Pradyumna: Translation: "One who understands this philosophy concerning material nature, the living entity and the interaction of the modes of nature is sure to attain liberation. He will not take birth here again, regardless of his present position."
Prabhupāda: So the aim of life is always being stressed by Kṛṣṇa, to stop this process of undergoing different changes of body. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9). Na bhūyo 'bhijāyate. In many place Kṛṣṇa has said this. Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama (BG 15.6). Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya (BG 4.9). This is the aim of life. But people are misled by the blind leaders. We can say, "rascal leaders," but it may be very strong language. Kṛṣṇa has said. All persons who are not interested in Kṛṣṇa consciousness, all such persons have been described as mūḍhas, rascals. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ (BG 7.15). Narādhamāḥ. He has chastised and used very strong words. Ajasram andha-yoniṣu: "I push them into the darkest region of material existence." Actually that is happening. People without God consciousness, without Kṛṣṇa consciousness, gradually becoming entrapped in ignorance.