SB 05.06.11 te ca hy arvaktanaya nija-loka-yatrayandha-paramparayasvastas... cited

Expressions researched:
"te ca hy arvaktanaya"

SB Canto 5

SB 5.6.11, Translation and Purport:

Low-class people, due to their gross ignorance, introduce a system of religion that deviates from the Vedic principles. Following their own mental concoctions, they automatically fall down into the darkest regions of existence.

In this connection, one may see Bhagavad-gītā, Chapter Sixteen. where there is a description of the downfall of the asuras (16.16 and 16.23).

SB 5.26.40, Purport:

"Lord Viṣṇu appeared in the eighth incarnation as the son of Mahārāja Nābhi (the son of Āgnīdhra) and his wife Merudevī. He showed the path of perfection, the paramahaṁsa stage of life, which is worshiped by all the followers of varṇāśrama-dharma. "Ṛṣabhadeva is the Supreme Personality of Godhead, and His body is spiritual (sac-cid-ānanda-vigraha (Bs. 5.1)). Therefore one might ask how it might be possible that he passed stool and urine. The Gauḍīya vedānta ācārya Baladeva Vidyābhūṣaṇa has replied to this question in his book known as Siddhānta-ratna (First Portion, texts 65-68). Imperfect men call attention to Ṛṣabhadeva's passing stool and urine as a subject matter for the study of nondevotees, who do not understand the spiritual position of a transcendental body. In this Fifth Canto of Śrīmad-Bhāgavatam (SB 5.6.11) the illusioned and bewildered state of the materialists of this age is fully described. Elsewhere in Fifth Canto (5.5.19) Ṛṣabhadeva stated, idaṁ śarīram mama durvibhāvyam: "This body of Mine is inconceivable for materialists." This is also confirmed by Lord Kṛṣṇa in Bhagavad-gītā (9.11):

avajānanti māṁ mūḍhā

mānuṣīṁ tanum āśritam

paraṁ bhāvam ajānanto

mama bhūta-maheśvaram

"Fools deride Me when I descend in the human form. They do not know My transcendental nature and My supreme dominion over all that be." The human form of the Supreme Personality of Godhead is extremely difficult to understand, and, in fact, for a common man it is inconceivable. Therefore Ṛṣabhadeva has directly explained that His own body belongs to the spiritual platform. This being so. Ṛṣabhadeva did not actually pass stool and urine. Even though He superficially seemed to pass stool and urine, that was also transcendental and cannot be imitated by any common man. It is also stated in Śrīmad-Bhāgavatam that the stool and urine of Ṛṣabhadeva were full of transcendental fragrance. One may imitate Ṛṣabhadeva, but he cannot imitate Him by passing stool that is fragrant.

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 5.6.11 -- Bombay, December 29, 1976:

Pradyumna:

te ca hy aravāktanayā nija-loka-yātrayāndha paramparayāśvastās tamasy andhe svayam eva prapatiṣyanti

(SB 5.6.11)

"Low-class people, due to their gross ignorance, introduce a system of religion that deviates from the Vedic principles. Following their own mental concoctions they automatically fall down into the darkest regions of existence."

Prabhupāda: "Low-class people, due to their gross ignorance, introduce a system of religion that deviates from the Vedic principles." The other day I was speaking that system of religion can be given by God Himself. But they do not know who is God, where is God, what is His principle, why does He want to give us religion. They are so ignorant, especially in this age, they do not believe in these things at all. Very awkward position. So they deride at Vedic principles, nāstik. According to them, bhasmī bhūtasya dehasya kutaḥ punar āgamano bhavet. The body, which is burned down into ashes, what is the meaning of talking about this body, that again it comes and takes birth in a different form of life? Nobody believes these things. And now everything, very precarious condition of this age. Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyā hy upadrutāḥ (SB 1.1.10).