Go to Vanipedia | Go to Vanisource | Go to Vanimedia


Vaniquotes - the compiled essence of Vedic knowledge


BG 11.09 evam uktva tato rajan... cited: Difference between revisions

(Created page with '<div id="compilation"> <div id="facts"> {{terms|"darsayam asa parthaya"|"evam uktva tato rajan"|"maha-yogesvaro harih"|"paramam rupam aisvaram"}} {{notes|}} {{compiler|Visnu Murt…')
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists)
 
Line 17: Line 17:
</div>
</div>
<div id="BG119_0" class="quote" parent="BG_Chapters_7_-_12" book="BG" index="141" link="BG 11.9" link_text="BG 11.9">
<div id="BG119_0" class="quote" parent="BG_Chapters_7_-_12" book="BG" index="141" link="BG 11.9" link_text="BG 11.9">
<span class="link">[[Vanisource:BG 11.9|BG 11.9, Translation]]: </span><div style="display: inline;" class="trans text"><p style="display: inline;">Sañjaya said: O King, having spoken thus, the Supreme Lord of all mystic power, the Personality of Godhead, displayed His universal form to Arjuna.</p>
<span class="link">[[Vanisource:BG 11.9 (1972)|BG 11.9, Translation]]: </span><div style="display: inline;" class="trans text"><p style="display: inline;">Sañjaya said: O King, having spoken thus, the Supreme Lord of all mystic power, the Personality of Godhead, displayed His universal form to Arjuna.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
Line 31: Line 31:
:mama dehe guḍākeśa
:mama dehe guḍākeśa
:yac cānyad draṣṭum icchasi
:yac cānyad draṣṭum icchasi
:([[Vanisource:BG 11.7|BG 11.7]])
:([[Vanisource:BG 11.7 (1972)|BG 11.7]])
:na tu māṁ śakyase draṣṭum
:na tu māṁ śakyase draṣṭum
:anenaiva sva-cakṣuṣā
:anenaiva sva-cakṣuṣā
:divyaṁ dadāmi te cakṣuḥ
:divyaṁ dadāmi te cakṣuḥ
:paśya me yogam aiśvaram
:paśya me yogam aiśvaram
:([[Vanisource:BG 11.8|BG 11.8]])
:([[Vanisource:BG 11.8 (1972)|BG 11.8]])
<p>Prabhupāda: Ah. "Because you are not accustomed to see this virāṭ form, therefore I give you special vision to see it."</p>
<p>Prabhupāda: Ah. "Because you are not accustomed to see this virāṭ form, therefore I give you special vision to see it."</p>
<p>Dr. Patel:</p>
<p>Dr. Patel:</p>
Line 43: Line 43:
:darśayāmāsa pārthāya
:darśayāmāsa pārthāya
:paramaṁ rūpam aiśvaram
:paramaṁ rūpam aiśvaram
:([[Vanisource:BG 11.9|BG 11.9]])
:([[Vanisource:BG 11.9 (1972)|BG 11.9]])
<p>Prabhupāda: So this virāṭ-rūpa is subordinate. Darśayāmāsa hari. Hari is the supreme. And the virāṭ-rūpa is a feature, not that virāṭ-rūpa is original.</p>
<p>Prabhupāda: So this virāṭ-rūpa is subordinate. Darśayāmāsa hari. Hari is the supreme. And the virāṭ-rūpa is a feature, not that virāṭ-rūpa is original.</p>
<p>Dr. Patel: One of the features of His multiple features.</p>
<p>Dr. Patel: One of the features of His multiple features.</p>
Line 66: Line 66:
:darśayāmāsa pārthāya
:darśayāmāsa pārthāya
:paramaṁ rūpam aīśvaram
:paramaṁ rūpam aīśvaram
:([[Vanisource:BG 11.9|BG 11.9]])
:([[Vanisource:BG 11.9 (1972)|BG 11.9]])
<p>Girirāja: (reads synonyms to:) "tataḥ-thereafter..."</p>
<p>Girirāja: (reads synonyms to:) "tataḥ-thereafter..."</p>
<p>Prabhupāda: Just see. Sañjaya was speaking in the room to Dhṛtarāṣṭra and he said that "Now He showed." That means he was seeing. That is another television. Another television. That television is unknown now. Santaḥ sadaiva hṛdayeṣu. Premāñjana-churrita-bhakti-vilocanena. This is also television. The television machine is within the heart. One can see everything, provided he has learned the art how to see, that television within the heart.</p>
<p>Prabhupāda: Just see. Sañjaya was speaking in the room to Dhṛtarāṣṭra and he said that "Now He showed." That means he was seeing. That is another television. Another television. That television is unknown now. Santaḥ sadaiva hṛdayeṣu. Premāñjana-churrita-bhakti-vilocanena. This is also television. The television machine is within the heart. One can see everything, provided he has learned the art how to see, that television within the heart.</p>

Latest revision as of 17:25, 15 May 2018

Expressions researched:
"darsayam asa parthaya" |"evam uktva tato rajan" |"maha-yogesvaro harih" |"paramam rupam aisvaram"

Bhagavad-gita As It Is

BG Chapters 7 - 12

BG 11.9, Translation:

Sañjaya said: O King, having spoken thus, the Supreme Lord of all mystic power, the Personality of Godhead, displayed His universal form to Arjuna.

Conversations and Morning Walks

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- April 3, 1974, Bombay:

Prabhupāda: Just like Mother Yaśodā saw within the mouth of Kṛṣṇa the whole universe.

Dr. Patel:

ihaika-sthaṁ jagat kṛtsnaṁ
paśyādya sa-carācaram
mama dehe guḍākeśa
yac cānyad draṣṭum icchasi
(BG 11.7)
na tu māṁ śakyase draṣṭum
anenaiva sva-cakṣuṣā
divyaṁ dadāmi te cakṣuḥ
paśya me yogam aiśvaram
(BG 11.8)

Prabhupāda: Ah. "Because you are not accustomed to see this virāṭ form, therefore I give you special vision to see it."

Dr. Patel:

evam uktvā tato rājan
mahā-yogeśvaro hariḥ
darśayāmāsa pārthāya
paramaṁ rūpam aiśvaram
(BG 11.9)

Prabhupāda: So this virāṭ-rūpa is subordinate. Darśayāmāsa hari. Hari is the supreme. And the virāṭ-rūpa is a feature, not that virāṭ-rūpa is original.

Dr. Patel: One of the features of His multiple features.

Prabhupāda: Yes, yes. Virāṭ-rūpa. Not that the... Māyāvādīs take the virāṭ-rūpa is the origin, and this rūpa, Kṛṣṇa, that is māyā. Therefore they are called Māyāvādīs. But actually, Hari manifested or exhibited...

Dr. Patel: One of his multiple...

Prabhupāda: Multiple features.

Morning Walk -- April 4, 1974, Bombay:

Girirāja: (completes synonyms) "Translation: But you cannot see Me with your present eyes. Therefore I give to you divine eyes by which you can behold My mystic opulence."

Prabhupāda: Now, this is Kṛṣṇa's power. Let us understand. A teeny aeroplane is floating in the air, and it is making so much sound. And millions and trillions of planets are floating, there is no sound. There is no sound. (break) ...if you take it and fix it up... What is that? One thousand or more than, one thousand miles.

Dr. Patel: A second.

Prabhupāda: No, no. This earth, per hour.

Dr. Patel: Earth is rotating and also going round... It has got two movements.

Prabhupāda: Anyway, but we cannot understand any movement, but it is moving. The force is there.

Dr. Patel: Shall I go further?

Prabhupāda: Yes, yes.

Dr. Patel:

sañjaya uvāca
evam uktvā tato rājan
mahā-yogeśvaro hariḥ
darśayāmāsa pārthāya
paramaṁ rūpam aīśvaram
(BG 11.9)

Girirāja: (reads synonyms to:) "tataḥ-thereafter..."

Prabhupāda: Just see. Sañjaya was speaking in the room to Dhṛtarāṣṭra and he said that "Now He showed." That means he was seeing. That is another television. Another television. That television is unknown now. Santaḥ sadaiva hṛdayeṣu. Premāñjana-churrita-bhakti-vilocanena. This is also television. The television machine is within the heart. One can see everything, provided he has learned the art how to see, that television within the heart.

Girirāja: (finishes synonyms) "Translation: Sañjaya said: O King, speaking thus, the Supreme, the Lord of all mystic power, the Personality of Godhead, displayed His universal form to Arjuna."

Dr. Patel: Shall I read?

Prabhupāda: Yes.