This Gītopaniṣad is just like a cow, and the Lord is famous as cow boy, and He was milking this cow. Sarvopaniṣado. And it is the essence of all Upaniṣads and represented as the cow. And the Lord being expert cow boy, He is milking the cow. And pārtho vatsaḥ. And Arjuna is just like the calf. And su-dhīr bhoktā. And learned scholars and pure devotees, they are to take this milk. Su-dhīr bhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat. The nectar, the milk of Bhagavad-gītā, is meant for learned devotees.
- ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
- eko devo devakī-putra ev
- eko mantras tasya nāmāni yāni
- karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā
Now the world should learn from the Bhagavad-gītā, the lesson. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. There is one scripture only, one common scripture for the whole world, for the people of the whole world, and that is this Bhagavad-gītā. Devo devakī-putra eva. And there is one God for the whole world, is Śrī Kṛṣṇa. And eko mantras tasya nāmāni. And one hymn, mantra, one hymn only, one prayer, or one hymn, is to chant His name, Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. And there is one work only, that is to serve the Supreme Personality of Godhead.