|
|
Line 17: |
Line 17: |
| </div> | | </div> |
| <div id="BG1313_0" class="quote" parent="BG_Chapters_13_-_18" book="BG" index="7" link="BG 13.13" link_text="BG 13.13"> | | <div id="BG1313_0" class="quote" parent="BG_Chapters_13_-_18" book="BG" index="7" link="BG 13.13" link_text="BG 13.13"> |
| <span class="link">[[Vanisource:BG 13.13|BG 13.13, Translation and Purport]]: </span><div style="display: inline;" class="trans text"><p style="display: inline;">I shall now explain the knowable, knowing which you will taste the eternal. Brahman, the spirit, beginningless and subordinate to Me, lies beyond the cause and effect of this material world.</p> | | <span class="link">[[Vanisource:BG 13.13 (1972)|BG 13.13, Translation and Purport]]: </span><div style="display: inline;" class="trans text"><p style="display: inline;">I shall now explain the knowable, knowing which you will taste the eternal. Brahman, the spirit, beginningless and subordinate to Me, lies beyond the cause and effect of this material world.</p> |
| </div> | | </div> |
| <div class="purport text"><p>The Lord has explained the field of activities and the knower of the field. He has also explained the process of knowing the knower of the field of activities. Now He begins to explain the knowable, first the soul and then the Supersoul. By knowledge of the knower, both the soul and the Supersoul, one can relish the nectar of life. As explained in the Second Chapter, the living entity is eternal. This is also confirmed here. There is no specific date at which the jīva was born. Nor can anyone trace out the history of the jīvātmā's manifestation from the Supreme Lord. Therefore it is beginningless. The Vedic literature confirms this: na jāyate mriyate vā vipaścit (Kaṭha Upaniṣad 1.2.18). The knower of the body is never born and never dies, and he is full of knowledge.</p> | | <div class="purport text"><p>The Lord has explained the field of activities and the knower of the field. He has also explained the process of knowing the knower of the field of activities. Now He begins to explain the knowable, first the soul and then the Supersoul. By knowledge of the knower, both the soul and the Supersoul, one can relish the nectar of life. As explained in the Second Chapter, the living entity is eternal. This is also confirmed here. There is no specific date at which the jīva was born. Nor can anyone trace out the history of the jīvātmā's manifestation from the Supreme Lord. Therefore it is beginningless. The Vedic literature confirms this: na jāyate mriyate vā vipaścit (Kaṭha Upaniṣad 1.2.18). The knower of the body is never born and never dies, and he is full of knowledge.</p> |
Line 34: |
Line 34: |
| :na sat tan nāsad ucyate | | :na sat tan nāsad ucyate |
| <p>"I shall now explain the knowable, knowing which you will taste the eternal. This is beginningless, and it is subordinate to Me. It is called Brahman, the spirit, and it lies beyond the cause and effect of this material world."</p> | | <p>"I shall now explain the knowable, knowing which you will taste the eternal. This is beginningless, and it is subordinate to Me. It is called Brahman, the spirit, and it lies beyond the cause and effect of this material world."</p> |
| <p>Prabhupāda: So this chapter is explanation of the knower and knowledge... The knowledge, the chapter has already explained, in order to make progress in the line of knowledge there were about twenty items: amānitvam adambhitvam ahiṁsā kṣāntir arjavam ([[Vanisource:BG 13.8|BG 13.8]]). These are the process, not to become falsely proud of possessing knowledge. There are symptoms that who is actually in knowledge and those symptoms have been explained. Amānitvam adambhitvam ahiṁsā kṣāntir ārjavam. The most important... Of course, all the items are very important. Still, approaching the ācārya... (break) ...portion of Kṛṣṇa. Racayituṁ jagad-aṇḍa-koṭim. One portion, Paramātmā. That Paramātmā portion is the Mahā-Viṣṇu, Mahā-Viṣṇu lying on the Kāraṇārṇava, the Causal Ocean.</p> | | <p>Prabhupāda: So this chapter is explanation of the knower and knowledge... The knowledge, the chapter has already explained, in order to make progress in the line of knowledge there were about twenty items: amānitvam adambhitvam ahiṁsā kṣāntir arjavam ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.8]]). These are the process, not to become falsely proud of possessing knowledge. There are symptoms that who is actually in knowledge and those symptoms have been explained. Amānitvam adambhitvam ahiṁsā kṣāntir ārjavam. The most important... Of course, all the items are very important. Still, approaching the ācārya... (break) ...portion of Kṛṣṇa. Racayituṁ jagad-aṇḍa-koṭim. One portion, Paramātmā. That Paramātmā portion is the Mahā-Viṣṇu, Mahā-Viṣṇu lying on the Kāraṇārṇava, the Causal Ocean.</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
Line 42: |
Line 42: |
| :mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca | | :mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca |
| :vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ... | | :vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ... |
| :([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]) | | :([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|BG 15.15]]) |
| <p>Kṛṣṇa is within everyone's heart, sarvasya ca ahaṁ hṛdi. This place, the particular place is also mentioned there. Hṛdi, in the heart, He's there. Sanniviṣṭaḥ. And from Him, mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca. From Him, our remembrance, smṛtir jñānam, knowledge, and forgetfulness—everything is coming from Him. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca. Therefore, vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). One has to understand Kṛṣṇa by studying Vedic literature. If he's missing Kṛṣṇa, then śrama eva hi kevalam, he's missing Kṛṣṇa.</p> | | <p>Kṛṣṇa is within everyone's heart, sarvasya ca ahaṁ hṛdi. This place, the particular place is also mentioned there. Hṛdi, in the heart, He's there. Sanniviṣṭaḥ. And from Him, mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca. From Him, our remembrance, smṛtir jñānam, knowledge, and forgetfulness—everything is coming from Him. Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca. Therefore, vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|BG 15.15]]). One has to understand Kṛṣṇa by studying Vedic literature. If he's missing Kṛṣṇa, then śrama eva hi kevalam, he's missing Kṛṣṇa.</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
Line 55: |
Line 55: |
| </div> | | </div> |
| <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_3" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> | | <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_3" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> |
| <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So Kṛṣṇa says here that jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi: "The ultimate goal of knowledge I will explain to you. Yaj jñātvā: "If you can understand that knowledge, then," amṛtam aśnute, "if anyone can understand that knowledge, he becomes immortal." That is the problem. The process of knowledge... In that chapter it is already said that janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). The subject matter should be how to understand or how to get relief from the repetition of birth and death, old age and disease. This is knowledge. And here also Kṛṣṇa says again, anyone who comes to the ultimate goal of knowledge, then he becomes immortal.</p> | | <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So Kṛṣṇa says here that jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi: "The ultimate goal of knowledge I will explain to you. Yaj jñātvā: "If you can understand that knowledge, then," amṛtam aśnute, "if anyone can understand that knowledge, he becomes immortal." That is the problem. The process of knowledge... In that chapter it is already said that janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.9]]). The subject matter should be how to understand or how to get relief from the repetition of birth and death, old age and disease. This is knowledge. And here also Kṛṣṇa says again, anyone who comes to the ultimate goal of knowledge, then he becomes immortal.</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
Line 63: |
Line 63: |
| </div> | | </div> |
| <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_5" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> | | <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_5" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> |
| <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So who can become more heavier than Kṛṣṇa? Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7|BG 7.7]]). There is nobody heavier. And Kṛṣṇa proved it when He was a child. When He was a boy of seven years old He proved how heavy, that He lifted the Govardhana Hill, and it rested on Kṛṣṇa's finger continually for seven days. Just imagine how heavy He is. So in this way we have to understand Kṛṣṇa. And if we understand Kṛṣṇa from that spirit, from that angle of vision, then we become perfect. As it is said here, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. You become immortal. This is confirmed in the Fourth Chapter. Janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ. If you simply understand Kṛṣṇa in truth, not superficially, but in fact, then what is the result? The result is tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). Punar janma, punar janma, next, again if I take a material body, then again I'll have to die. Anyone who has got this material body, he has to die. Janma-mṛtyu. One who is born, he must die. But here Kṛṣṇa says, punar janma naiti. "No more birth." Then there is no more death. Because if there is birth, there is death, and if there is no birth, there is no death. That is immortality, amṛta. That is amṛtatva. So amṛtatvāya kalpate.</p> | | <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So who can become more heavier than Kṛṣṇa? Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|BG 7.7]]). There is nobody heavier. And Kṛṣṇa proved it when He was a child. When He was a boy of seven years old He proved how heavy, that He lifted the Govardhana Hill, and it rested on Kṛṣṇa's finger continually for seven days. Just imagine how heavy He is. So in this way we have to understand Kṛṣṇa. And if we understand Kṛṣṇa from that spirit, from that angle of vision, then we become perfect. As it is said here, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. You become immortal. This is confirmed in the Fourth Chapter. Janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ. If you simply understand Kṛṣṇa in truth, not superficially, but in fact, then what is the result? The result is tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|BG 4.9]]). Punar janma, punar janma, next, again if I take a material body, then again I'll have to die. Anyone who has got this material body, he has to die. Janma-mṛtyu. One who is born, he must die. But here Kṛṣṇa says, punar janma naiti. "No more birth." Then there is no more death. Because if there is birth, there is death, and if there is no birth, there is no death. That is immortality, amṛta. That is amṛtatva. So amṛtatvāya kalpate.</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
| <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_6" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> | | <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_6" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> |
| <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So here it is said, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. That is knowledge. "I shall speak to you about that supreme knowledge." That supreme knowledge means if you simply try to understand Kṛṣṇa, janma karma me divyam ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), why Kṛṣṇa appears, janma karma, why He works like an ordinary human being... He is the Supreme Personality of Godhead. Why he takes part in these ordinary activities? Just like Kṛṣṇa took part in the Battle of Kurukṣetra. He's Supreme Personality of Godhead; why should He take part in the battleground? Yes this is..., somebody, some section of people, they question like this. But He has his business. Because He comes, He has got His business. He says, dharma-saṁsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge: "I come. My business is to reestablish the principle of life, religion."</p> | | <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">So here it is said, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. That is knowledge. "I shall speak to you about that supreme knowledge." That supreme knowledge means if you simply try to understand Kṛṣṇa, janma karma me divyam ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|BG 4.9]]), why Kṛṣṇa appears, janma karma, why He works like an ordinary human being... He is the Supreme Personality of Godhead. Why he takes part in these ordinary activities? Just like Kṛṣṇa took part in the Battle of Kurukṣetra. He's Supreme Personality of Godhead; why should He take part in the battleground? Yes this is..., somebody, some section of people, they question like this. But He has his business. Because He comes, He has got His business. He says, dharma-saṁsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge: "I come. My business is to reestablish the principle of life, religion."</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
| <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_7" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> | | <div id="LectureonBG1313BombayOctober61973_7" class="quote" parent="Bhagavad-gita_As_It_Is_Lectures" book="Lec" index="361" link="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973" link_text="Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973"> |
| <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">Jñānavān means wise. Not fools and rascals. Jñānavān māṁ prapadyate: "He surrenders unto Me." So anyone who is surrendering to Kṛṣṇa, taking to Kṛṣṇa or devotional service fully, he is the most intelligent man. He's not cats and dogs or rascals. Because Kṛṣṇa says, jñānavān. This is real knowledge. That will be explained.</p> | | <span class="link">[[Vanisource:Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973|Lecture on BG 13.13 -- Bombay, October 6, 1973]]: </span><div style="display: inline;" class="text"><p style="display: inline;">Jñānavān means wise. Not fools and rascals. Jñānavān māṁ prapadyate: "He surrenders unto Me." So anyone who is surrendering to Kṛṣṇa, taking to Kṛṣṇa or devotional service fully, he is the most intelligent man. He's not cats and dogs or rascals. Because Kṛṣṇa says, jñānavān. This is real knowledge. That will be explained.</p> |
| <p>Kṛṣṇa says, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi "I shall speak to you what is the object of knowledge, ultimate objective of knowledge." Yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. If one can understand Kṛṣṇa he gets eternal life. That is our aim of life. Not to remain within this material world, bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19|BG 8.19]]), take birth once and again die. This is done by the cats and dogs. Any animal, they do not know anything. They take birth and again die. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā, tathā dehāntara-prāptiḥ ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). You have to accept. So if in ignorance I take birth and again die, what is this life? Bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19|BG 8.19]]). That is no knowledge. Spoiling. This human form of life is the boon where you can make a solution simply by understanding Kṛṣṇa. Janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). This is knowledge, how to become immortal, how to understand Kṛṣṇa, how to go back to home, back to Godhead. That is the mission of Kṛṣṇa consciousness.</p> | | <p>Kṛṣṇa says, jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi "I shall speak to you what is the object of knowledge, ultimate objective of knowledge." Yaj jñātvā 'mṛtam aśnute. If one can understand Kṛṣṇa he gets eternal life. That is our aim of life. Not to remain within this material world, bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19 (1972)|BG 8.19]]), take birth once and again die. This is done by the cats and dogs. Any animal, they do not know anything. They take birth and again die. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā, tathā dehāntara-prāptiḥ ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]). You have to accept. So if in ignorance I take birth and again die, what is this life? Bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19 (1972)|BG 8.19]]). That is no knowledge. Spoiling. This human form of life is the boon where you can make a solution simply by understanding Kṛṣṇa. Janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|BG 4.9]]). This is knowledge, how to become immortal, how to understand Kṛṣṇa, how to go back to home, back to Godhead. That is the mission of Kṛṣṇa consciousness.</p> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |
| </div> | | </div> |