Prabhupāda: The policy should be that the people may not understand gopīs like ordinary girls or like that. You should be careful to present the gopīs. It does not mean that "We shall not utter even the name of gopīs. We have taken vow to boycott the gopīs." No. They are our worshipable devotees. How we can avoid them?
Satsvarūpa: What about writing down "kissing the lips of Kṛṣṇa"?
Prabhupāda: No. That we should avoid. That we should avoid. But that is not abominable. According to time and circumstances... That thing I have described. The fact is fact. Just like when I am describing Kṛṣṇa's līlā—I writing Kṛṣṇa's life—so I cannot give up that portion of His life, when Kṛṣṇa is actually kissing the gopīs in rasa dance.