SB 06.02.12 naikantikam tad dhi krte 'pi niskrte... cited

Expressions researched:
"gunanuvadah khalu sattva-bhavanah" |"manah punar dhavati ced asat-pathe" |"naikantikam tad dhi krte pi niskrte" |"tat karma-nirharam abhipsatam harer"

SB Canto 6

SB 6.2.12, Translation and Purport:

The ritualistic ceremonies of atonement recommended in the religious scriptures are insufficient to cleanse the heart absolutely because after atonement one's mind again runs toward material activities. Consequently, for one who wants liberation from the fruitive reactions of material activities, the chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra, or glorification of the name, fame and pastimes of the Lord, is recommended as the most perfect process of atonement because such chanting eradicates the dirt from one's heart completely.

The statements in this verse have been confirmed previously in Śrīmad-Bhāgavatam (1.2.17):

śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ

puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ

hṛdy antaḥ-stho hy abhadrāṇi

vidhunoti suhṛt satām

"Śrī Kṛṣṇa, the Personality of Godhead, who is the Paramātmā (Supersoul) in everyone's heart and the benefactor of the truthful devotee, cleanses desire for material enjoyment from the heart of the devotee who relishes His messages, which are in themselves virtuous when properly heard and chanted." It is the special mercy of the Supreme Lord that as soon as He knows that one is glorifying His name, fame and attributes, He personally helps cleanse the dirt from one's heart. Therefore simply by such glorification one not only becomes purified, but also achieves the results of pious activities (puṇya-śravaṇa-kīrtana). Puṇya-śravaṇa-kīrtana refers to the process of devotional service. Even if one does not understand the meaning of the Lord's name, pastimes or attributes, one is purified simply by hearing or chanting of them. Such purification is called sattva-bhāvana.

One's main purpose in human life should be to purify his existence and achieve liberation. As long as one has a material body, one is understood to be impure. In such an impure, material condition, one cannot enjoy a truly blissful life, although everyone seeks it. Therefore Śrīmad-Bhāgavatam (5.5.1) says, tapo divyaṁ putrakā yena sattvaṁ śuddhyet: one must perform tapasya, austerity, to purify his existence in order to come to the spiritual platform. The tapasya of chanting and glorifying the name, fame and attributes of the Lord is a very easy purifying process by which everyone can be happy. Therefore everyone who desires the ultimate cleansing of his heart must adopt this process. Other processes, such as karma, jñāna and yoga, cannot cleanse the heart absolutely.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 6.2.12-14 -- Allahabad, January 17, 1971, at Kumbha-mela:

Therefore here it is said, naikāntikam. Naikāntikaṁ tad dhi kṛte 'pi niṣkṛte (SB 6.2.12). Even one becomes free from all contamination of sinful life by prosecuting the particular type of religious principles, that is not sufficient, because ultimately it cannot give any good result. Naikāntikaṁ tad dhi kṛte 'pi niṣkṛte manaḥ punar dhāvati ced asat-pathe. Because the mind is so disturbing that even after being free from all contamination of sinful life, the mind again goes to that sinful activity. It is very difficult to control the mind. Arjuna, when he was advised to perform the haṭha-yoga system to control the mind, he flatly refused, that "I am unable to control my mind in this way." He stated that cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa: (BG 6.34) "Kṛṣṇa, the mind is so agitating and moving," cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi, "it is just like a madman." Just like you cannot control a madman. Sometimes you have to chain a madman for doing mischievous activities. Sometimes you have to send to some hospital for special care. So Arjuna said, cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi, balavat. And not only balavat, "is very strong," and dṛḍham, "and very strong and determined" Tasyāhaṁ nigrahaṁ manye: "If you ask me to control my mind, it is very difficult for me." Tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor api suduṣkaram: "If there is some wind, strong wind, and if one thinks that 'I shall control this wind, stop this strong blowing of wind,' as it is impossible, similarly, the movement of my mind is so strong that I cannot promise that I can control this mind." And after the statement of Arjuna, Kṛṣṇa said... Kṛṣṇa saw that His friend was becoming disappointed. Because he cannot prosecute the yoga system, so he's becoming disappointed. But He knew that Arjuna was always thinking of Kṛṣṇa. That was certain. Although his mind was very agitated because he was politician, he was warrior, still, his mind was fixed up in Kṛṣṇa. That He knew. Therefore He said that yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntar-ātmanā (BG 6.47).

Lecture on SB 6.2.12-14 -- Allahabad, January 17, 1971, at Kumbha-mela:

This is the art. Just like Ambarīṣa Mahārāja. He was also great emperor, and he had to rule over all over the world. Still, sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayoḥ: (SB 9.4.18) he always fixed up his mind on the lotus feet of Kṛṣṇa. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha-guṇānuvarṇane. That is the art of Kṛṣṇa consciousness. In spite of your all engagement, your mind should be fixed up in Kṛṣṇa. Naikāntikaṁ tad dhi kṛte 'pi niṣkṛte manaḥ punar dhāvati ced asat-pathe. Because mind is inclined, inclined to go astray. Asat-pathe. Asat means this material, and pathe means way. Mind is generally attracted to this asat-pathe. but you have to draw the mind to the sat-pathe. Sat means spiritual, eternal. That is the practice.

Tat karma-nirhāram abhīpsatāṁ harer guṇānuvādaḥ khalu sattva-bhāvanaḥ. Therefore tat karma-nirhāram abhīpsatām. Karma. Because if you are engaged in ordinary karma... Karma I have already explained. Karma means doing something for your personal benefit. That is called karma. Or, in plain words, doing something for sense gratification, that is called karma. And as soon as you engage your activities for such sense gratification or for your personal benefit, then you have to commit sins. That's a fact. Therefore we are entangled in this birth and death problem. So here the Viṣṇudūta advises that "If you want..." Tat karma-nirhāram abhīpsatām. "If you desire at all that 'I shall be freed from the resultant action of karma,' then your duty should be harer guṇānuvādaḥ khalu sattva-bhāvanaḥ. You simply try to glorify the Supreme Lord always, twenty-four hours. That will purify you." Khalu sattva-bhāvanaḥ. Sattva-bhāvanaḥ. Śrīdhara Svāmī says, sattva-bhāvanaḥ citta-śodhakaḥ. Sattva-bhāvana means citta-śodhaka. Citta means the heart, and śodhaka, the purifying process. So instead of taking yourself to these prescribed ritualistic ceremonies, if you simply engage your mind in describing or glorifying the Supreme Personality of Godhead... That is our process. Our only objective is how to glorify the Supreme Personality of Godhead. We are writing books, we are publishing magazines, we are preaching, we are going everywhere—just to glorify the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa. That is our only business. This process is recommended here, citta-śodhaka. If you sit down and write some article on Kṛṣṇa, that means you have to concentrate on Kṛṣṇa's activities or Kṛṣṇa's devotees' activities, and that very process will purify your heart. Therefore we always recommend to our students that you write articles, read our magazine, read our book. In this way if we keep ourself... Work for Kṛṣṇa. This... We have come here in this paṇḍal or in this Kumbha-melā not for any other purpose than to glorify the Supreme Lord so that people may understand the importance of this movement. So citta-śodhaka, here recommended by the Viṣṇudūta. Viṣṇudūta means the direct associates of Lord Viṣṇu. Tat karma-nirhāram abhīpsatāṁ harer guṇānuvādaḥ khalu sattva-bhāvanaḥ. Be always engaged in glorifying the transcendental qualities of Hari. Again it is said hareḥ, not any other person, Hari, Viṣṇu, the Supreme Personality of Godhead.

Lecture on SB 6.2.24-25 -- Gorakhpur, February 13, 1971:

In Ajāmila. There was not pure saṅkīrtana. Just like we are advised when chanting the mantra, mahā-mantra, to avoid ten kinds of offenses. So Ajāmila had no such program. He never meant that he was chanting the holy name of Nārāyaṇa. This point is being stressed by Śrīdhāra Swami. He simply tried to call his son, whose name was Nārāyaṇa. That was not practically kīrtana, but this very vibration, transcendent vibration, has got so potency that without following the rules and regulations of chanting the holy name, he became immediately released from all sinful reaction. That point is stressed here. Abhavan aśucir api niyamāna asustha-cittaḥ (?). Not only he never meant for chanting the holy name, he was not only sinful, but he was practically in coma because he was dying. His all functions of the physical body was stopped, and he could not chant even properly. Still, he became released from all sinful reaction. At the time of death... Why death? Even in our sleeping condition we are out of our own control completely. So Ajāmila was diseased and was almost on the verge of death, and he was calling his son only. Practically he had no program, but still, he became released, and what to speak of persons who are regularly chanting Hare Kṛṣṇa mantra under principles and without any offense? Avṛtti-śraddhādi-viṣayas tu pāpa-vāsanā-kṣayārtham harer guṇānuvādaḥ khalu sattva-bhāvanaḥ (?). So some way or other, if one is engaged in glorifying the activities...(Hindi) Harer guṇānuvādaṁ khalu sattva-bhāvanaḥ. So even with offense... Because in the beginning everyone chants with offenses... But harer guṇānuvāda, the glorification of the Lord is so powerful that simply by chanting constantly... Therefore we stress that so many rounds must be done. So many rounds must be done. That will protect him from contamination of this material world. Sattva-bhāvanaḥ. Sattva-bhāvanaḥ means his pure consciousness will gradually develop. Pure consciousness means Kṛṣṇa consciousness. Yadu-priya āvṛtaṁ tarhi dāruṣa, dāruṣābdi-smaraṇam iti tatrāha prāya... (etc., to:) ...tvayi noktam (reads long commentary in Sanskrit).