Tamāla Kṛṣṇa: ...preaching.
Prabhupāda: Ask him not to do any more...
Tamāla Kṛṣṇa: Not to do anymore, unless he does it here.
Prabhupāda: If he cannot do here...
Tamāla Kṛṣṇa: Seems like he's mostly after money, Śrīla Prabhupāda. Is that true?
Prabhupāda: Everyone says like that.
Tamāla Kṛṣṇa: Yes. I got that feeling when I saw him. I felt it was very inappropriate that he should come here and in your con-dition he should be pressing you for money like that. I didn't feel it was very proper. So, er, Bhagatji is going to be going to look at that temple, so I can tell him that he should tell Balaram Misra that unless he does the pūjā here, then don't do it.
Prabhupāda: Bhagatji has not gone?
Tamāla Kṛṣṇa: Well, I'm going to go over to his house right now and just see, Śrīla Prabhupāda. All right? And if Bhagatji's still home, I'll tell him that he should tell that to Balaram Misra. Either he does the pūjā here or don't do it at all. Is that all right?
Prabhupāda: Hm.
Tamāla Kṛṣṇa: You want him to do it here, though?
Prabhupāda: Hm.
Tamāla Kṛṣṇa: All right. I'll do that, Śrīla Prabhupāda. I'll come back and let you know what happened. In case Bhagatji's already gone, then... I'll investigate, Śrīla Prabhupāda, right now.
Bhavānanda: Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: Hm?
Bhavānanda: Upendra and I would like to give you a massage. Is that all right? But to do good, full job, we have to lay you on your back. Is that all right?
Prabhupāda: Yes. Whatever you like. (break) (Hindi)
Indian devotee: (Hindi with Prabhupāda and Bhakti-cāru about preaching and distributing books)
Jayapatāka: (Bengali about books)
Tamāla Kṛṣṇa: They say that Māyāpur's book distribution will soon be rivaling the... (break)