There are three: goodness, passion and ignorance. Just like there are three colors, yellow, red... (aside:) You stand on... You disturbing... Yellow, red and blue. And those who are artists, they mix with three colors and it becomes nine. And again, the nine into nine, it becomes eighty-one. In this way, all these divisions, different forms of living entities, they are being conducted under some modes of material nature, either pure or mixture. And therefore we find so many varieties. (aside:) Why don't you put...? Yes. So many varieties of living entities. 8,400,000 species of life, forms. 8,400,000.
- jalajā nava-lakṣāṇi
- sthāvarā lakṣa-viṁśati
- kṛmayo rudra-saṅkhyakāḥ
- pakṣiṇāṁ daśa-lakṣaṇam
In this way, there are 8,400,000 species of life and Kṛṣṇa claims: sarva-yoniṣu kaunteya sambhavanti mūrtayaḥ yāḥ (BG 14.4).