There are innumerable living entities both in the spiritual world and in the material world. The spiritual world is far, far greater than the material world. As such, the number of living entities living in the spiritual world is many more times greater than the number of living entities living within the material world. The living entities, when they try to lord it over the God's property, forgetting their constitutional position to remain as eternal servant of God, they are given the material world to act according to their desires.In such endless varieties of desires the living entities are seen in varieties of bodies beginning from Brahma, down to the most insignificant insect. In this way, when someone is fortunate, he, by the grace of Spiritual Master and Krsna, revives his Krsna Consciousness. And if he makes progress under the direction of the Spiritual Master, then he revives his original Krsna Consciousness in full and thus he regains his position in the eternal Kingdom of God.
So you know very well all these facts, and while preaching you have to explain all these things nicely. Then you become a good preacher. Now you try your best in this line of preaching work and be successful as you have taken birth as a human being. Our Vaisnava philosophy is in summary the Teachings of Lord Chaitanya. You read them very carefully, word to word, and immediately begin translation into French language so they may be published in French BTG as well as in future they may be published in a book.I think Janardan is very busy in preparation for his Ph.D. because I have also not heard from him for a long time. So let him continue his studies. There is no need of disturbing him at present. Better both you and Suridas take up this translation work seriously. I think there are some devotees in Montreal who can also translate into French language. Anyway, arrange for this work immediately, without waiting anymore.