Mandala-pati means

Expressions researched:
"Mandala-pati means"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Maṇḍala-pati means leaders of great society.

Lecture on BG 3.17-20 -- New York, May 27, 1966:

You will find at Vṛndāvana, oh, so many great devotees. Just like these Gosvāmīs, about whom we pray daily. Now, about them it is stated, tyaktvā tūrṇam aśeṣa-maṇḍala-pati-śreṇīṁ sadā tuccha-vat. Now, these people were very aristocratic. Maṇḍala-pati. Maṇḍala-pati means leaders of great society. So they gave up. When they joined Lord Caitanya's movement they gave up everything. They resigned from ministership. The Nawab Shah was very much sorry. He was interned, that "You cannot resign from this post. Then whole thing will be, whole, my plan, whole, my kingdom will be lost. I cannot allow you to resign." But they decided that, "No. No more." Then the Nawab Shah told him, "Then I put you into, under internment." So they were put into jail. So anyway, they came out. So this fact is narrated. Tyaktvā tūrṇam aśeṣa-maṇḍala-pati-śreṇīṁ sadā tuccha-vat. Tuccha means insignificant. Such high post and position, they left everything. Left everything. Why? Bhūtvā dīna-gaṇeśakau karuṇayā kaupīna-kanthāśritau. And for doing good to the poor conditioned souls they came to Vṛndāvana and became just like niggardly, poor beggars. Their appearance... Their appearance became... The description is that living underneath a tree, one night underneath one tree, and next night another tree, and taking, I mean to say, dried, rejected breads given by the neighbors. In this way they were living.