To get out of this miserable condition, Śukadeva says, here it is, says, karuṇayā āha. Karuṇayā means "Out of compassion." People are suffering. This is Vaiṣṇava. Vaiṣṇava takes so much trouble to speak to the rascals and dulls about God consciousness. Why? Out of compassion. They are very compassionate. "Oh, so many people are suffering for want of knowledge. Let me try to give them some knowledge." Karuṇayā. This is Vaiṣṇava's qualification. He is very kind. Titikṣavaḥ kāruṇikāḥ. Titikṣavaḥ kāruṇikāḥ (SB 3.25.21). Just like Lord Jesus Christ. He was being crucified. Still, he was saying, "My father, they do not know what they are doing." Is it not? He is so much compassionate that, "These rascals do not know what they are doing, rascals. Still, I request You to forgive them." This is Vaiṣṇava. Personally he is suffering, but he is still compassionate. There was an article recently, that Jesus Christ, although he was crucified, he did not die. Yes. He went to Kashmir. Some historical references are there. So actually, when he was representative of God, son of God, how these rascals could kill him? It was a show only.
Anyway, so the devotees, they are so compassionate that titikṣavaḥ, they suffer all kinds of odds in this material world. Still, they try to give information, "There is God, there is kingdom of God. You are suffering here. Please do this so that you can again come back to home, back to . . ." This is the Vaiṣṇava. Karuṇayā. Out of compassion.