"Translation: The Supreme Personality of Godhead, the supreme controller, who is infallible and indefatigable, is present in different forms of life, from the inert living beings (sthāvara), such as the plants, to Brahmā, the foremost created living being. He is also present in total material energy and the modes of material nature (sattva-guṇa, rajo-guṇa and tamo-guṇa), as well as the unmanifested material nature and the false ego. Although He is one, He is present everywhere, and He is also the transcendental Supersoul, the cause of all causes, who is present as the observer in the cores of the hearts of all living entities. He is indicated as that which is pervaded and as the all-pervading Supersoul, but actually He cannot be indicated. He is changeless and individed. He is simply perceived as the supreme sac-cid-ānanda (eternity, knowledge and bliss). Being covered by the curtain of the external energy, to the atheist He appears nonexistent."
Prabhupāda: So this is the description of the Absolute Truth. You can explain in your own way. Just stand up and explain. They'll be glad. The Absolute Truth explanation.
Svarūpa Dāmodara: The Absolute Truth?
Prabhupāda: Yes, you can explain in your scientific way.
Svarūpa Dāmodara: We impose that, ah...
Prabhupāda: Stand up and say. They'll be glad to hear. (laughter)
Svarūpa Dāmodara: We make a prerequisite, saying that in order to understand the difference between life and matter, the basic requirement is to have some understanding of the Absolute Truth. Like in mathematics and physics and in chemistry, there are certain axioms from which the knowledge... (break) ...and theories are produced from these axioms. Similarly, if one would accept Absolute Truth, the axiom of the truth, in order to understand the basic meaning of God, the difference between life and matter, the requirement is very scientific. (indistinct) axioms (indistinct) so we take Absolute Truth source of everything.
Prabhupāda: Yes. In the Bhagavad-gītā, the Absolute Truth, Kṛṣṇa, is explaining Himself. Absolute Truth is the ultimate end, Vedānta. The subject matter of knowledge is Absolute Truth. Athāto brahma jijñāsā. So we have got this human form of life to inquire about the Absolute Truth. Jijñāsuḥ śreyaḥ uttamam. Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreyaḥ uttamam (SB 11.3.21). Unless one is jijñāsuḥ, inquisitive, there is no need of accept a so-called fashionable guru. To accept guru is not a fashion, style, that "Everyone has guru; I'll have a guru." No. The śāstra says, tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreyaḥ uttamam. One should accept guru when he is inquisitive, jijñāsuḥ. What about? Śreyaḥ uttamam. The Absolute or the auspicity beyond this material world. Uttamam. Tamaḥ means darkness, ignorance.
So here, our position in this material world: darkness. We are simply speculating in so many ways what is the ultimate cause. There are so many philosophers, but they are speculating only without any definite knowledge. So śāstra says that speculative knowledge will not be successful at any time. In the Brahma-saṁhitā it is said that panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi manaso muni-puṅgavānām (Bs. 5.34). Manaso, by mental speculation, muni-puṅgavānām, one who speculates, he is called muni. So muni-puṅgava. Puṅgava means the most exalted muni, if he simply speculates about the Absolute Truth, how many years? Panthās tu koṭi-śata-vatsara. Just like people are now going in the outer space to find out some shelter in the moon planet, in the Mars planet, similarly, if you want to find out the Absolute Truth or the abode of the Absolute Truth... The description is there in the śāstra:
- goloka-nāmni nija-dhāmni tale ca tasya
- devī-maheśa-hari-dhāmasu teṣu teṣu
- te te prabhāva-nicayā vihitāś ca yena
- govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
- (Bs. 5.43)
The topmost planet in the spiritual sky is the, called Goloka. That is Kṛṣṇa's place. Goloka-nāmni nija-dhāmni. And below this there are Vaikuṇṭha-dhāmas, unlimited number of Vaikuṇṭha-dhāmas. Goloka-nāmni nija-dhāmni tale ca tasya devī-maheśa. Devī-dhāma, this is called Devī-dhāma, this material world. And Maheśa-dhāma, the Śivaloka. And devī-mahesa, hari-dhāmasu. Hari-dhāmasu means Vaikuṇṭha. So these are the different status of dhāma. We cannot calculate, estimate even this Devī-dhāma. This is called Devī-dhāma. This material world is called Devī-dhāma. It is controlled by Devī, Goddess Durgā.