence of strength has already been displayed in His different pastimes, and now it will be shown how His residence at Dvārakā displayed His opulences of wealth and beauty. In this material world the opulences of wealth and beauty are considered the highest of all opulences, yet they are only a perverted reflection of these opulences in the spiritual world. Therefore, while Kṛṣṇa stayed on this planet as the Supreme Personality of Godhead, His opulences of wealth and beauty had no comparison within the three worlds. Kṛṣṇa enjoyed sixteen thousand beautiful wives, and it is most significant that He lived at Dvārakā as the only husband of these thousands of beautiful women. This is specifically stated—that He was the only husband of sixteen thousand wives. It is of course not unheard of in the history of the world that a powerful king would keep many hundreds of queens, but although such a king might be the only husband of so many wives, he could not enjoy all of them at one time. Lord Kṛṣṇa, however, enjoyed all of His sixteen thousand wives simultaneously.

The dancing and tennis playing of girls in the material world are perverted reflections of the original pastimes of the original Personality of Godhead, Kṛṣṇa, and His wives.
Krsna Book 90:

It is also said that Kṛṣṇa lived in Dvārakā as the husband of the goddess of fortune. Queen Rukmiṇī is the goddess of fortune, and all the other queens are her expansions. So Kṛṣṇa, the chief of the Vṛṣṇi dynasty, enjoyed with the goddess of fortune in full opulence. The queens of Kṛṣṇa are described as permanently youthful and beautiful. Although Kṛṣṇa had grandchildren and great-grandchildren, neither Kṛṣṇa nor His queens looked older than sixteen or twenty years of age. The young queens were so beautiful that when they moved they appeared like lightning moving in the sky. They were always dressed with excellent ornaments and garments and were always engaged in sportive activities like dancing, singing or playing ball on the roofs of the palaces. The dancing and tennis playing of girls in the material world are perverted reflections of the original pastimes of the original Personality of Godhead, Kṛṣṇa, and His wives.

In the spiritual world such facilities are eternal, never-ending occurrences, whereas in the material world they are simply impermanent perverted reflections.
Krsna Book 90:

Sometimes the wives of Lord Kṛṣṇa, who were all goddesses of fortune, would embrace the Lord in the midst of the water while swimming or taking a bath, and the red vermilion of kuṅkuma decorating their beautiful breasts would adorn the chest of the Lord with a reddish color.

The impersonalists would not dare believe that in the spiritual world there are such varieties of enjoyment, but in order to demonstrate the factual, ever-blissful enjoyment in the spiritual world, Lord Kṛṣṇa descended to this planet and showed that the spiritual world is not devoid of such pleasurable facilities of life. The only difference is that in the spiritual world such facilities are eternal, never-ending occurrences, whereas in the material world they are simply impermanent perverted reflections.

Renunciation Through Wisdom

Material nature is but a perverted reflection of spiritual energy.
Renunciation Through Wisdom 4.1:

The variety visible in material nature is due to the influence of the Lord's spiritual energy. In other words, material nature is but a perverted reflection of spiritual energy. For example, sunlight is ever-existing, but when sunlight is reflected on water, there comes into being a new source of light that must accept the cycle of creation, maintenance, and annihilation. The original sun, of course, is not bound by such changes. This practical analogy helps us understand that the spiritual nature is transcendental to creation, maintenance, and annihilation, whereas the perverted reflection of the spiritual energy—the material nature—is bound by these three conditions. The material nature is illusory: sometimes it is there, and at other times it is not. When this illusory, temporary existence of "there and not there" is totally removed and in its place are manifested the name, form, qualities, associates, paraphernalia, and abode of the Lord, one is on the platform of satyaṁ param, the Absolute Truth, who is described here as nirasta-kuhakam, "forever free from the illusory representation of the material world."

The state of pure goodness is marked by pure knowledge of the Absolute. But when this knowledge is pervertedly reflected in the material world, it becomes mundane and empirical, and the jīva is thrown into the whirlpool of dualities, which condition him.
Renunciation Through Wisdom 5.1:

The state of pure goodness is marked by pure knowledge of the Absolute. But when this knowledge is pervertedly reflected in the material world, it becomes mundane and empirical, and the jīva is thrown into the whirlpool of dualities, which condition him. The mode of passion increases attachment, sense gratification, and material desires, and the jīva becomes entangled in fruitive activities. The mode of ignorance induces illusion, covering the jīva's intelligence; then he slides down to the lowest consciousness, spending time only in sleeping and laziness. And the material mode of goodness also turns the jīva away from the Absolute Truth and makes him conditioned. With an increase of the mode of passion, goodness and ignorance both decrease. When the mode of goodness increases, passion and ignorance decline. In this way the material modes wax and wane in varying degrees. The mode of goodness promotes mundane knowledge and elevated material consciousness, the mode of passion produces untiring energy for work and insatiable desire for results, and the mode of ignorance drags the jīva down to nescience, laziness, sleep, and delusion. The jīva in goodness moves up to more elevated consciousness, one in passion remains suspended in the mediocre state, and one in ignorance descends to the depths of depravity.

Light of the Bhagavata

The Lord derives transcendental pleasure by accepting services from His various grades of devotees, who are situated in various grades of rasas. These transcendental rasas are pervertedly reflected in the material atmosphere, and thus the spiritual living being, out of ignorance only, vainly seeks the same bliss in matter.
Light of the Bhagavata 26, Purport:

The Lord is never hungry, nor does He require any food to fill His empty stomach. He is complete in Himself. Yet He always mercifully eats the foods offered by His devotees in sincere affection. The cowherd boys brought simple foodstuffs from home, and the Lord, who is constantly served by hundreds and thousands of goddesses of fortune, is always glad to accept such simple foodstuffs from His devotee friends. All the relatives of the Lord are His devotees only, and they are situated in different transcendental mellows as friends, parents, and lovers. The Lord derives transcendental pleasure by accepting services from His various grades of devotees, who are situated in various grades of rasas. These transcendental rasas are pervertedly reflected in the material atmosphere, and thus the spiritual living being, out of ignorance only, vainly seeks the same bliss in matter.

Sri Isopanisad

The activities of the material senses are perverted reflections of the activities of the original, spiritual senses.
Sri Isopanisad 11, Purport:

Sense enjoyment in the diseased material condition must be restricted as far as possible. Unrestricted sense enjoyment in this bodily condition is the path of ignorance and death. The living entities are not without spiritual senses; every living being in his original, spiritual form has all the senses, which are now materially manifested, being covered by the material body and mind. The activities of the material senses are perverted reflections of the activities of the original, spiritual senses. In his diseased condition, the spirit soul engages in material activities under the material covering. Real sense enjoyment is possible only when the disease of materialism is removed. In our pure spiritual form, free from all material contamination, real enjoyment of the senses is possible.

Mukunda-mala-stotra (mantras 1 to 6 only)

All relationships in the material world are but perverted reflections of these original relationships. In the mundane world we experience only the shadow of the reality, which exists in the spiritual world.
Mukunda-mala-stotra mantra 1, Purport:

The supreme "1" always wants to make our zero efforts valuable by His association, just as a loving father always wants an unhappy son to be in a prosperous position. A rebellious son, however, stubbornly refuses the cooperation of the loving father and thus suffers all sorts of miseries. The Lord, therefore, sends His bona fide representatives to all parts of the material creation, and sometimes He even comes Himself to reclaim His fallen sons. For this purpose He also exhibits the actual life in the transcendental world, which is characterized by relationships with Him in servitorship, friendship, parenthood, and consorthood. All relationships in the material world are but perverted reflections of these original relationships. In the mundane world we experience only the shadow of the reality, which exists in the spiritual world.

The so-called love of material things—even love for one's country, community, religion, or family, which is accepted as a superior qualification for civilized human beings—is simply a perverted reflection of the love of Godhead dormant in every soul.
Mukunda-mala-stotra mantra 3, Purport:

To forget one's relationship with the Lord and thus to remain overwhelmed by material hankerings is the most condemned mode of life. This is exactly the nature of animal life. When the living entity is born in a species of lower animals, he completely forgets his relationship with the Lord and therefore remains always busy in the matter of eating, sleeping, fearing, and mating. Modern civilization promotes such a life of forgetfulness, with an improved economic condition for eating and so on. Various agents of the external energy make explicit propaganda to try to root out the very seed of divine consciousness. But this is impossible to do, because although circumstances may choke up a living being's divine consciousness for the time being, it cannot be killed. In his original identity the living entity is indestructible, and so also are his original spiritual qualities. One can kill neither the spirit soul nor his spiritual qualities. To remember the Lord and desire to serve Him are the spiritual qualities of the spirit soul. One can curb down these spiritual qualities by artificial means, but they will be reflected in a perverted way on the mirror of material existence. The spiritual quality of serving the Lord out of transcendental affinity will be pervertedly reflected as love for wine, women, and wealth in different forms. The so-called love of material things—even love for one's country, community, religion, or family, which is accepted as a superior qualification for civilized human beings—is simply a perverted reflection of the love of Godhead dormant in every soul. The position of King Kulaśekhara is therefore the position of a liberated soul, because he does not want to allow his genuine love of God to become degraded into so-called love for material things.

Material name, fame, and gain are only perverted reflections of the substance—the name, fame, and opulences of the Lord.
Mukunda-mala-stotra mantra 5, Purport:

One who engages in the transcendental loving service of the Supreme Being automatically attains detachment from material name, fame, and gain, which are aspired for only by those who do not understand that this name, fame, and gain are merely shadows of the real thing. Material name, fame, and gain are only perverted reflections of the substance—the name, fame, and opulences of the Lord. Therefore the pure devotee of Lord Vāsudeva, enlightened by the transcendental service attitude, has no attraction for such false things as religiosity, economic development, sense gratification, or salvation, the last snare of Māyā.

Page Title:Perverted reflection (CC and other books)
Compiler:Labangalatika
Created:22 of Jan, 2010
Totals by Section:BG=0, SB=0, CC=12, OB=20, Lec=0, Con=0, Let=0
No. of Quotes:32