The world should learn from the Bhagavad-gita, the lesson. Evam sastram devaki-putra-gitam. There is one scripture only, one common scripture for the whole world, for the people of the whole world, and that is this Bhagavad-gita

Expressions researched:
"the world should learn from the Bhagavad-gītā the lesson. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam: there is one scripture only, one common scripture for the whole world, for the people of the whole world, and that is this Bhagavad-gītā"

Lectures

Bhagavad-gita As It Is Lectures

The world should learn from the Bhagavad-gītā the lesson. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam: there is one scripture only, one common scripture for the whole world, for the people of the whole world, and that is this Bhagavad-gītā. Devo devakī-putra eva: and there is one God for the whole world, is Śrī Kṛṣṇa.

660219 - Lecture BG Introduction - New York

ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam

eko devo devakī-putra eva

eko mantras tasya nāmāni yāni

karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā

(Gītā-māhātmya 7)

Now, the world should learn from the Bhagavad-gītā the lesson. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam: there is one scripture only, one common scripture for the whole world, for the people of the whole world, and that is this Bhagavad-gītā. Devo devakī-putra eva: and there is one God for the whole world, is Śrī Kṛṣṇa.

And eko mantras tasya nāmāni: and one hymn, mantra, one hymn only, one prayer, or one hymn, is to chant His name: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā: and there is one work only, that is to serve the Supreme Personality of Godhead.