Vratanam means

Expressions researched:
"vratanam means"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Gṛha means home, and vratānām means one who has taken the house or home or this body as everything.

Lecture on BG 2.15 -- London, August 21, 1973:

So how to take Kṛṣṇa consciousness? That is also answered by Prahlāda Mahārāja. Matir na kṛṣṇe parataḥ svato vā mitho 'bhipadyeta gṛha-vratānām. Kṛṣṇa consciousness cannot be awakened for a person who wants to stay in this material world and become happy. He cannot become Kṛṣṇa conscious. Gṛha-vratānām. Gṛha means home, and vratānām means one who has taken the house or home or this body as everything. Vrata. Vrata means... Just like you are observing this today, a Janmāṣṭamī-vrata, under vow. We shall fast, an austerity. The aim is different from the gṛha-vrata. Gṛha-vrata's aim is how to decorate the home, how to become happy in this home, in this world, in this material world. That is their... So they cannot become Kṛṣṇa conscious. One who has become callous of this material happiness, he can become Kṛṣṇa conscious. Therefore it is said here, yaṁ hi na vyathayanty ete. These material things, seasonal changes, so-called happiness, so-called distress, if one is not disturbed... There is no cause of disturbance. This is another foolishness. Why one should be disturbed? Because the so-called happiness or happiness or distress, whatever you are destined to receive, you must get it. You try or do not try, it doesn't matter. Whatever portion of happiness you are destined to get, you'll get it. And whatever portion of... Because this material life is mixture. You cannot get unadulterated happiness or unadulterated distress. No. That is not. You'll get distress and happiness both.