BG 08.01 kim tad brahma kim adhyatmam... cited

Expressions researched:
"adhibhutam ca kim proktam" |"adhidaivam kim ucyate" |"kim karma purusottama" |"kim tad brahma kim adhyatmam" |"kim tad-brahma kim adhyatmam"

BG Chapters 7 - 12

BG 8.1, Translation and Purport:

Arjuna inquired: O my Lord, O Supreme Person, what is Brahman? What is the self? What are fruitive activities? What is this material manifestation? And what are the demigods? Please explain this to me.

In this chapter Lord Kṛṣṇa answers different questions from Arjuna, beginning with "What is Brahman?" The Lord also explains karma (fruitive activities), devotional service and yoga principles, and devotional service in its pure form. The Śrīmad-Bhāgavatam explains that the Supreme Absolute Truth is known as Brahman, Paramātmā and Bhagavān. In addition, the living entity, the individual soul, is also called Brahman. Arjuna also inquires about ātmā, which refers to body, soul and mind. According to the Vedic dictionary, ātmā refers to the mind, soul, body and senses also.

Arjuna has addressed the Supreme Lord as Puruṣottama, Supreme Person, which means that he was putting these questions not simply to a friend but to the Supreme Person, knowing Him to be the supreme authority able to give definitive answers.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 7.28-8.6 -- New York, October 23, 1966:

So by our activities in Kṛṣṇa consciousness, we become free from the contamination of these three modes of material nature, and thus, at the end, we become purely, purely spiritual, transcendental. Here it is stated:

sādhibhūtādhidaivaṁ māṁ

sādhiyajñaṁ ca ye viduḥ

prayāṇa-kāle 'pi ca māṁ

te vidur yukta-cetasaḥ

"One who understands this science of Kṛṣṇa consciousness," sa-adhibhūtam adhidaivam, "so even at the time of his death, he remains steady in that Kṛṣṇa consciousness." And therefore his next birth is not in this material world, but in the spiritual world.

Now next chapter, Kṛṣṇa inquires, er, Arjuna inquires, "What is this adhibhūtam, adhidaivam, adhiyajñam?" These three questions are being put by Arjuna.

arjuna uvāca

kiṁ tad-brahma kim adhyātmaṁ

kiṁ karma puruṣottama

adhibhūtaṁ ca kiṁ proktam

adhidaivaṁ kim ucyate

Now, this, these are technical terms. What are these technical terms? First technical term is "brahma." What is Brahman? Arjuna's question is first: "What is Brahman?" Then next question is: "What is adhyātmā? What is adhyātmā, spirit?" Then next question is: adhibhūtam. Adhibhūtam means "What is these material elements?" And adhiyajña: "What is Supersoul?" And "At the time of death, what are the perception of these three things?" Very complicated questions. Very complicated question. Adhyātma-brahma, adhyātmā, adhibhūta and adhiyajña and adhidaiva.

Lecture on BG 8.1 -- Geneva, June 7, 1974:

Nitāi: (leads chanting, etc.) Translation: "Arjuna inquired: O my Lord, O Supreme Person, what is Brahman? What is the self? What are fruitive activities? What is this material manifestation? And what are the demigods? Please explain this to me."

Prabhupāda:

arjuna uvāca

kiṁ tad-brahma kim adhyātmaṁ

kiṁ karma puruṣottama

adhibhūtaṁ ca kiṁ proktam

adhidaivaṁ kim ucyate

These are the subject matter of knowledge. Kiṁ brahma. Brahman means the biggest. Bṛhannatvāt bṛhatvāt. Biggest, it is already biggest, but still increasing. That is called brahman. So this cosmic mani..., universe, it is already the biggest, but it is increasing. That is also scientific, modern science. It is... The statement is already scientific. Modern science also, they say that the universe is increasing. So brahman means the biggest.

So our Vaiṣṇava philosophy, biggest means Kṛṣṇa, because He is the richest, He is the strongest, He is the wisest, He is the most beautiful. In this way, He is the biggest. We also calculate. If anyone is very rich, we consider he is the biggest man in the society. But nobody can hold all the riches of the world. Kṛṣṇa can hold. Kṛṣṇa has got all the riches of the world. Sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29). Kṛṣṇa says, "I am the maheśvaram, the supreme owner of all the planets." So actually Kṛṣṇa is Para-brahman. He's not only Brahman, but Para-brahman. That is accepted. Kim adhyātmam. Ātmā. Ātmā means this body, ātmā means this self, ātmā means the mind. But Arjuna is asking, "What is the real meaning of ātmā?" Ātmā means the soul. You are also ātmā. I am also ātmā. Every one of us, the minute particle, part and parcel of Kṛṣṇa. Kim karma. This karma means to work. That is material. Working is required in the material world. Without working, you cannot get anything. Here you have to maintain your body and soul together. Therefore you have to work. So work can be divided in different ways, but one has to work. One may work as a brāhmaṇa, one may work as a kṣatriya, one may work as a vaiśya or a śūdra. So work is there. Without working... The just opposite, without working, without any endeavor, you can live eternally—that is Vaikuṇṭhaloka. Vaikuṇṭha means without any anxiety. Here we are full of anxieties.

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- April 1, 1974, Bombay:

Chandobhai: ...proktam adhidaivaṁ kim ucyate.

adhiyajñaḥ kathaṁ ko 'tra

dehe 'smin madhusudhana

prayana-kale ca kathaṁ

jneyo 'si niyatātmābhiḥ

Very important.

Prabhupāda: Yes. So these are the questions. So the answer will be there.

Chandobhai: Yes, answers. Akṣaraṁ brahma paramaṁ svabhāvo 'dhyātmam ucyate.

Dr. Patel: Param Brahman is akṣara.

Prabhupāda: Akṣara? First of all try to understand. Akṣara... Akṣara means, "that does not fall down." That is akṣara. Akṣara and kṣara. The spiritual world is akṣara, and this material world is kṣara. So the living entities or God in the spiritual world, they are all akṣara. And in the material world we are all kṣara. Therefore akṣaram paramaṁ brahma. The Supreme...