those who are in Kṛṣṇa consciousness, those who have decided to serve Kṛṣṇa only, they are no longer in the categories of sva-dharma, the bodily sva-dharma, brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra, or brahmacārī, vānaprastha. He is transcendental. That is confirmed in every śāstra. So, so far we are concerned, Kṛṣṇa conscious, so long our bodily concept of life is not completely eradicated, we must follow the sva-dharma of the body: brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra, ity ādi. But when actually advanced, that is mahā-bhāgavata. We should not imitate that, but our process is the more we advance in Kṛṣṇa consciousness, we become transcendental to this bodily concept of life, brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. But Kṛṣṇa says:
- māṁ ca 'vyabhicāreṇa
- bhakti-yogena yaḥ sevate
- sa guṇān samatītyaitān
- brahma-bhūyāya kalpate
- (BG 14.26)
So anyone who engages himself, without any reservation, to the service of the Lord, he is not within the category of these eight varṇāśrama-dharma. He's transcendental. Sa brahma-bhūyāya kalpate. So as a Kṛṣṇa consciousness person, he can act like anything by the order of Kṛṣṇa. He can act as a brāhmaṇa, he can act as a śūdra—because his main business is to carry out Kṛṣṇa's order. He's no longer within the category of this sva-dharma. So Kṛṣṇa, asking Arjuna that, "If you are thinking in the bodily concept of life, then also . . ." Means, "First of all, when I have ordered, I have sanctioned, you can work it beyond the bodily concept of life. But if you are thinking still that you are in the bodily concept of life, then, as a kṣatriya, it is your duty to fight."