Chayeva means

Expressions researched:
"Chayeva means"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Chāyeva means just like shadow. Just like you see your face in the mirror, but it is not actually the face.

Lecture on BG 7.4 -- Vrndavana, August 10, 1974:

Bhaktivinoda Ṭhākura therefore says, kṛṣṇera saṁsāra kara chāḍi' anācāra. If you enter into the society, friendship and love of Kṛṣṇa, that is perfection of life. Not in this false, bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ (BG 7.4). They are separated energy. This is also made by the Kṛṣṇa's energies, but it is separate, reflection, false representa... Chāyeva. Chāyeva means just like shadow. Just like you see your face in the mirror, but it is not actually the face. It is simply... The face is here, and the shadow is there. Similarly, this material world, made of bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhiḥ, they are just like reflection of the real life in the spiritual world. Therefore it is called separated energy. Why Kṛṣṇa says? Kṛṣṇa says here that bhinnā. Bhinnā means separated. The example I have already... Sometimes I give. Just like I speak in the tape recorder. When you play, replay the tape recorder, the same voice will come. But that is not myself. That is my separated energy. With my energy I have spoken something, I have vibrated some sound. That is recorded in the tape. When it is played back, it produces exactly the same sound, but still, it is separated from me. Try to understand. This material world is like that, bhinnā, separate. The real life is in the spiritual world. The real life is... Therefore in the Śrīmad-Bhāgavatam it is said, satyaṁ paraṁ dhīmahi: (SB 1.1.1) "The real truth, the Absolute Truth, I am offering my obeisances to the Absolute Truth." So Kṛṣṇa is the Absolute Truth. Kṛṣṇa is explaining Himself. If we want to understand Kṛṣṇa, then, instead of speculating about Kṛṣṇa, better take what Kṛṣṇa teaching Himself. That will be perfect.