So how this man fell down, it is said, that ekadāsau... Dadarśa kāminam. Kāmina, kāminam. Kāminam means lusty. The lusty people, they do like that. They do not care for society, do not care for elderly persons, do not care that "People will not like this." In the road, in the street, in the sea beach—anywhere—in the cinema. These things are very advertised in cinema nowadays to attract people. You see? Formerly in India this was not, but they are gradually introducing all this nonsense to make people more lusty. And to become lusty means that he is going to hell. He is going to hell. Mahat-sevāṁ dvāram āhur vimuktes tamo-dvāraṁ yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam (SB 5.5.2). If you want to open the door of your liberation, then you should engage yourself in serving the mahat, the devotees, a pure devotee. Mahat-sevāṁ dvāram āhur vimuktes tamo-dvāraṁ yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam. Tamo-dvāram means the door for hellish condition of life. And if you want that, then you mix with yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam. Those who are too much attached to women, you associate with them. These things are there in the śāstras. And practically it is said, dadarśa kāminaṁ kañcic chūdraṁ saha bhujiṣyayā, pītvā ca madhu maireyam. Not only he was engaged in embracing a prostitute, but the prostitute was drunk. Her eyes were moving by madhu. Wine is made from madhu, sugar, and still, all spirit is made from molasses. This is old system. This is very intoxicating. Rectified spirits, you know, doctor may know, this is made from molasses. Because we were in the chemical line we know. So here it is also said that spirit made, liquor made, whiskey made from madhu... Pītvā ca madhu-maireyam. Maireyam. Another process of manufacturing wine is, from a flower, is called mahuyā, mahuyā flower. Perhaps you know. The jungle people, the kirātas, they take this mahuyā flower from the jungle, and they soak it in water, and when it is fermented, it becomes wine. So such kind of... Everything is there. If anyone wants to manufacture wine, that is also there in Bhāgavata. You see? (laughter) Because it is perfect knowledge, all knowledge you can get.
So pītvā ca. Pītvā means drinking. Madhu-maireyam. Pītvā ca madhu, mada āghūrṇita-netrayā. When one becomes a drunkard, his eyes are not set up in right position. These things he saw. Mattayā viślathan-nīvyā vyapetaṁ nirapatrapam. And because both of them were drunkard, their, I mean to say, dhotis and saris were slackened. Now it has become a fashion, to slacken, but this is not very good. To make more attractive for sex indulgence, of course, this has become a fashion, but it is not very good. Then mattayā viślathan-nīvyā vyapetaṁ nirapatrapam. And because they were so rascal, they had no, I mean to say, bashfulness. They were freely... Nirapatrapam. Nirapatrapa means one who does not care for any public criticism. Nirapatrapam, krīḍantam anugāyantaṁ hasantam anayāntike. And was laughing and smiling and singing and enjoying. And this boy, Ajāmila, when he was passing on that road he saw everything. Dṛṣṭvā tāṁ kāma-liptena bāhunā parirambhitām. The boy, when he saw that they are engaged in such lusty affairs, bāhunā, with arms, parirambhitām... Parirambhitām means embracing one another.