BG 16.13-15 idam adya maya labdham... cited

Expressions researched:
"adhyo 'bhijanavan asmi" |"asau maya hatah satrur" |"bhavisyati punar dhanam" |"hanisye caparan api" |"idam adya maya labdham" |"idam astidam api me" |"imam prapsye manoratham" |"isvaro 'ham aham bhogi" |"ity ajnana-vimohitah" |"ko 'nyo 'sti sadrso maya" |"siddho 'ham balavan sukhi" |"yaksye dasyami modisya"

BG Chapters 13 - 18

BG 16.13-15, Translation:

The demoniac person thinks: "So much wealth do I have today, and I will gain more according to my schemes. So much is mine now, and it will increase in the future, more and more. He is my enemy, and I have killed him, and my other enemies will also be killed. I am the lord of everything. I am the enjoyer. I am perfect, powerful and happy. I am the richest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give some charity, and thus I shall rejoice." In this way, such persons are deluded by ignorance.

SB Canto 4

SB 4.27.10, Purport:

In this verse the word riktha-hāreṣu, meaning "plunderers of wealth," is very significant. One's sons, grandsons and other descendants are ultimately plunderers of one's accumulated wealth. There are many celebrated businessmen and industrialists who produce great wealth and are highly praised by the public, but all their money is ultimately plundered by their sons and grandsons. In India we have actually seen one industrialist who, like King Purañjana, was very much sexually inclined and had a half dozen wives. Each of these wives had a separate establishment that necessitated the expenditure of several thousands of rupees. When I was engaged in talking with him, I saw that he was very busy trying to secure money so that all his sons and daughters would get at least five hundred thousand rupees each. Thus such industrialists, businessmen or karmīs are called mūḍhas in the śāstras. They work very hard, accumulate money, and are satisfied to see that this money is plundered by their sons and grandsons. Such people do not want to return their wealth to its actual owner. As stated in Bhagavad-gītā (5.29), bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram: the real proprietor of all wealth is the Supreme Personality of Godhead. He is the actual enjoyer. So-called earners of money are those who simply know tricks by which they can take away God's money under the guise of business and industry. After accumulating this money, they enjoy seeing it plundered by their sons and grandsons. This is the materialistic way of life. In materialistic life one is encaged within the body and deluded by false egoism. Thus one thinks, "I am this body," "I am a human being," "I am an American," "I am an Indian." This bodily conception is due to false ego. Being deluded by false ego, one identifies himself with a certain family, nation or community. In this way one's attachment for the material world grows deeper and deeper. Thus it becomes very difficult for the living entity to extricate himself from his entanglement. Such people are graphically described in the Sixteenth Chapter of Bhagavad-gītā (16.13-15) in this way:

idam adya mayā labdham

imaṁ prāpsye manoratham

idam astīdam api me

bhaviṣyati punar dhanam

asau mayā hataḥ śatrur

haniṣye cāparān api

īśvaro 'ham ahaṁ bhogī

siddho 'haṁ balavān sukhī

āḍhyo 'bhijanavān asmi

ko 'nyo 'sti sadṛśo mayā

yakṣye dāsyāmi modiṣya

ity ajñāna-vimohitāḥ

"The demoniac person thinks: So much wealth do I have today, and I will gain more according to my schemes. So much is mine now, and it will increase in the future, more and more. He is my enemy, and I have killed him; and my other enemy will also be killed. I am the lord of everything, I am the enjoyer, I am perfect, powerful and happy. I am the richest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give some charity, and thus I shall rejoice.' In this way, such persons are deluded by ignorance."

In this way people engage in various laborious activities, and their attachment for body, home, family, nation and community becomes more and more deep-rooted.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 16.13-15 -- Hawaii, February 8, 1975:

Nitāi: "The demoniac person thinks: 'So much wealth do I have today, and I will gain more according to my schemes. So much is mine now, and it will increase in the future more and more. He is my enemy and I have killed him and my other enemy will also be killed. I am the lord of everything, I am the enjoyer. I am perfect, powerful and happy. I am the richest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give charity and thus I shall I rejoice.' In this way such persons are deluded by ignorance."

Prabhupāda:

idam adya mayā labdham

imaṁ prāpsye manoratham

idam astīdam api me

bhaviṣyati punar dhanam

asau mayā hataḥ śatrur

haniṣye cāparān api

īśvaro 'ham ahaṁ bhogī

siddho 'haṁ balavān sukhī

āḍhyo 'bhijanavān asmi

ko 'nyo 'sti sadṛśo mayā

yakṣye dāsyāmi modiṣya

ity ajñāna-vimohitāḥ

So last night we discussed about the demons' thinking. Āśā-pāśa-śatair baddhāḥ. He does not know "So long I shall be aspiring more and more, I am getting entangled more and more within this material world. Because Kṛṣṇa is so kind, he has given me freedom to enjoy this material world, but according to my work, I am becoming implicated. So long I'll have a pinch of desire for enjoying this material world, I'll have to accept a typical body." This is the law of nature. When you'll actually be free from all material desires, then it is called mukti, mukti, liberation. That is liberation. So that standard of mukti, mukti standard or mukti platform, is bhakti-yoga.

"No desire" does not mean no desire for serving Kṛṣṇa. That is real desire. Other desires are artificial. That is material. But the desire to... That is called Kṛṣṇa consciousness. When all our desires are for serving Kṛṣṇa... Desires you cannot give up. That is not possible. Desires will remain there, but at the present moment, in the conditional stage, the desires are being misused. That is the defect. Therefore the definition of bhakti means anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11). Śūnya means zero. That is called nirvāṇa. The Buddha philosophy advocates nirvāṇa, no more desire. That is their philosophy. "By desire, you are becoming implicated, so make all your desires extinct. Then there will be no more feelings of pains and pleasure. Desirelessness."

But that is not possible. Desire must be there. Because I am living there, living being, I must have desires. That is the symptom. A stone has no desire, but a living being, however small, insignificant ant, it has got desire. The insignificant ant gets information that in the other corner of the room, which is one hundred miles for the ant... Because the world is relative, relative world, so this length of the room, from this corner to the other corner, for an ant it is hundred miles, yes, because the world is relative according to the size, atomic size, the distance. Now we have got speedy aeroplane. The distance has reduced. Distance from Honolulu to India, if you go by land it will be ten thousand miles, but... It is ten thousand miles, but the speedy aeroplane has reduced. So relatively... Everything is relative. This is called relative world. Dar... What is...? Professor Einstein, he has proved the law of relativity. So the ant, he has to go, to pick up one grain of sugar, by going hundred miles in his capacity, but it will go. That is desire. You have got experience. You put little sugar here. You don't invite ants, but they'll come. They'll come. They'll get immediately information. Just like from Europe many people came in America-gold rush desire. So desire must be there. The ant has desire; Lord Brahmā has desire; I have got desire; you have got desire. This is artificial, to make desireless. That is not possible.

1974 Conversations and Morning Walks

Room Conversation with Devotees -- July 2, 1974, Melbourne:

Cāru: There is one more verse.

āśā-pāśa-śatair baddhāḥ

kāma-krodha-parāyaṇāḥ

īhante kāma-bhogārtham

anyāyenārtha-sañcayān

(Bg. 16.11-12)

"They believe that to gratify the senses unto the end of life is the prime necessity of human civilization. Thus there is no end to their anxiety. Being bound by hundreds and thousands of desires, by lust and anger, they secure money by illegal means for sense gratification."

Prabhupāda: Then? Next.

Cāru:

idam adya mayā labdham

imaṁ prāpsye manoratham

idam astīdam api me

bhaviṣyati punar dhanam

asau mayā hataḥ śatrur

haniṣye cāparān api

īśvaro 'ham ahaṁ bhogī

siddho 'haṁ balavān sukhī

āḍhyo 'bhijanavān asmi

ko 'nyo 'ti sadṛśo mayā

yakṣye dāsyāmi modiṣya

ity ajñāna-vimohitāḥ

(Bg. 16.13-15)

Translation: "The demoniac person thinks: 'So much wealth do I have today, and I will gain more according to my schemes.' "

Prabhupāda: Next. Next bank balance. Then?

Cāru: " 'So much is mine now and it will increase in the future, more and more. He is my enemy, and I have killed him; and my other enemy will also be killed. I am the lord of everything, I am the enjoyer, I am perfect, powerful and happy. I am the richest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give some charity, and thus I shall rejoice.' In this way, such persons are deluded by ignorance."

Prabhupāda: Just like Hitler, Napoleon. They thought like that. Yes. Then? Next verse?

Cāru: Aneka-citta-vibhrāntā moha-jāla samāvṛtāḥ...

Prabhupāda: Now where is Hitler? Where is Napoleon? Finished. Then?

Cāru: Moha-jāla-samāvṛtāḥ, prasaktāḥ kāma-bhogeṣu patanti narake 'śucau: (BG 16.16) "Thus perplexed by various anxieties and bound by a network of illusions, one becomes too strongly attached to sense enjoyment and falls down into hell."

Prabhupāda: Then?

1976 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- March 25, 1976, Delhi:

Prabhupāda: ...means ahaṅkāra-vimūḍhātmā. The more we get material possession, our false egotism increases. "I have got this. I have got this. Who is more powerful than me?" Āḍhyo 'bhijanavān asmi ko 'nyo 'sti sadṛśo mayā. These are described in the Sixteenth Chapter. What is the meaning of this ahaṅkāra? Because vimūḍhātmā, that "I have got this motorcar. I have got this property," but within a second it can be finished. There is another, superior law. That he forgets. He sees actually, but he forgets. That is called vimūḍhātmā. He is seeing, everyone. Of course, our time and nature's time, little different. So many Hitlers, so many Napoleons, so many Gandhis, so many Jawaharlal came and went. But they do not see. Paśyann api na paśyati. They are seeing actually; still they do not see. Blind.

Garden Discussion on Bhagavad-gita Sixteenth Chapter -- June 26, 1976, New Vrindaban:

Kulādri: One of the richest men in the United States, Howard Hughes, he just recently died, and he had sores all over his body. With all of his money, he died in a very miserable condition. He had so many millions and millions of dollars.

Dhṛṣṭadyumna: He said at the time of death, "I think I've made a mistake."

Prabhupāda: What he was?

Dhṛṣṭadyumna: He was one of the richest men in the world, Śrīla Prabhupāda. He was owning all the..., like aircraft, they are making, the jet airplanes, and he was a movie star in his youth, and he had many beautiful women, fabulous wealth, he owned hotels all over the world, airplanes, airports, but...

Puṣṭa Kṛṣṇa: At the end of his life he didn't even mix with women so much though. He became very despondent and depressed. He was like a hermit.

Dhṛṣṭadyumna: He was afraid of germs.

Prabhupāda: Hmm?

Puṣṭa Kṛṣṇa: He became like a hermit. He withdrew into himself. No one knew very much about him; he was very mysterious so far as his life with the public was concerned. But towards the end of his life he didn't live a very elaborate life of sense gratification at all. No one knew much about him at all.

Hari-śauri: This description is perfect, actually, because most of his fortunes they calculate he amassed by many illegal methods, like paying off police and fixing so many things up. With his money, he was always able to buy government officials and like this and get so many contracts to further the development of his aircraft companies and this and that.

Prabhupāda: He has manufactured airplanes?

Hari-śauri: Yes, he had something to do with airplanes. And also he had a lot of land in Las Vegas, this gambling city. So many... He was involved in many mysterious maneuvers. It's open in the newspapers, they said that he got most of his money from illegal methods.

Dhṛṣṭadyumna: In his old age he was very afraid of germs. He didn't want to catch any disease. So he would wear..., he would live in perfectly sealed rooms with all artificial air and light, so no germs could exist, and he would wear these...

Prabhupāda: He did not know that he's creating germs within his body.

Dhṛṣṭadyumna: He could not avoid death.

Prabhupāda: If there was no germs, how he died? So at last he said?

Dhṛṣṭadyumna: He said something to the effect that "I don't know what this life was about. I think I've made a mistake." Just at the end.

Prabhupāda: Yes, it was mistake.

Dhṛṣṭadyumna: Everyone is envious of such persons, Śrīla Prabhupāda. They think that "Yes, he could not enjoy his wealth, but if I had that wealth I would enjoy it." But then if they get it, then they also fail.

Prabhupāda: Hmm. Next, what is next?

Hari-śauri: Half past eight.

Puṣṭa Kṛṣṇa: Should we take your leave now, Śrīla Prabhupāda?

Prabhupāda: No, I have no objection to sit down here. If you want to stop, we can stop, chant Hare Kṛṣṇa. (break)

Dhṛṣṭadyumna:

idam adya mayā labdham

imaṁ prāpsye manoratham

idam astīdam api me

bhaviṣyati punar dhanam

asau mayā hataḥ śatrur

haniṣye cāparān api

īśvaro 'ham ahaṁ bhogī

siddho 'haṁ balavān sukhī

āḍhyo 'bhijanavān asmi

ko 'nyo 'sti sadṛśo mayā

yakṣye dāsyāmi modiṣya

ity ajñāna-vimohitāḥ

"The demoniac person thinks: 'So much wealth do I have today, and I will gain more according to my schemes. So much is mine now, and it will increase in the future, more and more. He is my enemy, and I have killed him, and my other enemies will also be killed. I am the lord of everything. I am the enjoyer. I am perfect, powerful and happy. I am the richest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give some charity, and thus I shall rejoice.' In this way, such persons are deluded by ignorance." These are timeless statements Śrīla Prabhupāda. Kṛṣṇa has spoken for all time by these words.

aneka-citta-vibhrāntā

moha-jāla-samāvṛtāḥ

prasaktāḥ kāma-bhogeṣu

patanti narake 'śucau

Prabhupāda: Our Bhaktivedanta Book Trust, the formula is therefore: as soon as you get money, fifty percent spent for printing and fifty percent for temple. This is the basic principle of our Bhaktivedanta (Book Trust)—no saving. As soon as you have got some money, print books, print books. Don't keep it. If you print books, some day somebody will read. But if we keep money, it creates disturbance. I am therefore always insisting, "Print books, Print books." Or construct temple, this building, that building. There is no need of keeping money.