Nitai: "In this life, any person to the proportionate degree of the varieties of work, either religious or irreligious, as they are performed in the next life also, the same person to the same degree, the same variety, the resultant action of his karma must enjoy or suffer."
Prabhupāda:
- yena yāvān yathādharmo
- dharmo veha samīhitaḥ
- sa eva tat-phalaṁ bhuṅkte
- tathā tāvad amutra vai
- (SB 6.1.45)
So in the previous verse we have discussed, dehavān na hy akarma-kṛt. Anyone who has got this material body, he has to work. Everyone has to work. In the spiritual body also you have to work. In the material body also you have to work. Because the working principle is the soul—soul is living force—so he is busy. Living body means there is movement. There is work. He cannot sit idly. In the Bhagavad-gītā it is said, "Not even for a moment one can be idle." That is the symptom of living being. So this working is going on according to the particular body. The dog is also running, and a man is also running. But a man thinks he is very much civilized because he is running on motorcar. Both of them are running, but a man has got a particular type of body by which he can prepare a vehicle or cycle, and he can run on. He is thinking that "I am running in greater speed than the dog; therefore I am civilized. This is the modern mentality. He does not know that what is the difference between running on fifty miles speed or five miles speed or five thousand miles speed or five millions miles of speed. The space is unlimited. Whatever speed you discover, it is still insufficient. Still insufficient.